Translation status

176,149 Strings 16%
Browse Translate
781,240 Words 12%
5,706,916 Characters 11%

Strings status

Strings Words Characters
176,149 781,240 5,706,916
All strings Browse Translate Zen
31,678 105,959 735,622
Translated strings Browse Translate Zen
144,471 675,281 4,971,294
Unfinished strings Browse Translate Zen
60,739 383,151 2,880,145
Untranslated strings Browse Translate Zen
83,732 292,130 2,091,149
Strings marked for edit Browse Translate Zen
33,036 139,974 929,788
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1,752 9,044 81,619
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
295 1,927 35,485
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
758 2,547 17,878
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
11,799 43,294 271,777
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
1,211 7,026 44,147
Failing check: Double space Browse Translate Zen
7,219 46,487 312,851
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
10,699 30,758 207,267
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
592 4,846 27,481
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
347 1,739 10,429
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
6 6 60
Failing check: Mismatched ellipsis Browse Translate Zen
2 8 52
Failing check: Mismatched semicolon Browse Translate Zen
8,138 43,580 258,882
Failing check: C format Browse Translate Zen
179 696 5,417
Failing check: Perl brace format Browse Translate Zen
256 1,086 5,856
Failing check: JavaScript format Browse Translate Zen
64 264 1,834
Failing check: Same plurals Browse Translate Zen
23 34 284
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen
12 24 130
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen
270 2,070 10,961
Failing check: Mismatched \n Browse Translate Zen
6 36 270
Failing check: Zero-width space Browse Translate Zen
78 349 5,136
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
6 54 402
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
23.05 0 0 0 0 0 0 0
22.11 20% 21,978 104,334 763,396 9,286 5,178 0 0
23.11 14% 25,053 115,388 849,463 10,475 5,667 0 0
main 17% 24,793 115,998 855,702 10,397 5,637 0 0
24.05 18% 23,769 110,737 815,042 9,996 5,454 0 0
24.11 18% 24,252 113,541 836,458 10,209 5,537 0 0
25.05 18% 24,626 115,283 851,233 10,376 5,563 0 0
Glossary Base terminology 0 0 0 0 0 0 0
installer 3% 2,027 7,033 46,242 1,445 139 0 0
installer 3% 2,027 7,033 46,242 1,445 139 0 0
installer 3% 2,011 6,983 45,832 1,438 137 0 0
installer 2% 1,919 6,397 41,969 1,378 114 0 0
installer 3% 1,734 5,710 37,594 1,289 91 0 0
installer 3% 1,960 6,743 44,413 1,402 131 0 0
installer-MARC21 92% 141 801 6,417 76 98 0 0
installer-MARC21 92% 141 801 6,417 76 98 0 0
installer-MARC21 92% 133 775 6,222 75 97 0 0
installer-MARC21 92% 141 801 6,417 76 98 0 0
installer-MARC21 96% 62 496 3,887 56 94 0 0
installer-MARC21 92% 139 790 6,332 76 98 0 0
installer-UNIMARC 3% 1,122 4,937 33,974 746 63 0 0
installer-UNIMARC 3% 1,122 4,937 33,974 746 63 0 0
installer-UNIMARC 3% 1,122 4,937 33,974 746 63 0 0
installer-UNIMARC 2% 1,129 4,949 34,057 749 63 0 0
installer-UNIMARC 3% 1,122 4,937 33,974 781 57 0 0
installer-UNIMARC 3% 1,122 4,937 33,974 746 63 0 0
marc-MARC21 6% 2,961 10,286 71,289 1,243 401 0 0
marc-MARC21 5% 2,968 10,294 71,313 1,240 406 0 0
marc-MARC21 6% 2,964 10,293 71,298 1,244 402 0 0
marc-MARC21 6% 2,970 10,338 71,577 1,243 401 0 0
marc-MARC21 6% 2,948 10,277 71,096 1,366 376 0 0
marc-MARC21 6% 2,959 10,282 71,227 1,240 402 0 0
marc-UNIMARC 20% 1,731 5,194 33,694 683 210 0 0
marc-UNIMARC 20% 1,732 5,196 33,730 692 200 0 0
marc-UNIMARC 20% 1,731 5,194 33,694 683 210 0 0
marc-UNIMARC 20% 1,732 5,194 33,715 689 201 0 0
marc-UNIMARC 21% 1,693 5,071 33,299 701 190 0 0
marc-UNIMARC 21% 1,728 5,188 33,662 689 200 0 0
messages 3% 1,917 5,068 35,029 1,466 102 0 0
messages 3% 1,925 5,099 35,210 1,472 104 0 0
messages 3% 1,809 4,783 33,171 1,401 93 0 0
messages 2% 1,689 4,233 29,627 1,325 77 0 0
messages 7% 674 1,444 9,842 536 33 0 0
messages 3% 1,718 4,388 30,611 1,338 88 0 0
messages-js 11% 960 4,017 23,974 601 105 0 0
messages-js 11% 968 3,995 23,867 590 109 0 0
messages-js 13% 837 3,708 21,873 510 99 0 0
messages-js 14% 757 3,333 19,670 478 83 0 0
messages-js 22% 479 2,200 13,136 303 60 0 0
messages-js 14% 792 3,556 20,959 498 92 0 0
opac-bootstrap 63% 860 5,598 42,148 237 422 0 0
opac-bootstrap 62% 863 5,616 42,256 239 422 0 0
opac-bootstrap 21% 1,829 10,356 75,605 558 639 0 0
opac-bootstrap 65% 803 5,308 40,435 218 416 0 0
opac-bootstrap 70% 689 4,482 29,653 198 400 0 0
opac-bootstrap 66% 793 5,245 40,037 211 425 0 0
pref 1% 3,050 23,934 261,455 1,748 213 0 0
pref 1% 2,973 23,269 253,989 1,756 180 0 0
pref 1% 2,999 22,249 245,472 1,883 155 0 0
pref 1% 3,058 23,980 261,953 1,750 214 0 0
pref 1% 2,815 20,334 223,454 1,947 118 0 0
pref 1% 2,866 22,369 244,534 1,714 166 0 0
staff-prog 11% 9,857 48,415 297,011 2,131 3,810 0 0
staff-prog 11% 9,988 49,005 300,512 2,153 3,877 0 0
staff-prog 11% 9,860 48,263 295,739 2,128 3,849 0 0
staff-prog 12% 9,762 49,383 307,461 2,109 3,759 0 0
staff-prog 9% 9,898 47,608 291,813 2,100 3,832 0 0
staff-prog 11% 9,692 47,239 289,293 2,082 3,789 0 0

