Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 0 0 0 0 9,372 0 0
Albanian 4% 10,777 51,417 316,336 3,948 3,850 0 0
Amharic (am_ETHI) 1% 11,206 52,518 323,254 5,948 2,464 0 0
Arabic (ar_ARAB) 89% 1,187 6,769 40,919 156 771 0 0
Armenian (hy_ARMN) 100% 0 0 0 0 288 0 0
Assamese 1% 11,343 52,735 324,642 10,675 361 0 0
Azerbaijani 9% 10,253 49,728 305,713 2,063 3,906 0 0
Basque 32% 7,646 40,243 247,122 1,480 3,719 0 0
Belarusian 18% 9,215 46,452 285,042 1,927 3,926 0 0
Bengali (India) 6% 10,649 51,571 317,834 4,423 3,486 0 0
Bulgarian (bg_CYRL) 100% 0 0 0 0 260 0 0
Burmese 1% 11,330 52,717 324,536 10,407 623 0 0
Catalan 65% 3,945 21,169 129,913 600 2,135 0 0
Chinese (Simplified Han script) 84% 1,724 9,893 60,322 298 1,272 0 0
Chinese (Traditional Han script) 95% 500 2,712 16,789 77 365 0 0
Croatian 20% 8,987 46,027 283,269 2,573 3,075 0 0
Czech 85% 1,676 9,553 57,855 89 1,019 0 0
Danish 30% 7,936 40,669 250,267 1,561 3,136 0 0
Dari 1% 11,310 52,689 324,341 4,727 3,227 0 0
Dutch 93% 694 3,925 23,409 83 623 0 0
Dutch (Belgium) 17% 9,307 45,970 282,863 2,333 3,343 0 0
Dzongkha 0% 11,344 52,737 324,659 11,306 10 0 0
English (New Zealand) 47% 5,980 31,881 196,403 1,098 2,278 0 0
English (United Kingdom) 32% 7,703 34,951 218,141 2,211 2,107 0 0
Esperanto 5% 10,701 51,340 315,921 4,161 3,350 0 0
Estonian 1% 11,342 52,734 324,640 11,048 162 0 0
Faroese 1% 11,342 52,732 324,633 10,508 521 0 0
Finnish 98% 202 1,025 6,354 32 373 0 0
French 98% 210 1,066 6,786 33 526 0 0
French (Canada) 97% 254 1,248 7,812 37 467 0 0
Gaelic 0% 11,344 52,737 324,659 11,306 10 0 0
Galician 1% 11,260 52,561 323,536 3,876 4,040 0 0
Georgian 30% 7,914 42,803 262,036 2,269 3,584 0 0
German 100% 0 0 0 0 317 0 0
German (Switzerland) 47% 5,949 31,460 193,844 1,088 2,651 0 0
Greek 61% 4,419 22,606 138,807 921 1,242 0 0
Hebrew (he_HEBR) 1% 11,328 52,712 324,502 4,256 4,328 0 0
Hindi 91% 915 5,298 32,247 117 1,973 0 0
Hungarian 18% 9,197 46,661 286,654 2,132 3,457 0 0
hyw_ARMN (generated) (hyw_ARMN) 61% 4,354 23,516 144,264 1,103 2,694 0 0
Icelandic 2% 11,117 52,338 322,177 3,384 3,876 0 0
Indonesian 3% 10,925 51,706 318,554 3,920 4,078 0 0
Interlingua 1% 11,343 52,735 324,642 10,376 452 0 0
Inuktitut 0% 11,344 52,737 324,659 11,306 10 0 0
iq_CA (generated) (iq_CA) 0% 11,344 52,737 324,659 11,306 10 0 0
Irish 0% 11,344 52,737 324,659 10,903 388 0 0
Italian 78% 2,459 14,065 86,267 414 1,960 0 0
Japanese (ja_JPAN-JP) 1% 11,264 52,608 323,878 3,589 3,639 0 0
Kannada (kn_KNDA) 30% 7,878 37,965 234,312 3,734 2,429 0 0
Kazakh 1% 11,296 52,649 324,135 11,290 0 0 0
Khmer (Central) 0% 11,344 52,737 324,659 8,546 1,298 0 0
Kinyarwanda 0% 11,344 52,737 324,659 11,306 10 0 0
Korean (ko_KORE-KP) 31% 7,735 40,624 249,398 1,721 3,047 0 0
Kurdish (ku_ARAB) 23% 8,730 44,325 272,236 1,777 3,595 0 0
Lao (lo_LAOO) 2% 11,032 52,078 320,334 3,835 4,803 0 0
Latvian 1% 11,322 52,701 324,455 10,311 676 0 0
Malay 12% 9,910 48,273 297,565 3,057 3,505 0 0
Malayalam 1% 11,326 52,670 324,296 9,288 896 0 0
Maori 5% 10,767 51,590 317,619 3,138 3,824 0 0
Marathi 1% 11,277 52,605 323,814 4,771 5,034 0 0
Mongolian 11% 10,058 49,360 302,971 2,168 3,897 0 0
Nepali (ne_NE) 0% 11,344 52,737 324,659 7,738 3,245 0 0
Norwegian Bokmål 90% 1,124 6,374 38,618 148 764 0 0
Norwegian Nynorsk 7% 10,523 50,488 310,395 2,192 3,979 0 0
Occitan 34% 7,486 38,790 238,636 1,473 3,144 0 0
pbr (generated) (pbr) 0% 11,344 52,737 324,659 8,490 2,782 0 0
