Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
23.05 99% 19 135 929 0 2,912 0 0
22.11 99% 6 88 638 0 2,890 0 0
23.11 99% 102 728 5,065 0 2,855 1 0
main 94% 1,511 9,249 71,285 290 3,115 0 0
24.05 99% 262 1,687 12,152 27 2,866 0 0
24.11 97% 732 4,640 34,745 129 2,946 0 0
25.05 95% 1,477 8,958 67,987 286 3,109 0 0
Glossary Base terminology 0 0 0 0 0 0 0
installer 98% 28 263 1,456 3 41 0 0
installer 100% 0 0 0 0 25 0 0
installer 100% 0 0 0 0 24 0 0
installer 98% 28 263 1,456 3 41 0 0
installer 100% 0 0 0 0 34 0 0
installer 100% 0 0 0 0 26 0 0
installer 99% 2 3 26 0 33 0 0
installer-MARC21 100% 0 0 0 0 23 0 0
installer-MARC21 100% 0 0 0 0 23 0 0
installer-MARC21 100% 0 0 0 0 23 0 0
installer-MARC21 100% 0 0 0 0 23 0 0
installer-MARC21 99% 1 7 56 0 23 0 0
installer-MARC21 99% 1 4 29 0 23 0 0
installer-MARC21 99% 1 7 56 0 23 0 0
installer-UNIMARC 100% 0 0 0 0 28 0 0
installer-UNIMARC 100% 0 0 0 0 28 0 0
installer-UNIMARC 100% 0 0 0 0 28 0 0
installer-UNIMARC 100% 0 0 0 0 28 0 0
installer-UNIMARC 100% 0 0 0 0 28 0 0
installer-UNIMARC 100% 0 0 0 0 28 0 0
installer-UNIMARC 100% 0 0 0 0 28 0 0
marc-MARC21 100% 0 0 0 0 379 0 0
marc-MARC21 99% 5 14 102 2 381 0 0
marc-MARC21 99% 5 14 102 2 381 0 0
marc-MARC21 100% 0 0 0 0 370 0 0
marc-MARC21 100% 0 0 0 0 375 0 0
marc-MARC21 100% 0 0 0 0 379 0 0
marc-MARC21 99% 3 10 69 1 380 0 0
marc-UNIMARC 100% 0 0 0 0 89 0 0
marc-UNIMARC 98% 39 131 771 1 90 0 0
marc-UNIMARC 98% 33 121 697 1 90 0 0
marc-UNIMARC 98% 32 117 674 1 91 0 0
marc-UNIMARC 98% 30 107 607 0 91 1 0
marc-UNIMARC 100% 0 0 0 0 89 0 0
marc-UNIMARC 98% 30 107 607 0 91 0 0
messages 99% 9 13 89 0 34 0 0
messages 96% 58 210 1,368 6 36 0 0
messages 100% 0 0 0 0 7 0 0
messages 89% 198 674 4,338 57 39 0 0
messages 99% 2 2 11 0 23 0 0
messages 92% 137 570 3,724 34 39 0 0
messages 89% 198 674 4,338 57 39 0 0
messages-js 85% 159 494 3,193 82 43 0 0
messages-js 97% 22 148 804 9 36 0 0
messages-js 99% 1 2 16 0 28 0 0
messages-js 95% 47 228 1,433 12 38 0 0
messages-js 85% 159 494 3,193 82 43 0 0
messages-js 100% 0 0 0 0 29 0 0
messages-js 99% 1 12 82 0 29 0 0
opac-bootstrap 100% 0 0 0 0 355 0 0
opac-bootstrap 98% 30 177 959 3 356 0 0
opac-bootstrap 94% 129 753 4,550 26 367 0 0
opac-bootstrap 94% 128 749 4,528 26 368 0 0
opac-bootstrap 98% 43 259 1,426 6 349 0 0
opac-bootstrap 99% 8 46 346 0 359 0 0
opac-bootstrap 99% 12 84 558 0 353 0 0
pref 99% 3 45 375 0 141 0 0
pref 89% 313 2,948 31,403 49 233 0 0
pref 98% 42 409 4,655 5 151 0 0
pref 89% 329 3,154 34,216 51 233 0 0
pref 94% 155 1,441 15,225 31 163 0 0
pref 100% 0 0 0 0 142 0 0
pref 99% 14 165 1,724 0 150 0 0
staff-prog 99% 36 357 2,071 0 1,743 0 0
staff-prog 99% 9 87 572 0 1,819 0 0
staff-prog 94% 623 3,759 22,603 68 1,870 0 0
staff-prog 99% 2 31 181 0 1,824 0 0
staff-prog 99% 78 633 3,733 4 1,733 0 0
staff-prog 94% 612 3,688 22,214 66 1,863 0 0
staff-prog 97% 314 2,011 12,165 44 1,801 0 0
Glossary Terminology 99% 2 3 16 2 0 0 0

Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar amr.dallinUser avatar DaryaUser avatar michal.kula
Language Hindi
Language code hi
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 580,318,483
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 204,153 905,599 6,612,907
Translated 97% 200,042 97% 880,111 97% 6,420,090
Needs editing 1% 3,377 2% 19,134 2% 147,382
Read-only 1% 2 1% 2 1% 10
Failing checks 10% 20,693 11% 108,067 12% 845,354
Strings with suggestions 1% 1 1% 3 1% 13
Untranslated strings 1% 734 1% 6,354 1% 45,435

Quick numbers

905 k
Hosted words
204 k
Hosted strings
97%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+14%
Hosted words
+100%
+14%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+98%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

The “hi-staff-prog.po” file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated

The “hi-messages-js.po” file was changed. 5 days ago
User avatar None

Resource updated

The “hi-opac-bootstrap.po” file was changed. 5 days ago
User avatar None

String added in the repository

5 days ago
User avatar None

Resource updated

The “hi-marc-MARC21.po” file was changed. 5 days ago
User avatar None

Resource updated

The “hi-marc-UNIMARC.po” file was changed. 5 days ago
User avatar None

String added in the repository

5 days ago
User avatar None

String added in the repository

5 days ago
User avatar None

String added in the repository

5 days ago
User avatar None

String added in the repository

5 days ago
Browse all changes for this language