Summary

Project website koha-community.org
Project maintainers7 User avatar trmurakamiUser avatar thaianecassetariUser avatar jrquaglioUser avatar bcasamoUser avatar ingridschiesslUser avatar michal.kulaUser avatar Viviane
Language Mongolian
Language code mn
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 3,054,074
14 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 176,149 781,240 5,706,916
Translated 17% 31,678 13% 105,959 12% 735,622
Needs editing 47% 83,732 37% 292,130 36% 2,091,149
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 18% 33,036 17% 139,974 16% 929,788
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 34% 60,739 49% 383,151 50% 2,880,145
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 146,480 changes 0 changes 29,505 changes 0 changes 369 changes 0 changes 317 changes 0 changes 615 changes
OctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSep

Quick numbers

781 k
Hosted words
176 k
Hosted strings
17%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+18%
+100%
Contributors
—
User avatar admin

Resource updated
The “mon-messages-js.po” file was changed. 14 hours ago
User avatar admin

String added in the repository
Modify train
Хэвлэлтүүд
14 hours ago
User avatar admin

String added in the repository
Modify title
Хэвлэлтүүд
14 hours ago
User avatar admin

String added in the repository
Modify package
Хэвлэлтүүд
14 hours ago
User avatar admin

String added in the repository
Modify license
Хэвлэлтүүд
14 hours ago
User avatar admin

String added in the repository
Modify agreement
Хэвлэлтүүд
14 hours ago
User avatar admin

String added in the repository
Modify vendor
Хэвлэлтүүд
14 hours ago
User avatar admin

String added in the repository
contracts
Устгах
14 hours ago
User avatar admin

String added in the repository
contract
Устгах
14 hours ago
User avatar admin

String added in the repository
Delivery time (days)
 
14 hours ago
Browse all changes for this language