Persian (fa_ARAB) 88% 1,352 7,873 47,561 168 1,088 0 0
Polish 98% 170 904 5,479 19 453 0 0
Portuguese (Brazil) 99% 18 83 543 0 374 0 0
Portuguese (Portugal) 96% 452 2,534 15,583 75 421 0 0
Romanian 5% 10,693 51,090 314,064 2,668 3,961 0 0
Russian 91% 998 5,379 32,737 78 869 0 0
Serbian (Cyrillic script) 1% 11,194 52,492 323,111 5,836 2,624 0 0
Sindhi (sd_PK) 1% 11,335 52,728 324,619 7,519 2,869 0 0
Sinhala 0% 11,344 52,737 324,659 11,307 9 0 0
Slovak 65% 3,868 21,137 130,034 594 1,730 0 0
Slovenian 0% 11,344 52,737 324,659 11,222 47 0 0
Spanish 96% 445 2,436 14,700 43 553 0 0
Swahili (sw_KE) 1% 11,343 52,735 324,642 10,530 381 0 0
Swedish 97% 290 1,672 10,455 47 399 0 0
Tagalog 1% 11,342 52,732 324,633 5,657 3,606 0 0
Tahitian 0% 11,344 52,737 324,659 11,344 0 0 0
Tamil 1% 11,262 52,498 323,262 6,996 2,525 0 0
Tamil (Sri Lanka) 0% 11,344 52,737 324,659 8,487 2,805 0 0
Telugu 66% 3,785 20,418 125,239 570 1,674 0 0
Tetum 79% 2,319 19,489 119,800 1,904 394 0 0
Thai 1% 11,178 52,469 322,976 5,247 1,901 0 0
Tibetan (China) 0% 11,344 52,737 324,659 11,344 0 0 0
Turkish 73% 2,967 16,531 101,103 470 2,436 0 0
Turkmen 0% 11,344 52,737 324,659 11,307 9 0 0
Tuvalu 0% 11,344 52,737 324,659 11,306 10 0 0
Ukrainian 64% 3,994 21,122 126,471 638 2,352 0 0
Urdu (ur_ARAB) 1% 11,221 52,251 321,772 7,055 2,791 0 0
Uzbek 1% 11,343 52,736 324,655 11,343 0 0 0
Vietnamese 33% 7,599 39,211 241,441 1,476 3,190 0 0
Welsh 3% 10,933 51,961 319,812 4,975 2,970 0 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website koha-community.org
Project maintainers7 User avatar trmurakamiUser avatar bcasamoUser avatar jrquaglioUser avatar ingridschiesslUser avatar VivianeUser avatar thaianecassetariUser avatar michal.kula
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *-staff-prog.po
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,089,024 5,062,752 31,167,264
Source 11,344 52,737 324,659
Translated 32% 357,092 30% 1,541,184 30% 9,502,720
Needs editing 28% 310,656 23% 1,185,816 23% 7,287,757
Read-only 1% 11,344 1% 52,737 1% 324,659
Failing checks 17% 189,093 15% 795,461 15% 4,884,755
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 38% 421,276 46% 2,335,752 46% 14,376,787
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
0
Components
0
Languages
0
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar cng_dmsi

Propagated change
Hold waiting too long
Reserva a aguardarà espera há demasiado tempo
3 hours ago
User avatar cng_dmsi

Propagated change
Renewal of rental item
Renovação de empréstimoxemplar de aluguer
3 hours ago
User avatar cng_dmsi

Propagated change
Renewal of daily rental item
Renovação de exemplar de empréstimoaluguer diário
3 hours ago
User avatar cng_dmsi

Propagated change
Daily rental fee
Taxa diária de aluguer diária
3 hours ago
User avatar cng_dmsi

Propagated change
Rental charge
TaxaEncargo de aluguer
3 hours ago
User avatar cng_dmsi

Propagated change
Rental fee
Taxa de empréstimoaluguer
3 hours ago
User avatar humbertoc

Propagated change
Lost item processing fee refund
TReembolso da taxa de processamento de exemplar perdido
3 hours ago
User avatar None

Resource updated
File “zh-Hant-TW-staff-prog.po” was added. 3 hours ago
User avatar None

String added in the repository
_blank
_blank
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository
/cgi-bin/koha/authorities/detail.pl?authid=
/cgi-bin/koha/authorities/detail.pl?authid=
3 hours ago
Browse all component changes