Translation status

174,860 Strings 22%
Browse Translate
778,388 Words 20%
5,682,670 Characters 17%

Strings status

Strings Words Characters
174,860 778,388 5,682,670
All strings Browse Translate Zen
2 2 10
Read-only strings Browse Translate Zen
43,960 176,553 1,137,711
Translated strings Browse Translate Zen
130,900 601,835 4,544,959
Unfinished strings Browse Translate Zen
97,292 496,208 3,858,378
Untranslated strings Browse Translate Zen
33,608 105,627 686,581
Strings marked for edit Browse Translate Zen
15 36 212
Strings with suggestions Browse Translate Zen
130,885 601,799 4,544,747
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
26,247 88,396 567,608
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
4,704 19,575 123,916
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
192 752 4,640
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
350 1,179 7,928
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
10,964 36,531 234,886
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
1,568 6,520 38,576
Failing check: Double space Browse Translate Zen
2,332 14,566 89,656
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
4,014 9,012 61,583
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
183 860 4,984
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
138 582 3,711
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
12 24 186
Failing check: Mismatched ellipsis Browse Translate Zen
5 18 118
Failing check: Mismatched semicolon Browse Translate Zen
1,240 6,940 37,459
Failing check: C format Browse Translate Zen
190 786 5,922
Failing check: Perl brace format Browse Translate Zen
49 209 1,101
Failing check: JavaScript format Browse Translate Zen
12 48 324
Failing check: Same plurals Browse Translate Zen
34 44 328
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen
13,567 40,836 267,114
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen
3 33 345
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
514 1,637 10,012
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
23.05 28% 19,964 91,830 697,401 15,084 5,612 3 0
22.11 28% 19,776 90,630 688,051 16,027 4,600 1 0
main 22% 23,372 107,655 809,973 16,717 6,548 10 0
24.05 24% 22,039 101,007 761,588 16,234 3,058 1 0
24.11 24% 22,549 103,989 783,917 16,488 3,140 0 0
25.05 23% 23,128 106,635 803,437 16,670 3,289 0 0
Glossary Base terminology 2% 72 89 592 72 0 0 0
installer 1% 1,836 6,074 39,854 1,727 109 0 0
installer 1% 1,777 5,783 38,039 1,686 91 0 0
installer 1% 2,070 7,121 46,739 1,902 133 0 0
installer 1% 2,002 6,817 44,857 1,856 31 0 0
installer 1% 2,057 7,065 46,327 1,898 32 0 0
installer 1% 2,070 7,121 46,739 1,902 34 0 0
installer-MARC21 100% 0 0 0 0 175 0 0
installer-MARC21 100% 0 0 0 0 175 0 0
installer-MARC21 95% 82 312 2,589 25 224 0 0
installer-MARC21 95% 80 301 2,504 25 179 0 0
installer-MARC21 95% 82 312 2,589 25 179 0 0
installer-MARC21 95% 82 312 2,589 25 179 0 0
installer-UNIMARC 1% 1,149 4,967 34,164 1,021 33 0 0
installer-UNIMARC 1% 1,149 4,967 34,164 1,035 117 0 0
installer-UNIMARC 1% 1,149 4,967 34,164 1,021 131 0 0
installer-UNIMARC 1% 1,149 4,967 34,164 1,021 33 0 0
installer-UNIMARC 1% 1,149 4,967 34,164 1,021 33 0 0
installer-UNIMARC 1% 1,149 4,967 34,164 1,021 33 0 0
marc-MARC21 4% 3,018 10,403 72,025 2,608 451 1 0
marc-MARC21 4% 3,015 10,398 71,981 2,691 353 1 0
marc-MARC21 4% 3,032 10,456 72,455 2,622 429 0 0
marc-MARC21 4% 3,021 10,399 72,097 2,619 127 1 0
marc-MARC21 4% 3,028 10,414 72,220 2,625 127 0 0
marc-MARC21 4% 3,023 10,404 72,167 2,621 127 0 0
marc-UNIMARC 1% 2,124 6,155 40,111 1,734 396 0 0
marc-UNIMARC 1% 2,125 6,156 40,120 1,814 316 0 0
marc-UNIMARC 1% 2,162 6,286 40,562 1,767 382 0 0
marc-UNIMARC 1% 2,161 6,284 40,561 1,770 98 0 0
marc-UNIMARC 1% 2,165 6,292 40,629 1,773 98 0 0
marc-UNIMARC 1% 2,162 6,286 40,562 1,769 99 0 0
messages 94% 44 80 514 25 67 0 0
messages 94% 37 71 467 20 66 0 0
messages 34% 1,309 3,767 26,148 905 342 0 0
messages 38% 1,100 3,052 21,510 778 113 0 0
messages 36% 1,191 3,447 24,070 831 120 0 0
messages 34% 1,300 3,733 25,935 900 127 0 0
messages-js 95% 29 106 629 13 40 0 0
messages-js 96% 21 68 382 6 38 0 0
messages-js 49% 554 2,039 12,260 242 197 0 0
messages-js 63% 341 1,457 8,449 151 62 0 0
messages-js 59% 391 1,641 9,634 162 67 0 0
messages-js 52% 516 1,955 11,764 238 73 0 0
opac-bootstrap 14% 1,980 10,474 75,510 1,466 571 2 0
opac-bootstrap 15% 1,970 10,399 74,974 1,555 476 0 0
opac-bootstrap 11% 2,073 10,765 77,374 1,460 603 0 0
opac-bootstrap 13% 2,025 10,612 76,543 1,448 272 0 0
opac-bootstrap 12% 2,024 10,579 76,213 1,449 260 0 0
opac-bootstrap 11% 2,067 10,736 77,216 1,456 264 0 0
pref 0% 2,903 21,072 231,256 2,897 6 0 0
pref 0% 2,869 20,576 226,465 2,865 4 0 0
pref 0% 3,113 24,235 265,055 3,050 24 0 0
pref 0% 2,919 22,608 247,494 2,898 5 0 0
pref 0% 3,026 23,508 256,949 2,992 7 0 0
pref 0% 3,102 24,171 264,371 3,045 14 0 0
staff-prog 38% 6,881 32,499 203,338 3,593 3,764 0 0
staff-prog 38% 6,813 32,212 201,459 4,355 2,964 0 0
staff-prog 30% 7,828 37,707 232,627 3,723 4,083 10 0
staff-prog 34% 7,241 34,510 213,409 3,668 2,138 0 0
staff-prog 33% 7,436 35,764 221,122 3,712 2,217 0 0
staff-prog 31% 7,657 36,950 227,930 3,693 2,339 0 0

