Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
23.05 20% 22,119 108,240 791,907 7,747 6,314 0 0
22.11 20% 21,940 107,195 783,957 8,235 6,142 0 0
23.11 19% 23,616 111,812 820,936 8,926 6,433 0 0
main 18% 24,172 115,751 847,389 9,178 6,640 0 0
24.05 18% 23,764 113,410 829,107 9,032 6,548 0 0
24.11 18% 24,129 115,474 844,861 9,176 6,619 0 0
Glossary Base terminology 2% 72 89 592 72 0 0 0
installer 2% 1,929 6,459 42,392 1,178 186 0 0
installer 2% 2,027 7,054 46,312 1,231 216 0 0
installer 2% 1,751 5,781 38,081 1,101 157 0 0
installer 2% 1,810 6,072 39,896 1,109 173 0 0
installer 2% 1,972 6,810 44,854 1,201 204 0 0
installer 2% 2,022 7,046 46,242 1,228 215 0 0
installer-MARC21 2% 1,763 6,627 50,054 1,070 217 0 0
installer-MARC21 2% 1,694 6,362 47,822 1,033 198 0 0
installer-MARC21 2% 1,765 6,636 50,122 1,071 216 0 0
installer-MARC21 2% 1,762 6,623 50,025 1,069 217 0 0
installer-MARC21 2% 1,694 6,362 47,822 1,055 192 0 0
installer-MARC21 2% 1,769 6,643 50,177 1,072 217 0 0
installer-UNIMARC 3% 1,114 4,927 33,906 557 143 0 0
installer-UNIMARC 3% 1,114 4,927 33,906 596 134 0 0
installer-UNIMARC 3% 1,114 4,927 33,906 557 143 0 0
installer-UNIMARC 3% 1,114 4,927 33,906 557 143 0 0
installer-UNIMARC 3% 1,114 4,927 33,906 557 143 0 0
installer-UNIMARC 3% 1,114 4,927 33,906 557 143 0 0
marc-MARC21 25% 2,335 8,917 58,268 886 300 0 0
marc-MARC21 25% 2,335 8,917 58,268 886 300 0 0
marc-MARC21 26% 2,331 8,921 58,195 879 300 0 0
marc-MARC21 25% 2,338 8,924 58,306 887 300 0 0
marc-MARC21 25% 2,338 8,924 58,306 887 300 0 0
marc-MARC21 26% 2,329 8,917 58,165 955 276 0 0
marc-UNIMARC 45% 1,165 3,517 22,937 264 258 0 0
marc-UNIMARC 44% 1,211 3,662 23,497 297 260 0 0
marc-UNIMARC 44% 1,214 3,669 23,552 299 260 0 0
marc-UNIMARC 44% 1,211 3,662 23,497 297 260 0 0
marc-UNIMARC 44% 1,214 3,669 23,552 299 260 0 0
marc-UNIMARC 45% 1,165 3,517 22,937 293 250 0 0
messages 6% 679 1,451 9,891 503 66 0 0
messages 2% 1,814 4,767 33,100 1,367 147 0 0
messages 2% 1,803 4,626 32,150 1,357 146 0 0
messages 6% 686 1,460 9,938 507 68 0 0
messages 2% 1,733 4,411 30,763 1,311 145 0 0
messages 2% 1,680 4,213 29,496 1,287 132 0 0
messages-js 11% 838 3,971 23,383 466 154 0 0
messages-js 18% 513 2,627 15,609 280 102 0 0
messages-js 18% 505 2,589 15,363 282 96 0 0
messages-js 11% 838 3,971 23,441 466 154 0 0
messages-js 12% 773 3,678 21,688 437 137 0 0
messages-js 11% 816 3,895 22,951 459 150 0 0
opac-bootstrap 39% 1,413 8,700 62,815 340 686 0 0
opac-bootstrap 38% 1,429 8,810 63,658 333 699 0 0
opac-bootstrap 37% 1,463 8,881 64,317 335 709 0 0
opac-bootstrap 36% 1,479 8,907 64,088 347 707 0 0
opac-bootstrap 36% 1,489 9,052 65,235 344 721 0 0
opac-bootstrap 36% 1,473 8,904 64,059 348 695 0 0
pref 11% 2,542 19,168 209,653 1,295 569 0 0
pref 11% 2,577 19,652 214,397 1,033 619 0 0
pref 10% 2,719 22,147 240,672 1,099 722 0 0
pref 11% 2,595 21,239 230,948 1,085 676 0 0
pref 10% 2,689 22,045 239,253 1,109 698 0 0
pref 10% 2,728 21,105 231,859 1,082 660 0 0
staff-prog 20% 8,872 44,761 273,987 1,854 3,786 0 0
staff-prog 20% 8,870 44,736 273,956 1,857 3,779 0 0
staff-prog 20% 8,618 43,334 265,391 1,796 3,690 0 0
staff-prog 21% 8,748 45,783 285,324 1,815 3,716 0 0
staff-prog 20% 8,800 45,892 285,549 1,752 3,754 0 0
staff-prog 20% 8,730 43,854 268,508 1,820 3,732 0 0

Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 173,268 769,858 5,617,884
Translated 19% 33,456 12% 97,887 12% 699,135
Needs editing 50% 87,446 42% 327,835 42% 2,415,229
Read-only 1% 2 1% 2 1% 10
Failing checks 22% 38,696 22% 176,623 23% 1,309,831
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 30% 52,366 44% 344,136 44% 2,503,520
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 883 changes 0 changes 218 changes 0 changes 533 changes 0 changes 468 changes 0 changes 35,163 changes 0 changes 327 changes 0 changes 526 changes 0 changes 494 changes 0 changes 358 changes 28,245 changes 503 changes 135,042 changes 30,458 changes 29,453 changes 474 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

769 k
Hosted words
173 k
Hosted strings
19%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+17%
Hosted words
+100%
+17%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+19%
−100%
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. opac-bootstrap
  4. Belarusian
The “be-BY-opac-bootstrap.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. opac-bootstrap
  4. Belarusian
Publication date (text)
Дата публикации
yesterday
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. installer-UNIMARC
  4. Belarusian
The “be-BY-installer-UNIMARC.po” file was changed. yesterday
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Belarusian
The “be-BY-staff-prog.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Belarusian
Item was lost and is now marked as found
Единица была потеряна, а теперь найденная.
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Belarusian
Add items without problem to the report:
Добавить %s элемент(а/ов) в список: %s
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Belarusian
Add lost items to the report:
Добавить %s элемент(а/ов) в список: %s
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Belarusian
%s (ref. %s) for %s result %s
%s%s %s %s Не было выдано %s
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Belarusian
If set, this will override the global value set in the %s preference.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Belarusian
, holds placed by patrons of this category will not be given priority.
Еще нет изображений, загруженных для этой библиографической записи. Пожалуйста,
yesterday
Browse all changes for this language