| Project | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| koha | 33% | 119,248 | 543,823 | 3,592,877 | 44,088 | 47,697 | 13,415 | 0 | |
| koha-manual | 4% | 72 | 89 | 594 | 72 | 0 | 39 | 0 | |
Summary
| Language code | az | |
|---|---|---|
| Aliased language codes | az_az, aze, azj | |
| English name of the language | Azerbaijani | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-insensitive | |
| Number of speakers | 10,101,162 | |
| Plural: Default plural 62 translations | ||
| Number of plurals | 2 | |
| Plural type | One/other | |
| Plurals | Singular | 1 | Plural | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, … |
| Plural formula |
n != 1
|
|
| Plural: Qt Linguist plural 0 translations | ||
| Number of plurals | 2 | |
| Plural type | One/other | |
| Plurals | Singular | 1 | Plural | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, … |
| Plural formula |
(n != 1)
|
|
06/04/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 180,514 | 804,423 | 5,871,861 | |||
| Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Waiting for review | 33% | 61,263 | 32% | 260,597 | 38% | 2,278,968 |
| Translated | 33% | 61,265 | 32% | 260,599 | 38% | 2,278,978 |
| Needs editing | 41% | 75,160 | 33% | 270,809 | 29% | 1,708,929 |
| Read-only | 1% | 2 | 1% | 2 | 1% | 10 |
| Failing checks | 26% | 47,697 | 25% | 201,694 | 23% | 1,351,028 |
| Strings with suggestions | 7% | 13,415 | 7% | 59,889 | 6% | 389,780 |
| Untranslated strings | 24% | 44,089 | 33% | 273,015 | 32% | 1,883,954 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+17%
Hosted words
+100%
+17%
Hosted strings
+100%
+22%
Translated
+10%
+80%
Contributors
+100%
|
Changes committed |
Changes committed
06/04/2026
|
|
Changes committed |
Changes committed
06/04/2026
|
|
Changes committed |
Changes committed
06/04/2026
|
|
Changes committed |
Changes committed
06/04/2026
|
|
Changes committed |
Changes committed
06/04/2026
|
|
Changes committed |
Changes committed
06/04/2026
|
|
Changes committed |
Changes committed
06/04/2026
|
|
Changes committed |
Changes committed
06/04/2026
|
|
Changes committed |
Changes committed
06/04/2026
|
|
Changes committed |
Changes committed
06/04/2026
|