Summary

Project website koha-community.org
Project maintainers7 User avatar trmurakamiUser avatar thaianecassetariUser avatar jrquaglioUser avatar ingridschiesslUser avatar michal.kulaUser avatar VivianeUser avatar bcasamo
Language Kannada (kn_KNDA)
Language code kn_KNDA
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
5 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 174,860 778,388 5,682,670
Translated 25% 43,960 22% 176,553 20% 1,137,711
Needs editing 19% 33,608 13% 105,627 12% 686,581
Read-only 1% 2 1% 2 1% 10
Failing checks 15% 26,247 11% 88,396 9% 567,608
Strings with suggestions 1% 15 1% 36 1% 212
Untranslated strings 55% 97,292 63% 496,208 67% 3,858,378
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

28,234 changes 285 changes 134,673 changes 30,203 changes 29,299 changes 273 changes 693 changes 219 changes 136 changes 364 changes 304 changes 235 changes 216 changes 383 changes 34,883 changes 30,279 changes 227 changes 195 changes 268 changes 369 changes 284 changes 329 changes 198 changes 621 changes
OctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSep

Quick numbers

778 k
Hosted words
174 k
Hosted strings
25%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−16%
Hosted words
+100%
−16%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+25%
—
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated
The “kn-Knda-messages-js.po” file was changed. 5 hours ago
User avatar admin

Resource updated
The “kn-Knda-staff-prog.po” file was changed. 5 hours ago
User avatar admin

Resource updated
The “kn-Knda-opac-bootstrap.po” file was changed. 5 hours ago
User avatar admin

Resource updated
The “kn-Knda-staff-prog.po” file was changed. yesterday
User avatar admin

String added in the repository
Processing Errors
› ವಸ್ತು ಪ್ರಕಾರಗಳು
yesterday
User avatar admin

String added in the repository
View interchange
› ಸ್ವಾಧೀನಗಳ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು
yesterday
User avatar admin

String added in the repository
Filename:
ಕಡತದ ಹೆಸರು
yesterday
User avatar admin

String added in the repository
Transfer date:
ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿ
yesterday
User avatar admin

String added in the repository
Interchange type:
› ವಸ್ತು ಪ್ರಕಾರಗಳು
yesterday
User avatar admin

String added in the repository
EDIFACT Interchange
› ಸ್ವಾಧೀನಗಳ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು
yesterday
Browse all changes for this language