Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 0 0 0 0 9,394 0 0
Albanian 4% 10,798 51,515 316,927 3,949 3,869 0 0
Amharic (am_ETHI) 1% 11,227 52,616 323,845 5,947 2,489 0 0
Arabic (ar_ARAB) 89% 1,219 6,910 41,771 157 793 0 0
Armenian (hy_ARMN) 0 0 0 0 0 0 0
Assamese 1% 11,364 52,833 325,233 10,677 375 0 0
Azerbaijani 9% 10,267 49,806 306,185 2,063 3,921 0 0
Basque 32% 7,668 40,343 247,732 1,482 3,739 0 0
Belarusian 18% 9,237 46,552 285,652 1,929 3,945 0 0
Bengali (India) 6% 10,670 51,669 318,425 4,425 3,506 0 0
Bulgarian (bg_CYRL) 0 0 0 0 0 0 0
Burmese 1% 11,351 52,815 325,127 10,409 636 0 0
Catalan 65% 3,967 21,271 130,537 602 2,158 0 0
Chinese (Simplified Han script) 84% 1,755 10,028 61,140 300 1,295 0 0
Chinese (Traditional Han script) 95% 533 2,869 17,768 78 381 0 0
Croatian 20% 9,008 46,125 283,860 2,575 3,098 0 0
Czech 86% 1,559 8,973 54,243 77 1,005 0 0
Danish 29% 7,958 40,769 250,877 1,563 3,158 0 0
Dari 1% 11,332 52,789 324,951 4,727 3,246 0 0
Dutch 94% 658 3,869 23,017 80 609 0 0
Dutch (Belgium) 17% 9,329 46,070 283,473 2,334 3,367 0 0
Dzongkha 0% 11,365 52,835 325,250 11,325 12 0 0
English (New Zealand) 47% 6,002 31,983 197,027 1,100 2,302 0 0
English (United Kingdom) 32% 7,716 34,992 218,421 2,219 2,118 0 0
Esperanto 5% 10,722 51,438 316,512 4,162 3,372 0 0
Estonian 1% 11,363 52,832 325,231 11,065 166 0 0
Faroese 1% 11,363 52,830 325,224 10,510 540 0 0
Finnish 100% 0 0 0 0 250 0 0
French 99% 7 46 282 2 246 0 0
French (Canada) 97% 277 1,342 8,329 38 480 0 0
Gaelic 0% 11,365 52,835 325,250 11,325 12 0 0
Galician 1% 11,277 52,654 324,108 3,876 4,060 0 0
Georgian 30% 7,936 42,903 262,646 2,270 3,608 0 0
German 99% 46 219 1,337 4 330 3 0
German (Switzerland) 47% 5,971 31,562 194,468 1,090 2,675 0 0
Greek 60% 4,441 22,710 139,423 923 1,262 0 0
Hebrew (he_HEBR) 1% 11,349 52,810 325,093 4,257 4,351 0 0
Hindi 91% 948 5,443 33,131 118 1,996 0 0
Hungarian 18% 9,219 46,761 287,264 2,134 3,478 0 0
hyw_ARMN (generated) (hyw_ARMN) 61% 4,376 23,618 144,888 1,102 2,724 0 0
Icelandic 1% 11,138 52,436 322,768 3,385 3,896 0 0
Indonesian 3% 10,946 51,804 319,145 3,920 4,102 0 0
Interlingua 1% 11,364 52,833 325,233 10,378 467 0 0
Inuktitut 0% 11,365 52,835 325,250 11,325 12 0 0
iq_CA (generated) (iq_CA) 0% 11,365 52,835 325,250 11,325 12 0 0
Irish 0% 11,365 52,835 325,250 10,908 404 0 0
Italian 78% 2,487 14,184 86,988 416 1,980 0 0
Japanese (ja_JPAN-JP) 1% 11,285 52,706 324,469 3,590 3,660 0 0
Kannada (kn_KNDA) 30% 7,904 38,078 234,988 3,735 2,449 0 0
Kazakh 1% 11,317 52,747 324,726 11,309 2 0 0
Khmer (Central) 0% 11,365 52,835 325,250 8,549 1,320 0 0
Kinyarwanda 0% 11,365 52,835 325,250 11,325 12 0 0
Korean (ko_KORE-KP) 31% 7,757 40,724 250,008 1,723 3,067 0 0
Kurdish (ku_ARAB) 22% 8,752 44,425 272,846 1,779 3,618 0 0
Lao (lo_LAOO) 2% 11,053 52,176 320,925 3,836 4,822 0 0
Latvian 1% 11,343 52,799 325,046 10,316 688 0 0
Malay 12% 9,932 48,374 298,175 3,058 3,525 0 0
Malayalam 1% 11,347 52,768 324,887 9,290 916 0 0
Maori 5% 10,788 51,688 318,210 3,139 3,844 0 0
Marathi 1% 11,298 52,703 324,405 4,772 5,054 0 0
Mongolian 11% 10,080 49,460 303,581 2,169 3,913 0 0
Nepali (ne_NE) 0% 11,365 52,835 325,250 7,739 3,266 0 0
Norwegian Bokmål 89% 1,157 6,519 39,502 149 785 0 0
Norwegian Nynorsk 7% 10,545 50,588 311,005 2,194 3,997 0 0
Occitan 33% 7,508 38,890 239,246 1,475 3,165 0 0
pbr (generated) (pbr) 0% 11,365 52,835 325,250 8,493 2,800 0 0
