Translation status

30,210 Strings 94%
134,039 Words 92%
980,285 Characters 90%

Strings status

Strings Words Characters
30,210 134,039 980,285
All strings Browse Translate Zen
29,319 128,342 932,272
Translated strings Browse Translate Zen
891 5,697 48,013
Unfinished strings Browse Translate Zen
139 1,200 8,962
Untranslated strings Browse Translate Zen
752 4,497 39,051
Strings marked for edit Browse Translate Zen
1,081 5,894 58,060
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
824 4,160 42,911
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
514 1,562 12,916
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
408 1,273 21,913
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
131 1,054 11,311
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
310 1,740 10,582
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
222 2,119 16,295
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
63 196 1,423
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
2 16 90
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
2 4 14
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
40 309 1,611
Failing check: C format Browse Translate Zen
7 33 224
Failing check: Perl brace format Browse Translate Zen
3 12 51
Failing check: JavaScript format Browse Translate Zen
1 14 85
Failing check: Same plurals Browse Translate Zen
1 3 18
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen
1 6 44
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen
1 13 123
Failing check: XML syntax Browse Translate Zen
13 96 1,358
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
3 16 90
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
7 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 30,210 134,039 980,285
Translated 97% 29,319 95% 128,342 95% 932,272
Needs editing 2% 752 3% 4,497 3% 39,051
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 1,081 4% 5,894 5% 58,060
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 139 1% 1,200 1% 8,962

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Components
0
Languages
0
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
User avatar admin

Resource updated

The “fr-CA-messages-js.po” file was changed. 7 hours ago
User avatar admin

String added in the repository

7 hours ago
User avatar admin

String added in the repository

7 hours ago
User avatar admin

String added in the repository

7 hours ago
User avatar admin

String added in the repository

7 hours ago
User avatar admin

String added in the repository

7 hours ago
User avatar admin

String added in the repository

7 hours ago
User avatar admin

String added in the repository

7 hours ago
User avatar admin

String added in the repository

7 hours ago
User avatar admin

String added in the repository

7 hours ago
Browse all changes for this language