| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| installer | 94% | 124 | 449 | 2,894 | 41 | 51 | 0 | 0 | |
| installer-MARC21 | 99% | 1 | 7 | 56 | 0 | 23 | 0 | 0 | |
| installer-UNIMARC | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 28 | 0 | 0 | |
| marc-MARC21 | 99% | 19 | 78 | 500 | 2 | 384 | 0 | 0 | |
| marc-UNIMARC | 97% | 57 | 203 | 1,297 | 2 | 99 | 0 | 0 | |
| messages | 86% | 281 | 1,164 | 7,639 | 88 | 53 | 0 | 0 | |
| messages-js | 68% | 415 | 1,882 | 11,529 | 205 | 55 | 0 | 0 | |
| opac-bootstrap | 95% | 109 | 738 | 4,285 | 15 | 371 | 0 | 0 | |
| pref | 88% | 374 | 3,625 | 39,031 | 52 | 299 | 0 | 0 | |
| staff-prog | 90% | 1,021 | 5,955 | 36,037 | 135 | 2,034 | 0 | 0 | |
Summary
| Project website | koha-community.org | |
|---|---|---|
| Project maintainers7 |
|
|
03/27/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 30,666 | 136,542 | 997,547 | |||
| Translated | 92% | 28,265 | 89% | 122,441 | 89% | 894,279 |
| Needs editing | 6% | 1,861 | 7% | 9,878 | 7% | 74,780 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 11% | 3,397 | 13% | 18,534 | 14% | 147,750 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 1% | 540 | 3% | 4,223 | 2% | 28,488 |
Quick numbers
0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Components
0
Languages
0
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
|
Resource updated |
|
|
Resource updated |
The “
hi-messages-js.po” file was changed.
03/20/2026
|
|
Resource updated |
The “
hi-marc-UNIMARC.po” file was changed.
03/20/2026
|
|
Resource updated |
The “
hi-opac-bootstrap.po” file was changed.
03/18/2026
|
|
Resource updated |
The “
hi-marc-MARC21.po” file was changed.
03/18/2026
|
|
Resource updated |
The “
hi-staff-prog.po” file was changed.
03/18/2026
|
|
Resource updated |
The “
hi-opac-bootstrap.po” file was changed.
03/13/2026
|
|
String added in the repository |
|
|
Resource updated |
The “
hi-messages.po” file was changed.
03/13/2026
|
|
String added in the repository |
|
hi-staff-prog.po” file was changed. 03/20/2026