Persian (fa_ARAB) 87% 1,384 8,012 48,411 170 1,109 0 0
Polish 99% 102 569 3,299 9 402 3 1
Portuguese (Brazil) 99% 45 209 1,297 1 376 0 0
Portuguese (Portugal) 96% 371 1,875 11,626 37 407 0 0
Romanian 5% 10,714 51,188 314,655 2,669 3,976 0 0
Russian 91% 922 4,867 30,090 79 747 0 0
Serbian (Cyrillic script) 1% 11,215 52,590 323,702 5,835 2,650 0 0
Sindhi (sd_PK) 1% 11,356 52,826 325,210 7,518 2,892 0 0
Sinhala 0% 11,365 52,835 325,250 11,326 11 0 0
Slovak 67% 3,731 20,381 125,321 586 1,670 0 0
Slovenian 0% 11,365 52,835 325,250 11,237 54 0 0
Spanish 95% 482 2,608 15,744 44 576 0 0
Swahili (sw_KE) 1% 11,364 52,833 325,233 10,532 396 0 0
Swedish 97% 329 1,848 11,555 48 416 2 0
Tagalog 1% 11,363 52,830 325,224 5,657 3,628 0 0
Tahitian 0% 11,365 52,835 325,250 11,365 0 0 0
Tamil 1% 11,283 52,596 323,853 6,997 2,545 0 0
Tamil (Sri Lanka) 0% 11,365 52,835 325,250 8,490 2,823 0 0
Telugu 66% 3,804 20,514 125,813 571 1,695 0 0
Tetum 79% 2,352 19,641 120,740 1,907 409 0 0
Thai 1% 11,199 52,567 323,567 5,246 1,910 0 0
Tibetan (China) 0% 11,365 52,835 325,250 11,365 0 0 0
Turkish 73% 2,990 16,636 101,746 472 2,455 0 0
Turkmen 0% 11,365 52,835 325,250 11,326 11 0 0
Tuvalu 0% 11,365 52,835 325,250 11,325 12 0 0
Ukrainian 65% 3,924 20,707 124,004 589 2,235 0 0
Urdu (ur_ARAB) 1% 11,242 52,349 322,363 7,055 2,811 0 0
Uzbek 12% 9,912 47,567 292,897 9,909 0 0 0
Vietnamese 32% 7,621 39,311 242,051 1,478 3,213 0 0
Welsh 3% 10,954 52,059 320,403 4,974 2,992 0 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website koha-community.org
Project maintainers7 User avatar trmurakamiUser avatar jrquaglioUser avatar ingridschiesslUser avatar bcasamoUser avatar VivianeUser avatar thaianecassetariUser avatar michal.kula
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *-staff-prog.po
6 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,091,040 5,072,160 31,224,000
Source 11,365 52,835 325,250
Translated 32% 359,627 30% 1,552,350 30% 9,570,896
Needs editing 28% 311,405 23% 1,187,396 23% 7,296,376
Read-only 1% 11,365 1% 52,835 1% 325,250
Failing checks 17% 189,163 15% 793,981 15% 4,869,999
Strings with suggestions 1% 8 1% 83 1% 481
Untranslated strings 38% 420,008 45% 2,332,414 45% 14,356,728
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,090,083 changes 0 changes 4,247 changes 0 changes 3,884 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

5,072 k
Hosted words
1,091 k
Hosted strings
32%
Translated
44
Contributors
0
Components
96
Languages
96
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+32%
+16%
Contributors
+100%
User avatar admin

Component unlocked
Component unlocked 6 hours ago
User avatar admin

Changes committed
Changes committed 6 hours ago
User avatar admin

Component locked
Component locked 6 hours ago
User avatar admin

Changes committed
Changes committed 6 hours ago
User avatar kfischer

Propagated change
There are no identity providers defined.
Es wurden keine iIdentity Provider angelegt.
20 hours ago
User avatar Marion_D

Propagated change
Append
AjouterJoindre
22 hours ago
User avatar Marion_D

Propagated change
Removed
Supprimé(e)Enlevé
22 hours ago
User avatar Marion_D

Propagated change
Appended
AjoutéJoint
22 hours ago
User avatar Marion_D

Propagated change
Added
Ajouté
22 hours ago
User avatar Marion_D

Propagated change
Preset
Présélectionneraramètre prédéfini
yesterday
Browse all component changes