| Project | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| koha | 99% | 789 | 4,472 | 34,914 | 154 | 4,268 | 0 | 0 | |
| koha-manual | 11% | 21,044 | 299,365 | 1,983,057 | 17,608 | 3,459 | 2 | 0 | |
Summary
| Language code | pt_BR | |
|---|---|---|
| Aliased language codes | bp, braz_por, por_br, portuguese_br, ptb | |
| English name of the language | Portuguese (Brazil) | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 200,247,320 | |
| Plural: Default plural 116 translations | ||
| Number of plurals | 2 | |
| Plural type | One/other | |
| Plurals | Singular | 0, 1 | Plural | 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, … |
| Plural formula |
n > 1
|
|
| Plural: CLDR v38+ plural 2 translations | ||
| Number of plurals | 3 | |
| Plural type | One/many/other | |
| Plurals | One | 0, 1 | Many | 1000000, 2000000 |
| Other | 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, … | |
| Plural formula |
(n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
|
|
| Plural: Qt Linguist plural 0 translations | ||
| Number of plurals | 2 | |
| Plural type | One/other | |
| Plurals | Singular | 0, 1 | Plural | 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, … |
| Plural formula |
(n > 1)
|
|
04/04/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 172,340 | 972,857 | 6,901,859 | |||
| Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Waiting for review | 86% | 148,798 | 68% | 667,323 | 70% | 4,855,759 |
| Translated | 87% | 150,562 | 68% | 669,087 | 70% | 4,884,315 |
| Needs editing | 2% | 4,071 | 4% | 42,200 | 4% | 281,094 |
| Read-only | 1% | 1,764 | 1% | 1,764 | 1% | 28,556 |
| Failing checks | 4% | 7,727 | 5% | 53,625 | 5% | 410,075 |
| Strings with suggestions | 1% | 2 | 1% | 38 | 1% | 213 |
| Untranslated strings | 10% | 17,707 | 26% | 261,570 | 25% | 1,736,450 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+87%
—
Contributors
+100%
|
Changes committed |
Changes committed
04/03/2026
|
|
Changes committed |
Changes committed
04/03/2026
|
|
Changes committed |
Changes committed
04/03/2026
|
|
Changes committed |
Changes committed
04/03/2026
|
|
Changes committed |
Changes committed
04/03/2026
|
|
Changes committed |
Changes committed
04/03/2026
|
|
Changes committed |
Changes committed
04/03/2026
|
|
Changes committed |
Changes committed
04/03/2026
|
|
Changes committed |
Changes committed
04/03/2026
|
|
Changes committed |
Changes committed
04/03/2026
|