Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 403 0 0
Albanian 8% 891 4,142 24,514 507 174 0 0
Amharic (am_ETHI) 1% 966 4,265 25,168 777 55 0 0
Arabic (ar_ARAB) 88% 117 542 3,347 39 23 0 0
Armenian (hy_ARMN) 0 0 0 0 0 0 0
Assamese 0% 975 4,289 25,283 973 2 0 0
Azerbaijani 6% 912 4,160 24,600 547 119 0 0
Basque 16% 819 3,720 22,084 424 121 0 0
Belarusian 10% 868 4,054 24,006 477 158 0 0
Bengali (India) 9% 885 4,129 24,434 554 108 0 0
Bulgarian (bg_CYRL) 99% 8 24 205 6 2 0 0
Burmese 0% 975 4,289 25,283 962 3 0 0
Catalan 28% 699 3,026 17,976 380 92 0 0
Chinese (Simplified) 27% 708 3,245 19,308 368 93 0 0
Chinese (Traditional) 99% 8 24 205 6 8 0 0
Croatian 13% 844 3,829 22,739 451 120 0 0
Czech 89% 107 490 3,030 37 14 0 0
Danish 19% 787 3,576 21,232 428 90 0 0
Dutch 98% 11 29 237 7 15 1 0
Dutch (Belgium) 16% 817 3,733 22,169 437 101 0 0
Dzongkha 0% 975 4,289 25,283 975 0 0 0
English (New Zealand) 52% 459 1,896 11,167 182 49 0 0
English (United Kingdom) 62% 366 1,636 9,680 171 35 0 0
Esperanto 9% 878 4,063 24,062 493 177 0 0
Estonian 0% 975 4,289 25,283 975 0 0 0
Faroese 0% 975 4,289 25,283 970 2 0 0
Finnish 96% 36 114 891 9 5 0 5
French 99% 8 24 205 6 2 0 0
French (Canada) 94% 50 185 1,266 9 4 0 0
Gaelic 0% 975 4,289 25,283 975 0 0 0
Galician 1% 963 4,235 25,028 793 58 0 0
Georgian 16% 810 3,716 22,041 437 131 0 0
German 99% 8 24 205 6 3 0 0
German (Switzerland) 25% 730 3,221 19,181 392 89 0 0
Greek 89% 106 490 3,037 44 16 0 0
Hebrew (he_HEBR) 0% 975 4,289 25,283 955 3 0 0
Hindi 94% 54 242 1,529 19 40 0 0
Hungarian 13% 839 3,922 23,268 470 138 0 0
hyw_ARMN (generated) (hyw_ARMN) 29% 689 2,911 17,327 457 129 0 0
Icelandic 2% 952 4,235 25,004 703 79 0 0
Indonesian 4% 935 4,182 24,712 574 138 0 0
Interlingua 0% 975 4,289 25,283 973 1 0 0
Inuktitut 0% 975 4,289 25,283 975 0 0 0
iq_CA (generated) (iq_CA) 0% 975 4,289 25,283 975 0 0 0
Irish 0% 975 4,289 25,283 975 0 0 0
Italian 38% 604 2,320 13,896 351 43 0 0
Japanese (ja_JPAN-JP) 1% 969 4,275 25,221 823 37 0 0
Kannada (kn_KNDA) 58% 402 1,678 9,920 168 69 0 0
Khmer (Central) 0% 975 4,289 25,283 975 0 0 0
Kinyarwanda 0% 975 4,289 25,283 975 0 0 0
Korean (ko_KORE-KP) 18% 793 3,576 21,217 420 99 0 0
Kurdish (ku_ARAB) 10% 869 4,051 23,993 469 139 0 0
Lao (lo_LAOO) 2% 951 4,233 24,995 643 115 0 0
Latvian 1% 965 4,277 25,219 948 12 0 0
Malay 6% 907 4,124 24,386 493 139 0 0
Malayalam 4% 930 3,945 23,423 836 30 0 0
Maori 9% 883 4,089 24,262 502 178 0 0
Marathi 1% 969 4,275 25,214 802 64 0 0
Mon 13% 848 3,745 22,159 516 101 0 0
Nepali (ne_NE) 0% 975 4,289 25,283 973 2 0 0
Norwegian Bokmål 94% 54 172 1,237 17 5 1 0
Norwegian Nynorsk 4% 929 4,182 24,705 592 97 0 0
Occitan 19% 783 3,506 20,820 414 100 0 0
pbr (generated) (pbr) 0% 975 4,289 25,283 975 0 0 0
Persian (fa_ARAB) 93% 63 238 1,546 17 8 0 0
Polish 99% 8 24 205 6 2 4 0
Portuguese (Brazil) 93% 63 233 1,548 17 5 0 0
Portuguese (Portugal) 99% 8 24 205 6 2 0 0
prs (generated) (prs) 0% 975 4,289 25,283 939 6 0 0
Romanian 3% 938 4,220 24,916 584 102 0 0
Russian 90% 91 350 2,144 36 6 0 0
Serbian (cyrillic) 1% 962 4,262 25,149 753 80 0 0
Sindhi (sd_PK) 1% 974 4,288 25,277 954 4 0 0
Sinhala 0% 975 4,289 25,283 975 0 0 0
Slovak 45% 534 2,310 13,713 287 55 0 0
Slovenian 0% 975 4,289 25,283 975 0 0 0
Spanish 96% 36 114 891 9 4 0 0
Swahili (sw_KE) 0% 975 4,289 25,283 973 1 0 0
Swedish 97% 22 100 631 15 6 0 0
Tagalog 0% 975 4,289 25,283 970 4 0 0
Tamil 1% 973 4,286 25,270 828 44 0 0
Tamil (Sri Lanka) 0% 975 4,289 25,283 975 0 0 0
Telugu 33% 651 2,606 15,593 369 68 0 0
Tetum 33% 648 3,092 18,478 349 85 0 0
Thai 1% 958 4,251 25,087 747 104 0 0
Tibetan (China) 0% 975 4,289 25,283 975 0 0 0
Turkish 93% 60 233 1,495 19 34 0 0
Turkmen 0% 975 4,289 25,283 975 0 0 0
Tuvalu 0% 975 4,289 25,283 975 0 0 0
Ukrainian 42% 564 2,446 14,425 280 86 0 0
Urdu (ur_ARAB) 1% 968 4,275 25,217 873 50 0 0
Uzbek 0% 975 4,289 25,283 975 0 0 0
Vietnamese 17% 805 3,563 21,206 419 128 0 0
Welsh 7% 906 4,186 24,758 552 152 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *-messages-js.po
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 91,634 403,118 2,376,192
Source 975 4,289 25,283
Translated 30% 27,841 29% 120,260 29% 701,839
Needs editing 15% 14,181 14% 57,005 13% 327,851
Read-only 1% 975 1% 4,289 1% 25,283
Failing checks 5% 5,066 5% 22,595 5% 131,016
Strings with suggestions 1% 6 1% 28 1% 161
Untranslated strings 54% 49,612 56% 225,853 56% 1,346,502
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 2,103 changes 0 changes 5,088 changes 0 changes 413 changes 0 changes 2,083 changes 0 changes 1,724 changes 0 changes 1,762 changes 0 changes 2,858 changes 84,164 changes 1,711 changes 3,802 changes 382 changes 2,420 changes 3,150 changes 1,327 changes 1,730 changes 1,554 changes 1,559 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

