Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
about 52% 8 111 777 6 0 0 0
accountspreferences 32% 39 425 3,078 18 5 0 0
acquisitions 10% 703 10,463 69,829 438 68 0 0
acquisitionspreferences 24% 164 1,761 11,722 83 25 0 0
administration 15% 2,129 30,670 200,984 1,309 318 0 0
administrationpreferences 26% 203 2,693 18,710 97 45 0 0
apis_protocols 20% 216 3,182 19,217 197 9 0 0
authoritiespreferences 32% 104 1,448 10,058 68 26 0 0
Glossary Base terminology 0 0 0 0 0 0 0
cash_management 5% 34 580 3,545 30 1 0 0
cataloging 13% 2,058 27,706 179,704 1,723 110 0 0
catalogingpreferences 24% 340 4,658 31,228 220 60 0 0
circulation 8% 1,246 19,897 128,063 935 108 0 0
circulationpreferences 24% 987 15,506 102,639 500 233 0 0
course_reserves 15% 50 668 4,464 30 7 0 0
cron_jobs 9% 832 8,727 62,800 596 43 0 0
enhancedcontentpreferences 45% 198 4,077 28,107 112 60 0 0
erm 0% 457 7,621 46,848 457 0 0 0
ermpreferences 0% 32 280 2,228 32 0 0 0
extending_koha 13% 51 1,444 8,391 43 2 0 0
faq 24% 368 5,294 34,475 269 30 0 0
globalpreferences 0% 22 455 3,160 13 5 0 0
hardware 70% 18 224 1,522 6 6 0 0
i18npreferences 30% 57 988 6,773 32 8 0 0
ILL_requests 32% 64 1,215 8,059 32 6 0 0
images 0 0 0 0 0 0 0
implementation_checklist 8% 254 3,437 26,879 151 38 0 0
index 50% 1 3 16 0 0 0 0
installation 57% 114 1,339 8,805 57 36 0 0
intro 23% 20 312 2,427 8 2 0 0
Glossary koha-manual 0% 1 1 6 1 0 0 0
license 45% 65 2,879 17,569 60 53 0 0
links 80% 8 17 136 0 2 0 0
lists 21% 69 876 5,281 36 13 0 0
localusepreferences 16% 15 102 723 8 3 0 0
logspreferences 12% 186 1,543 10,994 151 8 0 0
opac 9% 677 11,216 73,032 550 48 0 0
opacpreferences 26% 778 10,854 74,592 420 172 0 0
patrons 7% 1,332 18,755 135,142 687 282 0 0
patronspreferences 20% 413 5,871 41,094 245 60 0 0
plugins 33% 12 172 1,078 10 3 0 0
preservation 0% 146 2,150 13,279 146 0 0 0
reports 16% 333 3,918 25,092 233 19 0 0
searching 36% 858 6,252 43,223 594 140 0 0
searchingpreferences 23% 264 3,587 25,500 146 45 0 0
serials 16% 333 4,966 31,796 176 42 0 0
serialspreferences 33% 68 971 6,567 38 19 0 0
staffclientpreferences 18% 269 2,979 21,360 122 52 0 0
third_party_software 23% 29 448 3,400 23 1 0 0
tools 11% 1,146 16,952 111,290 757 149 0 0
toolspreferences 16% 60 627 4,194 25 6 0 0
valuebuilder 0% 190 2,346 14,671 190 0 0 0
webservices 47% 41 841 5,735 32 9 0 0
webservicespreferences 28% 79 928 6,123 41 27 0 0
whatsnew 0% 307 5,120 41,281 307 0 0 0

Overview

Project website koha-community.org/documentation
Language Arabic
Language code ar
Text direction Right to left
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 378,792,526
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 22,454 295,033 1,957,919
Translated 17% 4,006 12% 35,478 11% 220,253
Needs editing 26% 5,988 22% 65,314 22% 444,478
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 10% 2,404 11% 34,153 11% 228,824
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 55% 12,460 65% 194,241 66% 1,293,188
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 867 changes 0 changes 735 changes 0 changes 209 changes 19,492 changes 742 changes 241 changes 155 changes 1,196 changes 77 changes 696 changes 147 changes 461 changes 263 changes 43 changes 2 changes 737 changes 351 changes 1,853 changes 279 changes 0 changes 21 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

295 k
Hosted words
22,454
Hosted strings
17%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+17%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “ar/LC_MESSAGES/reports.po” file was changed. a week ago
User avatar None

String added in the repository
Fetch all data for chart: make all the data visible to make a chart with all the data.
 
a week ago
User avatar None

String added in the repository
Create chart: create a pie chart or a line/bar chart with the visible results.
 
a week ago
User avatar None

String added in the repository
Show SQL code: show the SQL query used to get those results.
 
a week ago
User avatar None

String added in the repository
This download format may be hidden using the :ref:`ReportsExportFormatODS <reportsexportformatods-label>` system preference.
 
a week ago
User avatar None

String added in the repository
Open Document Spreadsheet: ODS is an open-source spreadsheet file that can be opened in most spreadsheet applications.
ملف النص مفصول بفواصل ملف CSV ويمكن فتحه من قبل أي تطبيق جدول البيانات.
a week ago
User avatar None

String added in the repository
Tab separated text: a tab separated text file can also be opened by any spreadsheet application or by a text editor.
ملف النص مفصول بفواصل ملف CSV ويمكن فتحه من قبل أي تطبيق جدول البيانات.
a week ago
User avatar None

String added in the repository
Comma separated text (.csv): a CSV file can be opened by any spreadsheet application or by a text editor.
ملف النص مفصول بفواصل ملف CSV ويمكن فتحه من قبل أي تطبيق جدول البيانات.
a week ago
User avatar None

String added in the repository
Download: download the results. The number of results downloaded can be limited using the :ref:`ReportsExportLimit <reportsexportlimit-label>` system preference.
 
a week ago
User avatar None

String added in the repository
Schedule: schedule the report to be run at a later time with the :ref:`task scheduler tool <task-scheduler-label>`.
 
a week ago
Browse all changes for this language