Project | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
koha | 67% | 66,694 | 310,498 | 2,274,221 | 25,861 | 11,616 | 389 | 0 | |
koha-manual | 86% | 3,567 | 40,198 | 238,828 | 3,556 | 115 | 1 | 3 | |
Overview
Language code | el | |
---|---|---|
Aliased language codes | el_gr, ell, gr, gre | |
English name of the language | Greek | |
Text direction | Left to right | |
Case sensitivity | Case-sensitive | |
Number of speakers | 12,249,401 | |
Plural: Default plural 128 translations | ||
Number of plurals | 2 | |
Plural type | One/other | |
Plurals | Singular | 1 | Plural | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, … |
Plural formula |
n != 1
|
|
Plural: Qt Linguist plural 0 translations | ||
Number of plurals | 2 | |
Plural type | One/other | |
Plurals | Singular | 1 | Plural | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, … |
Plural formula |
(n != 1)
|
5 hours ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 234,222 | 1,248,190 | 8,858,537 | |||
Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Waiting for review | 69% | 163,959 | 71% | 897,492 | 71% | 6,345,478 |
Translated | 70% | 163,961 | 71% | 897,494 | 71% | 6,345,488 |
Needs editing | 17% | 40,844 | 12% | 159,809 | 13% | 1,206,166 |
Read-only | 1% | 2 | 1% | 2 | 1% | 10 |
Failing checks | 5% | 11,731 | 4% | 52,777 | 4% | 401,466 |
Strings with suggestions | 1% | 390 | 1% | 1,707 | 1% | 10,668 |
Untranslated strings | 12% | 29,417 | 15% | 190,887 | 14% | 1,306,883 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+3%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+70%
−100%
Contributors
+100%
![]() Resource updated |
|
![]() Resource updated |
The “
el-GR-staff-prog.po ” file was changed.
yesterday
|
![]() Resource updated |
The “
el-GR-pref.po ” file was changed.
yesterday
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
el-GR-messages.po
” file was changed. yesterday