Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
koha 97% 5,433 13,543 91,068 5,321 3,479 0 7
koha-manual 74% 6,024 92,588 611,990 4,350 1,557 0 1

Summary

Language code fr
Aliased language codes fr_fr, fra, fra_fr, fre
English name of the language French
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 332,956,350
Plural: Default plural 116 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: CLDR v38+ plural 2 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 210,490 1,119,939 7,975,054
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 93% 197,328 90% 1,012,115 90% 7,243,886
Translated 94% 199,096 90% 1,013,883 91% 7,272,486
Needs editing 1% 1,786 2% 28,597 2% 198,696
Read-only 1% 1,768 1% 1,768 1% 28,600
Failing checks 2% 5,036 3% 39,057 3% 276,080
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 4% 9,608 6% 77,459 6% 503,872
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

5,501 changes 2,919 changes 4,934 changes 2,828 changes 3,698 changes 3,049 changes 1,523 changes 5,692 changes 39,602 changes 31,640 changes 1,428 changes 1,346 changes 2,555 changes 976 changes 1,731 changes 1,104 changes 1,782 changes 26,785 changes 2,214 changes 953 changes 32,613 changes 1,912 changes 3,207 changes 33,273 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

1,119 k
Hosted words
210 k
Hosted strings
94%
Translated
27
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+94%
−25%
Contributors
+100%
User avatar admin

Changes committed
Changes committed 15 hours ago
User avatar Marion_D

Translation added
If no context matches the default behavior is to overwrite, the original record with the incoming record.
Si aucun contexte ne correspond, le comportement par défaut est d'écraser la notice originale avec la notice entrante.
yesterday
User avatar Marion_D

Translation added
If no exact context match is found, but one or more wildcard matches are, the rule set of the context with the module of highest specificity is selected.
Si aucun contexte exact n'est trouvé, mais qu'il y a une ou plusieurs concordances avec des jokers, le groupe de règles du contexte avec le module le plus spécifique est sélectionné.
yesterday
User avatar admin

Resource updated
The “fr-FR-messages.po” file was changed. 3 days ago
User avatar admin

Resource updated
The “fr-FR-messages-js.po” file was changed. 3 days ago
User avatar admin

String added in the repository
Change directory
Changer le répertoire
3 days ago
User avatar admin

String added in the repository
List files
Fichiers de liste
3 days ago
User avatar admin

Resource updated
The “fr-FR-staff-prog.po” file was changed. 3 days ago
User avatar admin

String added in the repository
Waiting at %s, %s since %s.
En attente à %s, %s depuis le %s.
3 days ago
User avatar admin

Resource updated
The “fr-FR-staff-prog.po” file was changed. 3 days ago
Browse all changes for this language