Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
23.05 6% 25,987 120,677 880,767 14,936 4,840 1 0
22.11 6% 25,850 119,826 874,133 15,763 4,400 0 0
23.11 6% 27,402 123,840 907,247 16,019 4,751 2 0
main 5% 27,920 127,591 932,225 16,096 4,920 0 0
24.05 5% 27,534 125,393 915,119 15,948 4,845 0 0
24.11 5% 27,894 127,383 930,413 16,112 4,912 0 0
Glossary Base terminology 2% 72 89 592 72 0 0 0
installer 1% 1,777 5,808 38,287 1,417 88 0 0
installer 1% 2,048 7,073 46,448 1,571 128 0 0
installer 1% 1,998 6,837 45,060 1,541 119 0 0
installer 1% 2,053 7,081 46,518 1,574 128 0 0
installer 1% 1,836 6,099 40,102 1,437 99 1 0
installer 1% 1,955 6,486 42,598 1,516 102 0 0
installer-MARC21 5% 1,717 6,490 49,065 1,208 87 0 0
installer-MARC21 5% 1,714 6,477 48,968 1,203 88 0 0
installer-MARC21 5% 1,715 6,481 48,997 1,204 88 0 0
installer-MARC21 5% 1,646 6,216 46,765 1,164 82 0 0
installer-MARC21 5% 1,646 6,216 46,765 1,183 81 0 0
installer-MARC21 5% 1,721 6,497 49,120 1,208 88 0 0
installer-UNIMARC 2% 1,130 4,953 34,083 800 47 0 0
installer-UNIMARC 2% 1,130 4,953 34,083 829 44 0 0
installer-UNIMARC 2% 1,130 4,953 34,083 800 47 0 0
installer-UNIMARC 2% 1,130 4,953 34,083 800 47 0 0
installer-UNIMARC 2% 1,130 4,953 34,083 800 47 0 0
installer-UNIMARC 2% 1,130 4,953 34,083 800 47 0 0
marc-MARC21 5% 2,976 10,225 69,830 2,094 262 0 0
marc-MARC21 5% 2,976 10,225 69,830 2,094 262 0 0
marc-MARC21 5% 2,968 10,219 69,660 2,201 224 0 0
marc-MARC21 5% 2,971 10,224 69,704 2,091 266 0 0
marc-MARC21 5% 2,979 10,232 69,868 2,096 262 0 0
marc-MARC21 5% 2,979 10,232 69,868 2,096 262 0 0
marc-UNIMARC 2% 2,132 6,285 40,016 1,617 119 0 0
marc-UNIMARC 2% 2,094 6,161 39,598 1,640 105 0 0
marc-UNIMARC 2% 2,129 6,278 39,961 1,615 119 0 0
marc-UNIMARC 2% 2,132 6,285 40,016 1,617 119 0 0
marc-UNIMARC 2% 2,129 6,278 39,961 1,615 119 0 0
marc-UNIMARC 2% 2,093 6,160 39,589 1,593 115 0 0
messages 3% 1,712 4,271 29,812 1,368 97 0 0
messages 9% 666 1,321 8,995 541 41 0 0
messages 3% 1,793 4,627 32,149 1,427 98 0 0
messages 9% 659 1,312 8,948 539 40 0 0
messages 3% 1,659 4,073 28,545 1,340 89 0 0
messages 3% 1,782 4,486 31,199 1,417 97 0 0
messages-js 14% 526 2,689 15,919 334 69 0 0
messages-js 10% 792 3,768 22,186 507 91 0 0
messages-js 14% 534 2,727 16,165 334 72 0 0
messages-js 9% 855 4,046 23,811 538 104 0 0
messages-js 9% 835 3,985 23,449 532 100 0 0
messages-js 9% 855 4,046 23,869 538 104 0 0
opac-bootstrap 18% 1,903 10,484 74,688 587 573 0 0
opac-bootstrap 19% 1,884 10,444 74,842 576 565 2 0
opac-bootstrap 18% 1,908 10,618 75,780 580 580 0 0
opac-bootstrap 18% 1,894 10,476 74,628 588 564 0 0
opac-bootstrap 19% 1,864 10,419 74,315 594 554 0 0
opac-bootstrap 19% 1,866 10,465 74,715 580 558 0 0
pref 1% 2,847 20,807 228,109 1,948 116 0 0
pref 1% 2,861 22,354 244,332 1,848 138 0 0
pref 1% 2,996 22,238 245,383 2,018 127 0 0
pref 1% 2,812 20,323 223,365 2,071 103 0 0
pref 1% 2,953 23,148 252,529 1,881 149 0 0
pref 1% 2,971 23,192 253,308 1,856 164 0 0
staff-prog 6% 10,164 48,885 300,754 4,345 3,262 0 0
staff-prog 6% 10,374 51,726 323,193 4,955 3,092 0 0
staff-prog 6% 10,398 51,705 322,540 4,448 3,444 0 0
staff-prog 6% 10,398 50,218 308,789 4,396 3,346 0 0
staff-prog 6% 10,398 50,199 308,803 4,402 3,345 0 0
staff-prog 6% 10,264 49,375 303,692 4,362 3,295 0 0

Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 173,268 769,858 5,617,884
Translated 6% 10,609 3% 25,059 3% 177,388
Needs editing 39% 67,713 28% 221,759 29% 1,641,896
Read-only 1% 2 1% 2 1% 10
Failing checks 16% 28,668 13% 106,633 12% 694,202
Strings with suggestions 1% 3 1% 6 1% 39
Untranslated strings 54% 94,946 67% 523,040 67% 3,798,600
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 685 changes 0 changes 135 changes 0 changes 305 changes 0 changes 273 changes 0 changes 34,882 changes 0 changes 227 changes 0 changes 268 changes 0 changes 275 changes 0 changes 199 changes 28,239 changes 285 changes 134,995 changes 30,210 changes 29,315 changes 273 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

769 k
Hosted words
173 k
Hosted strings
6%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+17%
Hosted words
+100%
+17%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+6%
−100%
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. opac-bootstrap
  4. Bengali (India)
The “bn-IN-opac-bootstrap.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. opac-bootstrap
  4. Bengali (India)
Publication date (text)
লেনদেনের তারিখ
yesterday
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. installer-UNIMARC
  4. Bengali (India)
The “bn-IN-installer-UNIMARC.po” file was changed. yesterday
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Bengali (India)
The “bn-IN-staff-prog.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Bengali (India)
Item was lost and is now marked as found
রি-ইস্যু অসম্ভব
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Bengali (India)
Add items without problem to the report:
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Bengali (India)
Add lost items to the report:
কি কর
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Bengali (India)
%s (ref. %s) for %s result %s
%s হ্যাঁ %s না %s
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Bengali (India)
If set, this will override the global value set in the %s preference.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Bengali (India)
, holds placed by patrons of this category will not be given priority.
ত্রুতিঃ আমরা এই বিবলিওগ্রাফিক নথিটি খুঁজে পাইনি
yesterday
Browse all changes for this language