Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
23.05 100% 0 0 0 0 901 0 0
22.11 100% 0 0 0 0 960 0 1
23.11 100% 0 0 0 0 934 0 0
main 98% 414 3,256 28,254 31 730 0 0
24.05 100% 0 0 0 0 804 0 0
24.11 99% 1 9 49 0 950 0 6
25.05 98% 383 2,972 25,015 27 1,153 0 0
Glossary Base terminology 86% 10 15 103 10 0 0 0
installer 99% 10 105 537 0 28 0 0
installer 99% 10 105 537 0 10 0 0
installer 100% 0 0 0 0 26 0 0
installer 100% 0 0 0 0 15 0 0
installer 100% 0 0 0 0 16 0 0
installer 100% 0 0 0 0 25 0 0
installer 100% 0 0 0 0 18 0 0
installer-MARC21 0 0 0 0 0 0 0
installer-MARC21 100% 0 0 0 0 35 0 0
installer-MARC21 100% 0 0 0 0 35 0 0
installer-MARC21 100% 0 0 0 0 35 0 0
installer-MARC21 100% 0 0 0 0 35 0 0
installer-MARC21 100% 0 0 0 0 35 0 0
installer-MARC21 100% 0 0 0 0 35 0 0
installer-UNIMARC 100% 0 0 0 0 2 0 0
installer-UNIMARC 0 0 0 0 0 0 0
installer-UNIMARC 100% 0 0 0 0 2 0 0
installer-UNIMARC 100% 0 0 0 0 2 0 0
installer-UNIMARC 100% 0 0 0 0 2 0 0
installer-UNIMARC 0 0 0 0 0 0 0
installer-UNIMARC 100% 0 0 0 0 2 0 0
marc-MARC21 100% 0 0 0 0 226 0 0
marc-MARC21 100% 0 0 0 0 230 0 0
marc-MARC21 100% 0 0 0 0 230 0 0
marc-MARC21 100% 0 0 0 0 230 0 0
marc-MARC21 100% 0 0 0 0 130 0 0
marc-MARC21 100% 0 0 0 0 230 0 0
marc-MARC21 100% 0 0 0 0 222 0 0
marc-UNIMARC 100% 0 0 0 0 117 0 0
marc-UNIMARC 100% 0 0 0 0 114 0 0
marc-UNIMARC 100% 0 0 0 0 116 0 0
marc-UNIMARC 99% 6 10 74 0 97 0 0
marc-UNIMARC 100% 0 0 0 0 117 0 0
marc-UNIMARC 100% 0 0 0 0 115 0 0
marc-UNIMARC 100% 0 0 0 0 116 0 0
messages 100% 0 0 0 0 89 0 0
messages 100% 0 0 0 0 84 0 0
messages 99% 3 13 80 0 102 0 0
messages 100% 0 0 0 0 58 0 0
messages 99% 3 13 80 0 12 0 0
messages 99% 1 9 49 0 100 0 0
messages 100% 0 0 0 0 84 0 0
messages-js 100% 0 0 0 0 6 0 0
messages-js 100% 0 0 0 0 6 0 0
messages-js 0 0 0 0 0 0 0
messages-js 100% 0 0 0 0 6 0 0
messages-js 100% 0 0 0 0 5 0 0
messages-js 100% 0 0 0 0 3 0 0
messages-js 100% 0 0 0 0 8 0 0
opac-bootstrap 100% 0 0 0 0 77 0 0
opac-bootstrap 99% 9 73 452 0 19 0 0
opac-bootstrap 100% 0 0 0 0 76 0 1
opac-bootstrap 100% 0 0 0 0 77 0 0
opac-bootstrap 99% 12 84 531 0 85 0 0
opac-bootstrap 100% 0 0 0 0 77 0 0
opac-bootstrap 100% 0 0 0 0 69 0 0
pref 0 0 0 0 0 0 0
pref 94% 164 1,618 17,166 19 78 0 0
pref 0 0 0 0 0 0 0
pref 100% 0 0 0 0 11 0 0
pref 94% 180 1,824 19,979 21 77 0 0
pref 0 0 0 0 0 0 4
pref 0 0 0 0 0 0 0
staff-prog 100% 0 0 0 0 391 0 0
staff-prog 100% 0 0 0 0 367 0 0
staff-prog 100% 0 0 0 0 225 0 0
staff-prog 100% 0 0 0 0 367 0 2
staff-prog 98% 194 1,152 6,701 8 469 0 0
staff-prog 100% 0 0 0 0 371 0 0
staff-prog 98% 206 1,231 7,132 10 385 0 0
Glossary Terminology 99% 2 3 16 2 0 0 0

Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar amr.dallinUser avatar DaryaUser avatar michal.kula
Language Spanish
Language code es
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 507,161,083
6 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 204,582 905,563 6,613,073
Translated 99% 203,772 99% 899,308 99% 6,559,636
Needs editing 1% 740 1% 5,235 1% 45,085
Read-only 1% 2 1% 2 1% 10
Failing checks 3% 6,432 2% 24,511 3% 243,424
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 70 1% 1,020 1% 8,352
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 302 changes 0 changes 740 changes 0 changes 277 changes 28,234 changes 368 changes 140,378 changes 30,707 changes 30,170 changes 2,685 changes 1,377 changes 516 changes 216 changes 405 changes 665 changes 299 changes 364 changes 462 changes 35,613 changes 31,479 changes 257 changes 286 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

905 k
Hosted words
204 k
Hosted strings
99%
Translated
16
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+14%
Hosted words
+100%
+14%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “es-ES-staff-prog.po” file was changed. yesterday
User avatar None

Changes committed
Changes committed yesterday
User avatar None

Changes committed
Changes committed yesterday
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 days ago
User avatar tcohen

Translation changed
authorities.pref#LinkerConsiderDiacritics# consider diacritics when linking, i.e. distinguish between 'A', 'Å', 'Ä', etc. Enabling this preference may generate new authority records if AutoCreateAuthorities is enabled.
la fuente de los encabezados 6XX con el tesauro de orígen para registros de autoridad al momento de enlazar. Habilitar esta preferencia de sistema puede requerir un reindexado completo, y puede generar nuevos registros de autoridad si la preferencia de sistema AutoCreateAuthorities se esncuentra habilitada.
2 days ago
User avatar tcohen

Propagated change
authorities.pref#LinkerConsiderDiacritics# consider diacritics when linking, i.e. distinguish between 'A', 'Å', 'Ä', etc. Enabling this preference may generate new authority records if AutoCreateAuthorities is enabled.
la fuente de los encabezados 6XX con el tesauro de orígen para registros de autoridad al momento de enlazar. Habilitar esta preferencia de sistema puede requerir un reindexado completo, y puede generar nuevos registros de autoridad si la preferencia de sistema AutoCreateAuthorities se esncuentra habilitada.
2 days ago
Browse all changes for this language