Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
about 41% 10 286 1,850 10 0 0 0
accountspreferences 1% 57 451 3,257 57 0 0 0
acquisitions 15% 665 11,772 76,236 664 1 0 0
acquisitionspreferences 1% 215 2,017 13,341 215 0 0 0
administration 7% 2,366 34,994 225,295 2,359 8 0 0
administrationpreferences 3% 275 3,146 21,648 275 0 0 0
apis_protocols 13% 236 3,698 22,411 236 0 0 0
authoritiespreferences 1% 153 1,925 13,231 153 0 0 0
Glossary Base terminology 5% 70 87 586 70 0 0 0
cash_management 19% 29 573 3,474 29 0 0 0
cataloging 13% 2,066 30,264 190,873 2,066 1 0 0
catalogingpreferences 4% 431 5,512 36,502 431 1 0 0
cdg GPL-3.0-or-later 0% 161 2,464 16,123 161 0 0 0
circulation 18% 1,144 22,064 138,159 1,140 6 0 0
circulationpreferences 2% 1,287 17,887 117,806 1,287 3 0 0
course_reserves 30% 41 855 5,419 41 0 0 0
cron_jobs 1% 914 9,406 68,587 914 0 0 0
enhancedcontentpreferences 3% 348 5,332 36,099 348 0 0 0
erm 20% 368 7,576 45,505 367 1 0 0
ermpreferences 3% 31 278 2,207 31 0 0 0
extending_koha 15% 50 1,450 8,498 50 0 0 0
faq 3% 506 6,344 40,748 505 0 0 0
getting-started GPL-3.0-or-later 0% 20 330 2,776 20 0 0 0
globalpreferences 27% 16 448 3,070 16 0 0 0
hardware 6% 57 783 4,842 56 0 0 0
help-support GPL-3.0-or-later 0% 13 177 1,259 13 0 0 0
how-tos GPL-3.0-or-later 6% 121 1,667 10,814 121 1 0 0
i18npreferences 2% 80 1,040 7,120 80 0 0 0
ILL_requests 12% 83 1,500 9,740 82 1 0 0
illpreferences GPL-3.0-or-later 0% 72 892 6,201 72 0 0 0
images 0 0 0 0 0 0 0
implementation_checklist 5% 260 3,757 28,670 260 0 0 0
implementing-koha GPL-3.0-or-later 0% 14 111 1,077 14 0 0 0
index 0% 20 101 746 20 0 0 0
installation 19% 235 3,613 23,335 233 2 0 0
intro 17% 19 325 2,471 18 1 0 0
knowledge-base GPL-3.0-or-later 0% 2 15 86 2 0 0 0
Glossary koha-manual 0% 1 1 6 1 0 0 0
license 1% 119 5,510 33,483 119 0 0 0
links 19% 33 175 2,264 33 0 0 0
lists 15% 77 1,175 6,892 77 0 0 0
localusepreferences 0% 18 134 913 18 0 0 0
logspreferences 0% 220 1,816 12,733 220 0 0 0
opac 22% 581 12,032 75,800 578 2 0 0
opacpreferences 5% 1,014 12,503 84,899 1,013 6 0 0
patrons 11% 1,293 20,201 142,845 1,293 0 0 0
patronspreferences 1% 535 7,017 48,663 535 0 0 0
plugins 20% 16 280 1,764 16 0 0 0
preservation 10% 130 2,133 13,026 130 0 0 0
preservationpreferences GPL-3.0-or-later 0% 27 288 2,016 27 0 0 0
reports 19% 322 4,926 30,099 322 0 0 0
searching 4% 1,311 7,335 51,535 1,311 1 0 0
searchingpreferences 1% 355 4,090 28,946 355 0 0 0
serials 14% 342 5,307 33,277 341 0 0 0
serialspreferences 4% 98 1,146 7,671 98 0 0 0
sitemap GPL-3.0-or-later 0% 88 252 4,066 88 0 0 0
staffclientpreferences 5% 311 3,265 22,982 311 0 0 0
system-administration GPL-3.0-or-later 0% 9 31 196 9 1 0 0
third_party_software 10% 34 521 3,968 34 1 0 0
tools 11% 1,194 19,639 125,448 1,189 5 0 0
toolspreferences 2% 70 671 4,452 70 0 0 0
tutorials GPL-3.0-or-later 0% 2 14 81 2 0 0 0
using-koha GPL-3.0-or-later 0% 19 42 304 19 0 0 0
valuebuilder 10% 171 2,314 14,345 171 0 0 0
webservices 14% 66 1,351 9,395 66 0 0 0
webservicespreferences 4% 105 1,079 7,197 105 0 0 0
whatsnew 67% 124 2,008 15,778 102 17 0 0

Summary

Project website koha-community.org/documentation
Project maintainers6 User avatar trmurakamiUser avatar bcasamoUser avatar jrquaglioUser avatar ingridschiesslUser avatar VivianeUser avatar thaianecassetari
Language Ukrainian
Language code uk
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 24,080,585
13 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 23,515 308,397 2,051,402
Translated 10% 2,395 2% 8,001 3% 76,296
Needs editing 1% 51 1% 414 1% 3,364
Read-only 7% 1,766 1% 1,766 1% 28,527
Failing checks 1% 59 1% 654 1% 4,716
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 89% 21,069 97% 299,982 96% 1,971,742
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 24,644 changes 0 changes 603 changes 0 changes 279 changes 0 changes 21 changes 0 changes 3,664 changes 0 changes 0 changes 0 changes 24,619 changes 0 changes 394 changes 77 changes 546 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

308 k
Hosted words
23,515
Hosted strings
10%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+10%
—
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated
The “uk/LC_MESSAGES/tools.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

String added in the repository
This can be activated or deactivated in the :ref:`Notices and slips tool <notices-and-slips-label>`
 
2 days ago
User avatar admin

String added in the repository
In order to send the overdue notices that you defined using the :ref:`Notices and slips tool <notices-and-slips-label>`, you need to first set the triggers to have these messages.
 
2 days ago
User avatar admin

String added in the repository
There are also a set of predefined slips (or receipts) listed on this page. All of these slips can be customized by altering their text via the Notices and slips tool and their style using the :ref:`SlipCSS <slipcss-label>` preference to define a stylesheet. Here is what those slips are used for:
 
2 days ago
User avatar admin

String added in the repository
All notices and circulation receipts (or slips) generated by Koha can be customized using the Notices and slips tool. The system comes with several predefined templates that will appear when you first visit this tool.
 
2 days ago
User avatar admin

String added in the repository
*Get there:* More > Tools > Patrons and circulation > Notices and slips
 
2 days ago
User avatar admin

Resource updated
The “uk/LC_MESSAGES/patrons.po” file was changed. 2 days ago
User avatar admin

String added in the repository
Overdue notices are managed in :ref:`Notices and slips <notices-and-slips-label>` and when they are sent is managed in :ref:`Overdue notice/status triggers <overdue-notice/status-triggers-label>`.
 
2 days ago
User avatar admin

String added in the repository
Customize this notice by editing the AUTO\_RENEWAL or AUTO\_RENEWAL\_DGST notice in the :ref:`Notices and slips tool <notices-and-slips-label>`
 
2 days ago
User avatar admin

String added in the repository
Customize this notice by editing the CHECKIN notice in the :ref:`Notices and slips tool <notices-and-slips-label>`
 
2 days ago
Browse all changes for this language