Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
23.05 54% 12,769 70,817 559,500 7,327 1,772 0 0
22.11 54% 12,664 70,146 553,869 7,490 1,773 0 0
23.11 52% 13,793 72,440 576,235 8,415 1,637 0 0
main 50% 14,539 77,492 609,002 8,459 1,939 0 0
24.05 52% 14,048 74,645 587,857 8,342 1,785 0 0
24.11 50% 14,620 77,759 610,178 8,415 1,904 0 0
Glossary Base terminology 45% 40 49 358 40 0 0 0
installer 6% 1,940 6,873 45,193 1,003 230 0 0
installer 6% 1,893 6,646 43,846 980 220 0 0
installer 7% 1,673 5,615 37,065 874 177 0 0
installer 6% 1,729 5,900 38,853 894 188 0 0
installer 6% 1,847 6,286 41,343 954 202 0 0
installer 6% 1,945 6,881 45,263 1,006 231 0 0
installer-MARC21 4% 1,723 6,561 49,598 930 187 0 0
installer-MARC21 4% 1,721 6,552 49,530 930 190 0 0
installer-MARC21 5% 1,652 6,287 47,298 894 176 0 0
installer-MARC21 4% 1,720 6,548 49,501 929 190 0 0
installer-MARC21 4% 1,727 6,568 49,653 931 191 0 0
installer-MARC21 5% 1,652 6,287 47,298 913 171 0 0
installer-UNIMARC 7% 1,068 4,840 33,285 245 173 0 0
installer-UNIMARC 7% 1,068 4,840 33,285 245 173 0 0
installer-UNIMARC 7% 1,068 4,840 33,285 245 169 0 0
installer-UNIMARC 7% 1,068 4,840 33,285 245 173 0 0
installer-UNIMARC 7% 1,068 4,840 33,285 283 171 0 0
installer-UNIMARC 7% 1,068 4,840 33,285 245 173 0 0
marc-MARC21 49% 1,586 6,788 45,294 730 258 0 0
marc-MARC21 50% 1,576 6,776 45,098 722 262 0 0
marc-MARC21 50% 1,574 6,773 45,067 749 256 0 0
marc-MARC21 49% 1,586 6,788 45,294 730 258 0 0
marc-MARC21 49% 1,583 6,781 45,256 729 258 0 0
marc-MARC21 49% 1,583 6,781 45,256 729 258 0 0
marc-UNIMARC 64% 764 2,638 17,078 282 205 0 0
marc-UNIMARC 63% 801 2,761 17,487 296 201 0 0
marc-UNIMARC 64% 764 2,638 17,078 265 206 0 0
marc-UNIMARC 63% 805 2,773 17,576 298 199 0 0
marc-UNIMARC 63% 801 2,761 17,487 296 201 0 0
marc-UNIMARC 63% 805 2,773 17,576 298 201 0 0
messages 18% 1,400 3,511 24,788 1,145 56 0 0
messages 22% 561 1,162 7,881 481 23 0 0
messages 19% 1,490 3,854 26,915 1,200 73 0 0
messages 19% 1,493 3,970 27,712 1,207 74 0 0
messages 23% 565 1,166 7,904 482 24 0 0
messages 19% 1,436 3,669 25,779 1,165 59 0 0
messages-js 44% 343 1,744 10,506 190 54 0 0
messages-js 34% 609 2,939 17,478 338 80 0 0
messages-js 32% 635 3,045 18,058 347 83 0 0
messages-js 35% 572 2,717 16,169 319 71 0 0
messages-js 33% 633 3,041 18,101 343 83 0 0
messages-js 44% 349 1,780 10,739 188 56 0 0
opac-bootstrap 99% 10 68 412 10 107 0 0
opac-bootstrap 96% 82 445 2,521 32 122 0 0
opac-bootstrap 99% 14 86 525 14 102 0 0
opac-bootstrap 96% 86 485 2,700 33 126 0 0
opac-bootstrap 99% 13 126 737 11 110 0 0
opac-bootstrap 97% 67 381 2,121 25 121 0 0
pref 1% 2,963 23,196 253,046 1,871 125 0 0
pref 1% 2,857 20,855 228,626 1,937 94 0 0
pref 1% 3,006 22,286 245,900 2,008 105 0 0
pref 1% 2,871 22,402 244,849 1,841 115 0 0
pref 1% 2,823 20,374 223,933 2,077 82 0 0
pref 1% 2,981 23,240 253,825 1,849 138 0 0
staff-prog 80% 2,221 18,922 115,716 1,818 465 0 0
staff-prog 80% 2,199 20,507 130,207 1,690 490 0 0
staff-prog 80% 2,193 20,587 131,019 1,630 524 0 0
staff-prog 81% 1,993 17,658 108,103 1,792 367 0 0
staff-prog 83% 1,779 16,611 101,884 1,775 282 0 0
staff-prog 79% 2,331 19,397 118,789 1,760 451 0 0

Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
19 seconds ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 173,268 769,858 5,617,884
Translated 52% 90,795 42% 326,510 37% 2,120,885
Needs editing 19% 33,985 14% 113,569 16% 938,987
Read-only 1% 2 1% 2 1% 10
Failing checks 6% 10,810 5% 42,503 6% 392,496
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 27% 48,488 42% 329,779 45% 2,558,012
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 691 changes 0 changes 135 changes 0 changes 303 changes 0 changes 214 changes 0 changes 34,897 changes 0 changes 215 changes 0 changes 272 changes 0 changes 282 changes 0 changes 198 changes 28,246 changes 282 changes 134,718 changes 36,942 changes 29,307 changes 21,101 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

769 k
Hosted words
173 k
Hosted strings
52%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+17%
Hosted words
+100%
+17%
Hosted strings
+100%
+10%
Translated
+41%
−66%
Contributors
+100%
User avatar kaz

Translation changed

  1. koha
  2. 23.11
  3. opac-bootstrap
  4. Tetum
Other forms:
Forma sira seluk:
20 seconds ago
User avatar kaz

Translation changed

  1. koha
  2. 23.05
  3. opac-bootstrap
  4. Tetum
Other forms:
Forma sira seluk:
20 seconds ago
User avatar kaz

Translation changed

  1. koha
  2. 24.11
  3. opac-bootstrap
  4. Tetum
Other forms:
Forma sira seluk:
21 seconds ago
User avatar kaz

Translation changed

  1. koha
  2. 24.05
  3. opac-bootstrap
  4. Tetum
Other forms:
Forma sira seluk:
21 seconds ago
User avatar kaz

Translation changed

  1. koha
  2. 22.11
  3. opac-bootstrap
  4. Tetum
Other forms:
Forma sira seluk:
21 seconds ago
User avatar kaz

Translation changed

  1. koha
  2. main
  3. opac-bootstrap
  4. Tetum
Other forms:
Forma sira seluk:
21 seconds ago
User avatar kaz

Translation changed

  1. koha
  2. 23.11
  3. opac-bootstrap
  4. Tetum
Unsubscribe from email alerts
Hasai subskrisaun husi alerta email nian
2 minutes ago
User avatar kaz

Translation changed

  1. koha
  2. 24.05
  3. staff-prog
  4. Tetum
Unsubscribe from email alerts
Hasai subskrisaun husi alerta email nian
2 minutes ago
User avatar kaz

Translation changed

  1. koha
  2. 24.11
  3. opac-bootstrap
  4. Tetum
Unsubscribe from email alerts
Hasai subskrisaun husi alerta email nian
2 minutes ago
User avatar kaz

Translation changed

  1. koha
  2. 24.11
  3. staff-prog
  4. Tetum
Unsubscribe from email alerts
Hasai subskrisaun husi alerta email nian
2 minutes ago
Browse all changes for this language