Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
23.05 80% 5,542 27,437 178,595 1,280 3,758 0 0
22.11 79% 5,665 27,597 174,930 1,321 3,855 0 0
23.11 74% 7,544 35,864 242,598 2,404 3,887 0 0
main 70% 8,709 43,156 299,380 2,675 4,167 0 0
24.05 72% 7,968 38,373 261,122 2,507 4,015 0 0
24.11 71% 8,430 41,137 281,884 2,650 4,105 0 0
Glossary Base terminology 2% 72 89 592 72 0 0 0
installer 67% 682 3,220 20,683 318 128 0 0
installer 73% 472 2,224 14,298 195 90 0 0
installer 75% 459 2,223 14,150 210 96 0 0
installer 67% 682 3,221 20,688 318 127 0 0
installer 68% 627 2,976 19,225 290 118 0 0
installer 70% 584 2,625 16,763 268 101 0 0
installer-MARC21 41% 1,063 4,212 31,392 283 85 0 0
installer-MARC21 42% 995 3,948 29,165 278 76 0 0
installer-MARC21 43% 991 3,939 29,105 256 76 0 0
installer-MARC21 41% 1,062 4,208 31,363 283 85 0 0
installer-MARC21 41% 1,067 4,225 31,494 285 85 0 0
installer-MARC21 41% 1,063 4,218 31,439 285 85 0 0
installer-UNIMARC 0 0 0 0 42 0 0
installer-UNIMARC 0 0 0 0 42 0 0
installer-UNIMARC 0 0 0 0 42 0 0
installer-UNIMARC 0 0 0 0 41 0 0
installer-UNIMARC 0 0 0 0 36 0 0
installer-UNIMARC 0 0 0 0 41 0 0
marc-MARC21 95% 131 292 2,022 65 200 0 0
marc-MARC21 94% 158 418 3,050 70 214 0 0
marc-MARC21 95% 155 411 3,012 69 215 0 0
marc-MARC21 94% 158 418 3,050 70 201 0 0
marc-MARC21 95% 155 411 3,012 70 201 0 0
marc-MARC21 95% 128 288 1,986 64 211 0 0
marc-UNIMARC 97% 61 248 1,406 31 227 0 0
marc-UNIMARC 97% 61 248 1,406 31 227 0 0
marc-UNIMARC 0 0 0 0 222 0 0
marc-UNIMARC 97% 58 237 1,334 29 225 0 0
marc-UNIMARC 97% 60 240 1,375 30 225 0 0
marc-UNIMARC 98% 23 52 300 15 224 0 0
messages 91% 65 175 1,095 44 14 0 0
messages 38% 1,094 3,072 21,519 792 43 0 0
messages 89% 79 215 1,381 54 14 0 0
messages 39% 1,043 2,876 20,266 770 40 0 0
messages 37% 1,160 3,283 22,851 828 44 0 0
messages 36% 1,189 3,484 24,202 851 44 0 0
messages-js 62% 233 980 5,902 127 50 0 0
messages-js 62% 237 1,023 6,183 115 52 0 0
messages-js 39% 587 2,496 14,817 285 90 0 0
messages-js 44% 494 2,069 12,220 255 74 0 0
messages-js 40% 566 2,431 14,283 281 89 0 0
messages-js 41% 538 2,318 13,660 273 87 0 0
opac-bootstrap 77% 520 3,097 21,904 128 388 0 0
opac-bootstrap 79% 472 2,810 20,503 113 376 0 0
opac-bootstrap 76% 535 3,237 22,698 129 381 0 0
opac-bootstrap 82% 401 2,499 18,535 97 364 0 0
opac-bootstrap 82% 404 2,336 13,566 102 372 0 0
opac-bootstrap 78% 509 3,060 21,717 121 389 0 0
pref 91% 255 2,873 30,715 63 561 0 0
pref 85% 441 4,574 48,396 98 583 0 0
pref 88% 329 3,585 38,373 73 569 0 0
pref 82% 535 5,511 59,313 99 602 0 0
pref 98% 53 678 6,880 25 524 0 0
pref 99% 27 362 3,359 5 525 0 0
staff-prog 70% 3,304 17,192 104,973 481 2,251 0 0
staff-prog 71% 3,205 16,608 100,625 468 2,174 0 0
staff-prog 68% 3,418 17,742 106,305 550 2,183 0 0
staff-prog 64% 3,899 20,329 121,814 609 2,369 0 0
staff-prog 67% 3,591 18,489 110,788 575 2,242 0 0
staff-prog 65% 3,780 19,658 117,948 613 2,305 0 0
Glossary Terminology 97% 21 24 110 21 0 0 0

Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 174,107 770,874 5,625,699
Translated 74% 130,156 72% 557,197 74% 4,186,488
Needs editing 17% 31,021 18% 140,961 17% 960,973
Read-only 1% 2 1% 2 1% 10
Failing checks 13% 23,787 16% 125,145 16% 933,142
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 7% 12,930 9% 72,716 8% 478,238
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 778 changes 0 changes 638 changes 0 changes 303 changes 0 changes 34,964 changes 0 changes 288 changes 0 changes 297 changes 0 changes 288 changes 0 changes 369 changes 28,234 changes 315 changes 135,632 changes 30,316 changes 33,331 changes 282 changes 735 changes 232 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

770 k
Hosted words
174 k
Hosted strings
74%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+74%
—
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. pref
  4. Ukrainian
The “uk-UA-pref.po” file was changed. 8 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. marc-MARC21
  4. Ukrainian
The “uk-UA-marc-MARC21.po” file was changed. 8 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. marc-UNIMARC
  4. Ukrainian
The “uk-UA-marc-UNIMARC.po” file was changed. 8 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. messages
  4. Ukrainian
The “uk-UA-messages.po” file was changed. 8 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. messages
  4. Ukrainian
Patrons found for: %s
Причина від користувача
8 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. installer-UNIMARC
  4. Ukrainian
The “uk-UA-installer-UNIMARC.po” file was changed. 8 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. opac-bootstrap
  4. Ukrainian
The “uk-UA-opac-bootstrap.po” file was changed. 8 hours ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Ukrainian
The “uk-UA-staff-prog.po” file was changed. 8 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Ukrainian
Mandatory in OPAC
Обов’язко­вість:
8 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Ukrainian
Mandatory in staff interface
Показувати в інтерфейсі для бібліотекарів?
8 hours ago
Browse all changes for this language