| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| installer | 16% | 1,749 | 6,518 | 42,788 | 906 | 136 | 0 | 0 | |
| installer-MARC21 | 5% | 1,708 | 6,508 | 49,203 | 926 | 170 | 0 | 0 | |
| installer-UNIMARC | 6% | 1,080 | 4,854 | 33,397 | 433 | 154 | 0 | 0 | |
| marc-MARC21 | 98% | 50 | 205 | 1,590 | 9 | 226 | 0 | 0 | |
| marc-UNIMARC | 82% | 386 | 1,322 | 7,631 | 139 | 185 | 0 | 0 | |
| messages | 60% | 799 | 2,780 | 19,114 | 497 | 181 | 0 | 0 | |
| messages-js | 60% | 571 | 2,409 | 15,108 | 260 | 35 | 0 | 0 | |
| opac-bootstrap | 94% | 134 | 1,279 | 17,106 | 25 | 127 | 0 | 0 | |
| pref | 43% | 1,757 | 15,406 | 163,587 | 367 | 389 | 0 | 0 | |
| staff-prog | 89% | 1,218 | 6,920 | 41,930 | 163 | 773 | 0 | 0 | |
Summary
| Project website | koha-community.org | |
|---|---|---|
| Project maintainers1 |
|
|
06/13/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 30,605 | 136,334 | 995,523 | |||
| Translated | 69% | 21,153 | 64% | 88,133 | 60% | 604,069 |
| Needs editing | 18% | 5,727 | 18% | 25,462 | 22% | 223,517 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 7% | 2,376 | 7% | 10,628 | 9% | 91,415 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 12% | 3,725 | 16% | 22,739 | 16% | 167,937 |
Quick numbers
0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Components
0
Languages
0
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
|
Resource updated |
|
|
Resource updated |
The “
nb-NO-messages-js.po” file was changed.
06/09/2026
|
|
Resource updated |
The “
nb-NO-pref.po” file was changed.
06/09/2026
|
|
Resource updated |
The “
nb-NO-installer-MARC21.po” file was changed.
06/09/2026
|
|
Resource updated |
The “
nb-NO-messages.po” file was changed.
06/09/2026
|
|
Resource updated |
The “
nb-NO-staff-prog.po” file was changed.
06/09/2026
|
|
Resource updated |
The “
nb-NO-opac-bootstrap.po” file was changed.
06/09/2026
|
|
Resource updated |
The “
nb-NO-marc-UNIMARC.po” file was changed.
06/09/2026
|
|
Resource updated |
The “
nb-NO-installer-UNIMARC.po” file was changed.
06/09/2026
|
|
Resource updated |
The “
nb-NO-installer.po” file was changed.
06/09/2026
|
nb-NO-marc-MARC21.po” file was changed. 06/09/2026