Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
23.05 88% 3,156 14,336 99,752 1,319 3,095 0 0
22.11 88% 3,238 14,295 98,926 1,390 3,163 0 0
23.11 87% 3,601 16,604 115,799 1,520 3,184 1 0
main 87% 3,867 17,996 127,914 1,603 2,749 8 1
24.05 87% 3,559 15,826 109,584 1,532 3,096 1 0
24.11 87% 3,735 16,925 118,036 1,577 3,138 0 0
25.05 87% 3,801 17,317 122,634 1,588 3,160 0 0
Glossary Base terminology 89% 8 9 70 6 0 0 0
installer 79% 427 2,346 14,928 145 44 0 0
installer 80% 391 2,197 14,070 133 42 0 0
installer 78% 446 2,447 15,520 144 53 0 0
installer 82% 314 1,784 11,099 110 44 0 0
installer 84% 295 1,825 11,371 100 39 0 0
installer 78% 449 2,476 15,691 145 35 0 0
installer 82% 354 2,005 12,566 120 40 0 0
installer-MARC21 31% 1,201 4,685 35,495 591 197 0 0
installer-MARC21 30% 1,258 4,931 37,610 607 180 0 0
installer-MARC21 30% 1,258 4,931 37,610 607 214 0 0
installer-MARC21 30% 1,260 4,931 37,624 607 215 0 0
installer-MARC21 30% 1,255 4,919 37,534 606 215 0 0
installer-MARC21 31% 1,184 4,645 35,234 571 196 0 0
installer-MARC21 30% 1,258 4,931 37,610 607 214 0 0
installer-UNIMARC 12% 1,013 4,684 32,257 426 186 0 0
installer-UNIMARC 13% 1,006 4,656 32,070 399 188 0 0
installer-UNIMARC 13% 1,006 4,656 32,070 399 188 0 0
installer-UNIMARC 13% 1,006 4,656 32,070 399 188 0 0
installer-UNIMARC 13% 1,006 4,656 32,070 399 188 0 0
installer-UNIMARC 13% 1,006 4,656 32,070 399 188 0 0
installer-UNIMARC 13% 1,006 4,656 32,070 399 188 0 0
marc-MARC21 90% 299 1,812 11,816 64 1,150 0 0
marc-MARC21 91% 261 1,669 10,979 62 1,081 0 0
marc-MARC21 92% 237 1,577 10,177 56 1,082 0 0
marc-MARC21 91% 261 1,669 10,979 62 1,075 0 0
marc-MARC21 91% 256 1,655 10,877 60 1,079 0 0
marc-MARC21 91% 261 1,669 10,979 62 1,081 0 0
marc-MARC21 91% 256 1,655 10,877 60 1,079 0 0
marc-UNIMARC 82% 383 1,327 7,615 150 1,093 0 0
marc-UNIMARC 82% 383 1,327 7,615 150 1,093 0 0
marc-UNIMARC 82% 388 1,342 7,705 145 1,097 0 0
marc-UNIMARC 84% 339 1,162 7,059 134 1,101 0 0
marc-UNIMARC 82% 389 1,343 7,718 146 1,097 0 0
marc-UNIMARC 84% 330 1,139 6,770 118 1,102 0 0
marc-UNIMARC 82% 386 1,338 7,699 151 1,093 0 0
messages 89% 176 523 3,652 167 91 0 0
messages 90% 67 120 839 63 82 0 0
messages 86% 268 865 5,786 209 73 0 0
messages 88% 210 646 4,455 170 91 0 0
messages 88% 214 723 4,909 184 91 0 0
messages 86% 267 859 5,747 209 93 0 0
messages 90% 68 131 891 66 83 0 0
messages-js 99% 5 27 180 4 1 0 0
messages-js 98% 11 55 336 7 4 0 0
messages-js 97% 25 72 548 5 4 0 0
messages-js 99% 3 18 113 2 1 0 0
messages-js 99% 5 27 180 4 4 0 0
messages-js 99% 2 6 31 2 1 0 0
messages-js 99% 7 29 184 4 3 0 0
opac-bootstrap 99% 1 8 47 0 3 0 0
opac-bootstrap 99% 12 100 640 1 86 0 0
opac-bootstrap 99% 7 38 199 1 82 1 0
opac-bootstrap 100% 0 0 0 0 88 0 0
opac-bootstrap 99% 1 4 22 0 77 0 0
opac-bootstrap 99% 7 59 295 2 77 0 0
opac-bootstrap 99% 9 78 516 1 90 0 0
pref 99% 13 207 2,161 6 12 0 0
pref 99% 2 30 248 0 18 0 0
pref 99% 12 107 1,134 2 2 0 0
pref 96% 95 1,156 12,487 10 14 3 1
pref 97% 71 819 9,356 7 16 0 0
pref 98% 55 553 5,627 12 9 0 0
pref 98% 33 437 4,693 7 17 0 0
staff-prog 98% 115 927 5,816 3 371 1 0
staff-prog 98% 135 865 5,346 21 83 5 0
staff-prog 99% 12 72 531 0 302 0 0
staff-prog 99% 96 578 3,371 10 337 0 0
staff-prog 100% 0 0 0 0 296 0 0
staff-prog 99% 98 563 3,445 11 337 0 0
staff-prog 99% 27 240 1,356 6 301 0 0
Glossary Terminology 97% 2 3 16 2 0 0 0

Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
Language Swedish
Language code sv
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 13,338,376
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 203,721 905,056 6,610,626
Translated 87% 178,754 87% 791,745 88% 5,817,895
Needs editing 7% 14,430 5% 48,295 5% 346,734
Read-only 1% 2 1% 2 1% 10
Failing checks 10% 21,585 7% 67,721 7% 523,417
Strings with suggestions 1% 10 1% 75 1% 557
Untranslated strings 5% 10,537 7% 65,016 6% 445,997
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 446 changes 0 changes 339 changes 28,235 changes 647 changes 145,952 changes 31,085 changes 29,752 changes 284 changes 7,015 changes 782 changes 397 changes 431 changes 443 changes 290 changes 694 changes 581 changes 36,903 changes 32,124 changes 235 changes 220 changes 326 changes 513 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

905 k
Hosted words
203 k
Hosted strings
87%
Translated
16
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+87%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “sv-SE-messages.po” file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated
The “sv-SE-staff-prog.po” file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated
The “sv-SE-pref.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository
cataloguing.pref#MarcFieldDocURL# Placeholders available for use in the URL:
Använd
yesterday
User avatar None

String added in the repository
cataloguing.pref#MarcFieldDocURL# If left empty, the default URLs are:
Använd
yesterday
User avatar None

String added in the repository
cataloguing.pref#MarcFieldDocURL# Examples:<ul><li>https://www.example.com/marcdocs?marc={MARC}&field={FIELD}&language={LANG}</li>
Till exempel <tt>http://fielddoc.example.com/?marc={MARC}&field={FIELD}&language={LANG}</tt>
yesterday
User avatar None

String added in the repository
cataloguing.pref#MarcFieldDocURL# <ul><li>MARC21: field-level pages at https://www.loc.gov/marc/bibliographic/</li>
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
cataloguing.pref#MarcFieldDocURL# <ul><li><code>{MARC}</code>: MARC flavor, "MARC21" or "UNIMARC"</li>
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
cataloguing.pref#MarcFieldDocURL# <li>https://www.marc21.ca/MaJ/BIB/B{FIELD}.pdf</li></ul>
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
cataloguing.pref#MarcFieldDocURL# <li>UNIMARC: https://www.ifla.org/g/unimarc-rg/unimarc-updates/</a></li></ul>
 
yesterday
Browse all changes for this language