Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
23.05 91% 2,296 11,410 83,741 867 2,748 0 0
22.11 92% 2,013 9,474 65,602 762 2,711 0 0
23.11 84% 4,424 21,083 160,656 1,997 2,928 0 0
main 79% 6,107 31,037 236,305 2,456 3,380 0 0
24.05 83% 4,891 23,878 181,090 2,106 3,105 0 0
24.11 81% 5,417 27,023 204,654 2,259 3,209 0 0
25.05 79% 6,107 31,037 236,305 2,456 3,380 0 0
Glossary Base terminology 0 0 0 0 0 0 0
installer 89% 214 930 6,197 92 56 0 0
installer 88% 233 1,091 7,136 95 61 0 0
installer 0 0 0 0 0 0 0
installer 88% 233 1,091 7,136 95 61 0 0
installer 94% 116 335 2,277 49 49 0 0
installer 91% 163 691 4,784 72 51 0 0
installer 100% 0 0 0 0 45 0 0
installer-MARC21 100% 0 0 0 0 216 0 0
installer-MARC21 100% 0 0 0 0 215 0 0
installer-MARC21 100% 0 0 0 0 216 0 0
installer-MARC21 100% 0 0 0 0 215 0 0
installer-MARC21 100% 0 0 0 0 215 0 0
installer-MARC21 100% 0 0 0 0 215 0 0
installer-MARC21 100% 0 0 0 0 215 0 0
installer-UNIMARC 100% 0 0 0 0 13 0 0
installer-UNIMARC 100% 0 0 0 0 13 0 0
installer-UNIMARC 100% 0 0 0 0 13 0 0
installer-UNIMARC 100% 0 0 0 0 13 0 0
installer-UNIMARC 0 0 0 0 0 0 0
installer-UNIMARC 100% 0 0 0 0 13 0 0
installer-UNIMARC 100% 0 0 0 0 13 0 0
marc-MARC21 100% 0 0 0 0 290 0 0
marc-MARC21 100% 0 0 0 0 291 0 0
marc-MARC21 100% 0 0 0 0 291 0 0
marc-MARC21 100% 0 0 0 0 284 0 0
marc-MARC21 100% 0 0 0 0 221 0 0
marc-MARC21 100% 0 0 0 0 288 0 0
marc-MARC21 100% 0 0 0 0 285 0 0
marc-UNIMARC 88% 251 881 5,130 69 178 0 0
marc-UNIMARC 88% 253 890 5,190 69 178 0 0
marc-UNIMARC 88% 251 881 5,130 69 178 0 0
marc-UNIMARC 88% 253 890 5,190 69 177 0 0
marc-UNIMARC 88% 252 886 5,167 69 178 0 0
marc-UNIMARC 91% 189 636 3,719 38 172 0 0
marc-UNIMARC 91% 189 636 3,719 51 170 0 0
messages 13% 1,661 4,324 29,820 1,247 95 0 0
messages 14% 1,596 4,164 28,828 1,207 96 0 0
messages 15% 1,463 3,612 25,232 1,132 85 0 0
messages 35% 471 865 5,694 379 30 0 0
messages 14% 1,516 3,810 26,499 1,154 94 0 0
messages 13% 1,661 4,324 29,820 1,247 95 0 0
messages 35% 466 860 5,664 377 31 0 0
messages-js 41% 544 2,112 12,586 332 37 0 0
messages-js 43% 497 1,840 11,006 308 30 0 0
messages-js 62% 229 738 4,609 153 14 0 0
messages-js 62% 237 776 4,856 153 16 0 0
messages-js 38% 591 2,281 13,603 343 41 0 0
messages-js 34% 709 2,572 15,564 431 43 0 0
messages-js 34% 709 2,572 15,564 431 43 0 0
opac-bootstrap 92% 183 1,578 18,770 48 209 0 0
opac-bootstrap 97% 69 449 2,569 22 194 0 0
opac-bootstrap 90% 219 1,812 20,025 57 223 0 0
opac-bootstrap 86% 320 2,351 23,297 87 250 0 0
opac-bootstrap 95% 108 866 8,942 30 200 0 0
opac-bootstrap 89% 239 1,920 20,632 65 227 0 0
opac-bootstrap 86% 320 2,351 23,297 87 250 0 0
pref 93% 180 1,580 16,146 29 297 0 0
pref 75% 770 7,348 79,204 153 406 0 0
pref 82% 501 4,919 52,602 108 338 0 0
pref 75% 770 7,348 79,204 153 406 0 0
pref 79% 617 5,945 63,118 134 352 0 0
pref 91% 235 2,174 22,442 62 304 0 0
pref 85% 430 4,244 45,218 100 334 0 0
staff-prog 92% 880 5,211 32,895 130 1,505 0 0
staff-prog 86% 1,484 8,593 53,023 291 1,593 0 0
staff-prog 80% 2,161 12,461 76,094 374 1,829 0 0
staff-prog 90% 1,056 6,093 38,088 205 1,468 0 0
staff-prog 82% 1,908 10,897 67,109 349 1,740 0 0
staff-prog 80% 2,161 12,461 76,094 374 1,829 0 0
staff-prog 84% 1,697 9,653 59,464 314 1,668 0 0

Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
Language Italian
Language code it
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 70,475,318
7 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 203,520 904,313 6,604,023
Translated 84% 172,265 82% 749,371 82% 5,435,670
Needs editing 9% 18,352 10% 93,773 11% 744,522
Read-only 1% 2 1% 2 1% 10
Failing checks 10% 21,461 12% 113,270 13% 883,325
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 6% 12,903 6% 61,169 6% 423,831

Quick numbers

904 k
Hosted words
203 k
Hosted strings
84%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+14%
Hosted words
+100%
+14%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+85%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

The “it-IT-staff-prog.po” file was changed. 9 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “it-IT-messages.po” file was changed. 10 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “it-IT-pref.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

Resource updated

The “it-IT-opac-bootstrap.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

Resource updated

The “it-IT-installer-UNIMARC.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

Resource updated

The “it-IT-staff-prog.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

Resource updated

The “it-IT-messages.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

Resource updated

The “it-IT-marc-MARC21.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

Resource updated

The “it-IT-messages-js.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

Resource updated

The “it-IT-installer-MARC21.po” file was changed. 2 days ago
Browse all changes for this language