Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
koha 25% 133,135 648,893 4,746,869 48,909 52,885 0 0
koha-manual 2% 73 90 598 73 0 0 0

Summary

Language code ku_ARAB
English name of the language Kurdish
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Plural: Default plural 62 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals 6
Plural type Zero/one/two/few/many/other
Plurals Zero 0
One 1
Two 2
Few 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 103, 104, …
Many 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, …
Other 100, 101, 102, 200, 201, 202, 300, 301, 302, 400, …
Plural formula n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5
5 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 177,792 790,298 5,769,811
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 25% 44,654 17% 141,402 17% 1,022,926
Translated 25% 44,656 17% 141,404 17% 1,022,936
Needs editing 47% 84,226 42% 333,449 42% 2,479,752
Read-only 1% 2 1% 2 1% 10
Failing checks 29% 52,885 29% 234,505 29% 1,683,998
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 27% 48,910 39% 315,445 39% 2,267,123
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

29,310 changes 273 changes 693 changes 219 changes 136 changes 364 changes 304 changes 237 changes 216 changes 383 changes 34,903 changes 30,290 changes 227 changes 195 changes 268 changes 369 changes 283 changes 317 changes 198 changes 615 changes 285 changes 311 changes 30,291 changes 447 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

654 k
Hosted words
147 k
Hosted strings
25%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−38%
Hosted words
+100%
−38%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+25%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
File “ku-Arab-staff-prog.po” was added. 17 hours ago
User avatar None

String added in the repository
_blank
 
17 hours ago
User avatar None

String added in the repository
/cgi-bin/koha/authorities/detail.pl?authid=
 
17 hours ago
User avatar None

String added in the repository
000
000
17 hours ago
User avatar None

String added in the repository
MARC View
بینینی مارك
17 hours ago
User avatar None

String added in the repository
MARC Card View
عرض بطاقة مارك
17 hours ago
User avatar None

String added in the repository
"%s, "dt_created_on": "%s", "dt_modification_time": "%s", "dt_action": "%s" }%s,%s %s ] } %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s%s%s%s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s %s
%s %s %s &nbsp; %s %s - %s %s %s - %s%s %s- %s%s %s - %s%s %sچاپی: %s%s %s ; %s%s %s - %s%s %s ; %s%s %s
17 hours ago
User avatar None

String added in the repository
", "dt_sortby": %s"
%sژمارەی کارت:
17 hours ago
User avatar None

String added in the repository
%s", "dt_owner": "
%sژمارەی کارت:
17 hours ago
User avatar None

String added in the repository
", "dt_count": "%s", "dt_is_shared": "%s
 
17 hours ago
Browse all changes for this language