Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
23.05 20% 22,119 108,240 791,907 7,747 6,314 0 0
22.11 20% 21,940 107,195 783,957 8,235 6,142 0 0
23.11 19% 23,576 111,644 819,810 8,913 6,426 0 0
main 18% 24,124 115,424 844,541 9,174 6,615 0 0
24.05 18% 23,696 113,092 827,259 8,997 6,540 0 0
Glossary Base terminology 2% 72 89 592 72 0 0 0
installer 2% 2,022 7,046 46,242 1,228 215 0 0
installer 2% 1,810 6,072 39,896 1,109 173 0 0
installer 2% 1,929 6,459 42,392 1,178 186 0 0
installer 2% 1,972 6,810 44,854 1,201 204 0 0
installer 2% 1,751 5,781 38,081 1,101 157 0 0
installer-MARC21 2% 1,694 6,362 47,822 1,055 192 0 0
installer-MARC21 2% 1,764 6,629 50,073 1,070 216 0 0
installer-MARC21 2% 1,769 6,643 50,177 1,072 217 0 0
installer-MARC21 2% 1,694 6,362 47,822 1,033 198 0 0
installer-MARC21 2% 1,762 6,623 50,025 1,069 217 0 0
installer-UNIMARC 3% 1,114 4,927 33,906 596 134 0 0
installer-UNIMARC 3% 1,114 4,927 33,906 557 143 0 0
installer-UNIMARC 3% 1,114 4,927 33,906 557 143 0 0
installer-UNIMARC 3% 1,114 4,927 33,906 557 143 0 0
installer-UNIMARC 3% 1,114 4,927 33,906 557 143 0 0
marc-MARC21 25% 2,335 8,917 58,268 886 300 0 0
marc-MARC21 25% 2,338 8,924 58,306 887 300 0 0
marc-MARC21 26% 2,335 8,917 58,268 886 301 0 0
marc-MARC21 26% 2,331 8,921 58,195 879 300 0 0
marc-MARC21 26% 2,329 8,917 58,165 955 276 0 0
marc-UNIMARC 45% 1,165 3,517 22,937 293 250 0 0
marc-UNIMARC 44% 1,214 3,669 23,552 299 260 0 0
marc-UNIMARC 45% 1,165 3,517 22,937 264 258 0 0
marc-UNIMARC 45% 1,153 3,425 22,163 266 255 0 0
marc-UNIMARC 45% 1,153 3,425 22,163 266 255 0 0
messages 6% 679 1,451 9,891 503 66 0 0
messages 2% 1,729 4,375 30,592 1,307 145 0 0
messages 2% 1,801 4,597 31,979 1,355 146 0 0
messages 6% 686 1,460 9,938 507 68 0 0
messages 2% 1,677 4,210 29,478 1,287 131 0 0
messages-js 11% 838 3,971 23,383 466 154 0 0
messages-js 12% 771 3,667 21,624 437 136 0 0
messages-js 11% 815 3,893 22,935 459 150 0 0
messages-js 18% 505 2,589 15,363 282 96 0 0
messages-js 18% 513 2,627 15,609 280 102 0 0
opac-bootstrap 36% 1,472 8,940 64,521 340 709 0 0
opac-bootstrap 36% 1,489 9,052 65,199 344 721 0 0
opac-bootstrap 38% 1,429 8,810 63,658 333 699 0 0
opac-bootstrap 39% 1,413 8,700 62,815 340 686 0 0
opac-bootstrap 36% 1,479 8,907 64,088 347 707 0 0
pref 10% 2,728 21,092 231,804 1,082 660 0 0
pref 10% 2,689 22,045 239,253 1,109 698 0 0
pref 11% 2,595 21,239 230,948 1,085 676 0 0
pref 11% 2,577 19,652 214,397 1,033 619 0 0
pref 11% 2,542 19,168 209,653 1,295 569 0 0
staff-prog 20% 8,633 43,378 265,581 1,810 3,689 0 0
staff-prog 20% 8,725 43,811 268,217 1,820 3,729 0 0
staff-prog 20% 8,867 44,715 273,807 1,857 3,775 0 0
staff-prog 20% 8,800 45,892 285,549 1,752 3,754 0 0
staff-prog 21% 8,748 45,783 285,324 1,815 3,716 0 0

Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
4 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 143,502 637,709 4,653,666
Translated 19% 27,975 12% 82,025 12% 585,600
Needs editing 50% 72,389 42% 271,740 42% 1,999,575
Read-only 1% 2 1% 2 1% 10
Failing checks 22% 32,037 22% 146,395 23% 1,083,220
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 30% 43,138 44% 283,944 44% 2,068,491
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 135,042 changes 0 changes 29,453 changes 0 changes 883 changes 0 changes 218 changes 0 changes 533 changes 0 changes 468 changes 0 changes 35,163 changes 0 changes 327 changes 0 changes 526 changes 0 changes 494 changes 0 changes 358 changes 28,245 changes 503 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

637 k
Hosted words
143 k
Hosted strings
19%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+19%
+50%
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. 24.05
  3. staff-prog
  4. Belarusian
The “be-BY-staff-prog.po” file was changed. 5 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. 24.05
  3. staff-prog
  4. Belarusian
"%s, "dt_created_on": "%s", "dt_modification_time": "%s", "dt_action": "%s" }%s,%s %s ] } %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s%s%s%s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s
%s %s %s   %s %s — %s %s %s — %s%s %s— %s%s %s — %s%s %sИздание: %s%s %s ; %s%s %s — %s%s %s ; %s%s %s
5 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. 24.05
  3. staff-prog
  4. Belarusian
- Please select a pickup location for this hold
Пожалуйста, выберите хотя бы один элемент для экспорта.
5 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. 24.05
  3. staff-prog
  4. Belarusian
- Please select a pickup location for the item
Пожалуйста, выберите хотя бы один элемент.
5 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. 24.05
  3. messages
  4. Belarusian
The “be-BY-messages.po” file was changed. 5 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. koha
  2. 24.05
  3. messages
  4. Belarusian
Singular
message
Plural
messages
One
Сообщения:
Few
Сообщения:
Many
5 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. koha
  2. 24.05
  3. messages
  4. Belarusian
Singular
hold waiting
Plural
holds waiting
One
Резервирования, которые ожидают:
Few
Резервирования, которые ожидают:
Many
5 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. koha
  2. 24.05
  3. messages
  4. Belarusian
Singular
hold pending
Plural
holds pending
One
в ожидании
Few
в ожидании
Many
5 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. koha
  2. 24.05
  3. messages
  4. Belarusian
Singular
overdue
Plural
overdues
One
Прострочка
Few
Прострочка
Many
5 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. koha
  2. 24.05
  3. messages
  4. Belarusian
Singular
checkout
Plural
checkouts
One
Выдача
Few
Выдача
Many
5 hours ago
Browse all changes for this language