Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
23.05 88% 3,213 13,791 98,784 1,247 722 43 0
22.11 89% 2,816 11,754 84,031 1,200 645 0 0
23.11 89% 3,175 13,192 94,408 1,304 401 0 0
main 86% 4,115 19,025 138,577 1,526 1,003 1 0
24.05 88% 3,290 14,099 100,796 1,366 694 0 0
24.11 88% 3,271 13,780 98,264 1,353 442 0 0
25.05 86% 4,078 18,831 137,098 1,523 984 0 0
Glossary Base terminology 5% 70 87 576 70 0 0 0
installer 75% 492 2,350 15,512 230 114 0 0
installer 89% 190 912 5,727 64 57 0 0
installer 73% 563 2,743 17,870 258 123 0 0
installer 81% 348 1,710 11,126 171 72 0 0
installer 73% 563 2,743 17,870 258 123 0 0
installer 77% 445 1,994 13,005 206 73 0 0
installer 73% 542 2,586 16,905 255 118 0 0
installer-MARC21 8% 1,660 6,364 48,154 724 169 0 0
installer-MARC21 8% 1,660 6,367 48,183 724 168 0 0
installer-MARC21 8% 1,591 6,099 45,936 691 153 43 0
installer-MARC21 8% 1,661 6,368 48,198 724 167 0 0
installer-MARC21 8% 1,660 6,367 48,183 724 168 0 0
installer-MARC21 8% 1,665 6,375 48,253 725 170 0 0
installer-MARC21 10% 1,554 5,985 44,923 720 149 0 0
installer-UNIMARC 7% 1,069 4,830 33,205 374 155 0 0
installer-UNIMARC 7% 1,069 4,830 33,205 374 155 0 0
installer-UNIMARC 7% 1,069 4,830 33,205 415 148 0 0
installer-UNIMARC 7% 1,069 4,830 33,205 374 155 0 0
installer-UNIMARC 7% 1,069 4,830 33,205 374 155 0 0
installer-UNIMARC 7% 1,069 4,830 33,205 374 155 0 0
installer-UNIMARC 7% 1,069 4,830 33,205 374 155 0 0
marc-MARC21 99% 2 4 33 1 1 0 0
marc-MARC21 0 0 0 0 0 0 0
marc-MARC21 0 0 0 0 0 0 0
marc-MARC21 99% 2 4 33 1 1 0 0
marc-MARC21 0 0 0 0 0 0 0
marc-MARC21 100% 0 0 0 0 1 0 0
marc-MARC21 100% 0 0 0 0 22 0 0
marc-UNIMARC 0 0 0 0 0 0 0
marc-UNIMARC 0 0 0 0 0 0 0
marc-UNIMARC 100% 0 0 0 0 4 0 0
marc-UNIMARC 99% 1 4 23 0 0 0 0
marc-UNIMARC 99% 1 4 23 0 0 0 0
marc-UNIMARC 100% 0 0 0 0 3 0 0
marc-UNIMARC 0 0 0 0 0 0 0
messages 0 0 0 0 0 0 0
messages 0 0 0 0 0 0 0
messages 100% 0 0 0 0 103 0 0
messages 96% 70 184 1,147 29 143 0 0
messages 96% 70 184 1,147 29 143 0 0
messages 99% 11 30 223 0 129 0 0
messages 100% 0 0 0 0 101 0 0
messages-js 99% 1 12 82 0 4 0 0
messages-js 0 0 0 0 0 0 0
messages-js 99% 1 11 47 0 11 0 0
messages-js 89% 116 292 2,045 69 18 0 0
messages-js 100% 0 0 0 0 5 0 0
messages-js 100% 0 0 0 0 5 0 0
messages-js 89% 116 292 2,045 69 18 1 0
opac-bootstrap 0 0 0 0 0 0 0
opac-bootstrap 100% 0 0 0 0 84 0 0
opac-bootstrap 96% 88 506 3,076 21 106 0 0
opac-bootstrap 99% 8 77 450 1 97 0 0
opac-bootstrap 100% 0 0 0 0 95 0 0
opac-bootstrap 95% 100 590 3,607 21 113 0 0
opac-bootstrap 0 0 0 0 0 0 0
pref 0 0 0 0 0 0 0
pref 99% 8 79 946 2 5 0 0
pref 100% 0 0 0 0 10 0 0
pref 0 0 0 0 0 0 0
pref 94% 179 1,837 19,934 20 96 0 0
pref 94% 176 1,821 19,703 19 96 0 0
pref 99% 7 128 1,192 5 10 0 0
staff-prog 0 0 0 0 0 0 0
staff-prog 100% 0 0 0 0 1 0 0
staff-prog 99% 44 424 2,610 35 26 0 0
staff-prog 98% 190 947 6,875 5 104 0 0
staff-prog 96% 333 2,080 11,813 28 174 0 0
staff-prog 96% 355 2,174 12,530 30 186 0 0
staff-prog 99% 2 15 94 1 74 0 0
Glossary Terminology 31% 8,906 15,211 142,896 8,822 0 19 0

Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar DaryaUser avatar amr.dallinUser avatar michal.kula
Language Dutch
Language code nl
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 32,854,898
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 216,506 925,628 6,788,033
Translated 84% 183,572 87% 805,858 86% 5,892,603
Needs editing 6% 14,523 5% 50,214 5% 366,404
Read-only 1% 2 1% 2 1% 10
Failing checks 2% 4,891 2% 18,914 2% 164,914
Strings with suggestions 1% 63 1% 168 1% 1,122
Untranslated strings 8% 18,411 7% 69,556 7% 529,026
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 533 changes 0 changes 568 changes 0 changes 5,961 changes 0 changes 5,006 changes 28,234 changes 5,617 changes 148,150 changes 31,884 changes 30,294 changes 298 changes 2,700 changes 219 changes 167 changes 1,942 changes 1,138 changes 1,112 changes 216 changes 1,201 changes 34,880 changes 30,288 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

925 k
Hosted words
216 k
Hosted strings
84%
Translated
10
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+14%
Hosted words
+100%
+13%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+84%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “nl-NL-opac-bootstrap.po” file was changed. 8 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Note: Library policy does not allow hold/pickup of an item available locally. Please come to the library to retrieve these items
Let op: De bibliotheek staat aanvragen van boeken niet toe indien deze ter plekke beschikbaar zijn. Kom naar de bibliotheek om ze daar te lenen
8 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Check your overdues.
Uitleenopmerking
8 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Check your charges page.
Ga naar kostenoverzicht
8 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Usually the reason for freezing an account is old overdues or damage fees. If it appears that your account is clear, please contact the library.
De reden voor het blokkeren van een account is meestal het openstaan van boetes. Als je account vrij is van boetes, neem dan contact op met de bibliotheek.
8 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Restriction added by overdues process %s
%s Blokkering toegevoegd door rappelproces %s %s %s
8 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Indefinite restriction
Onbepaalde tijd
8 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Restriction expiring %s
Het abonnement is verlopen op %s
8 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Your account has been frozen
Je account is geblokkeerd. %s Opmerking:
8 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “nl-NL-staff-prog.po” file was changed. 8 hours ago
Browse all changes for this language