403 k
Hosted words
91,634
Hosted strings
30%
Translated
19
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+29%
−10%
Contributors
+100%
User avatar admin

Component unlocked

  1. koha
  2. main
  3. messages-js
Component unlocked 49 minutes ago
User avatar admin

Component locked

  1. koha
  2. main
  3. messages-js
Component locked 53 minutes ago
User avatar admin

Component unlocked

  1. koha
  2. main
  3. messages-js
Component unlocked yesterday
User avatar admin

Component locked

  1. koha
  2. main
  3. messages-js
Component locked yesterday
User avatar admin

Component unlocked

  1. koha
  2. main
  3. messages-js
Component unlocked yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. koha
  2. main
  3. messages-js
  4. Dutch
Changes committed 2 days ago
User avatar admin

Component locked

  1. koha
  2. main
  3. messages-js
Component locked 2 days ago
User avatar RonaldWijlens

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. messages-js
  4. Dutch
ERROR: Price is not a valid number, please check the price and try again!
FOUT: Prijs is geen geldig getal, controleer deze en probeer opnieuw.!
2 days ago
User avatar RonaldWijlens

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. messages-js
  4. Dutch
Print ISSN
PrinGedrukt ISSN
2 days ago
User avatar RonaldWijlens

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. messages-js
  4. Dutch
Importing to authority type: %s. Importing from file: %s
Importeer in thesaurustype: %s. Importeer vanuit bestand: %s.
2 days ago
Browse all component changes