Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
23.05 100% 0 0 0 0 900 0 0
22.11 100% 0 0 0 0 959 0 1
23.11 100% 0 0 0 0 932 0 0
main 98% 431 3,536 31,247 32 729 0 0
24.05 99% 2 25 161 2 802 0 0
24.11 99% 59 406 3,554 12 967 0 6
25.05 98% 369 2,899 26,087 21 1,146 0 0
Glossary Base terminology 86% 10 15 103 10 0 0 0
installer 100% 0 0 0 0 8 0 0
installer 100% 0 0 0 0 26 0 0
installer 100% 0 0 0 0 15 0 0
installer 100% 0 0 0 0 16 0 0
installer 100% 0 0 0 0 25 0 0
installer 100% 0 0 0 0 18 0 0
installer 100% 0 0 0 0 26 0 0
installer-MARC21 0 0 0 0 0 0 0
installer-MARC21 100% 0 0 0 0 35 0 0
installer-MARC21 100% 0 0 0 0 35 0 0
installer-MARC21 100% 0 0 0 0 35 0 0
installer-MARC21 100% 0 0 0 0 35 0 0
installer-MARC21 100% 0 0 0 0 35 0 0
installer-MARC21 100% 0 0 0 0 35 0 0
installer-UNIMARC 100% 0 0 0 0 2 0 0
installer-UNIMARC 0 0 0 0 0 0 0
installer-UNIMARC 100% 0 0 0 0 2 0 0
installer-UNIMARC 100% 0 0 0 0 2 0 0
installer-UNIMARC 100% 0 0 0 0 2 0 0
installer-UNIMARC 0 0 0 0 0 0 0
installer-UNIMARC 100% 0 0 0 0 2 0 0
marc-MARC21 100% 0 0 0 0 226 0 0
marc-MARC21 100% 0 0 0 0 229 0 0
marc-MARC21 99% 2 4 33 1 230 0 0
marc-MARC21 100% 0 0 0 0 229 0 0
marc-MARC21 100% 0 0 0 0 130 0 0
marc-MARC21 100% 0 0 0 0 229 0 0
marc-MARC21 100% 0 0 0 0 222 0 0
marc-UNIMARC 100% 0 0 0 0 117 0 0
marc-UNIMARC 100% 0 0 0 0 114 0 0
marc-UNIMARC 100% 0 0 0 0 116 0 0
marc-UNIMARC 100% 0 0 0 0 97 0 0
marc-UNIMARC 100% 0 0 0 0 117 0 0
marc-UNIMARC 100% 0 0 0 0 115 0 0
marc-UNIMARC 100% 0 0 0 0 116 0 0
messages 100% 0 0 0 0 89 0 0
messages 100% 0 0 0 0 84 0 0
messages 100% 0 0 0 0 101 0 0
messages 100% 0 0 0 0 58 0 0
messages 100% 0 0 0 0 11 0 0
messages 100% 0 0 0 0 99 0 0
messages 100% 0 0 0 0 84 0 0
messages-js 100% 0 0 0 0 6 0 0
messages-js 100% 0 0 0 0 6 0 0
messages-js 0 0 0 0 0 0 0
messages-js 100% 0 0 0 0 6 0 0
messages-js 100% 0 0 0 0 5 0 0
messages-js 100% 0 0 0 0 3 0 0
messages-js 100% 0 0 0 0 8 0 0
opac-bootstrap 100% 0 0 0 0 77 0 0
opac-bootstrap 99% 2 6 58 0 14 0 0
opac-bootstrap 100% 0 0 0 0 76 0 1
opac-bootstrap 100% 0 0 0 0 77 0 0
opac-bootstrap 100% 0 0 0 0 78 0 0
opac-bootstrap 100% 0 0 0 0 77 0 0
opac-bootstrap 99% 3 18 106 1 69 0 0
pref 0 0 0 0 0 0 0
pref 94% 177 1,808 19,748 20 78 0 0
pref 0 0 0 0 0 0 0
pref 93% 202 2,158 23,067 23 77 0 0
pref 100% 0 0 0 0 11 0 0
pref 99% 23 236 2,480 8 3 0 4
pref 0 0 0 0 0 0 0
staff-prog 100% 0 0 0 0 390 0 0
staff-prog 100% 0 0 0 0 366 0 0
staff-prog 99% 2 25 161 2 224 0 0
staff-prog 99% 31 148 935 2 382 0 2
staff-prog 98% 192 1,091 6,339 1 473 0 0
staff-prog 97% 227 1,372 8,122 9 392 0 0
staff-prog 100% 0 0 0 0 370 0 0
Glossary Terminology 99% 2 3 16 2 0 0 0

Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
Language Spanish
Language code es
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 507,161,083
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 204,644 905,961 6,616,517
Translated 99% 203,771 99% 899,077 99% 6,555,349
Needs editing 1% 794 1% 5,797 1% 51,693
Read-only 1% 2 1% 2 1% 10
Failing checks 3% 6,435 2% 24,384 3% 242,842
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 79 1% 1,087 1% 9,475

Quick numbers

905 k
Hosted words
204 k
Hosted strings
99%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+99%
+33%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

Changes committed yesterday
User avatar None

Resource updated

The “es-ES-messages.po” file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated

The “es-ES-staff-prog.po” file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated

The “es-ES-pref.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository

yesterday
User avatar None

String added in the repository

yesterday
User avatar None

String added in the repository

yesterday
User avatar None

String added in the repository

 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

 
yesterday
Browse all changes for this language