Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
23.05 88% 3,201 13,749 98,477 1,245 719 43 0
22.11 89% 2,804 11,712 83,724 1,198 642 0 0
23.11 89% 3,163 13,150 94,101 1,302 398 0 0
main 86% 4,175 19,687 144,955 1,534 1,010 1 0
24.05 88% 3,279 14,080 100,634 1,366 691 0 0
24.11 88% 3,283 13,905 99,820 1,359 443 0 0
25.05 86% 4,107 18,981 139,380 1,520 998 0 0
Glossary Base terminology 5% 70 87 576 70 0 0 0
installer 75% 492 2,350 15,512 230 114 0 0
installer 89% 190 912 5,727 64 57 0 0
installer 73% 543 2,589 16,925 255 118 0 0
installer 77% 445 1,994 13,005 206 73 0 0
installer 81% 348 1,710 11,126 171 72 0 0
installer 73% 563 2,753 17,935 258 123 0 0
installer 73% 563 2,743 17,870 258 123 0 0
installer-MARC21 9% 1,581 6,063 45,668 689 151 43 0
installer-MARC21 8% 1,650 6,331 47,915 722 166 0 0
installer-MARC21 11% 1,544 5,949 44,655 718 147 0 0
installer-MARC21 8% 1,650 6,331 47,915 722 166 0 0
installer-MARC21 8% 1,655 6,339 47,985 723 168 0 0
installer-MARC21 8% 1,650 6,331 47,915 722 166 0 0
installer-MARC21 8% 1,651 6,332 47,930 722 165 0 0
installer-UNIMARC 7% 1,067 4,824 33,166 374 154 0 0
installer-UNIMARC 7% 1,067 4,824 33,166 374 154 0 0
installer-UNIMARC 7% 1,067 4,824 33,166 374 154 0 0
installer-UNIMARC 7% 1,067 4,824 33,166 374 154 0 0
installer-UNIMARC 7% 1,067 4,824 33,166 374 154 0 0
installer-UNIMARC 7% 1,067 4,824 33,166 415 147 0 0
installer-UNIMARC 7% 1,067 4,824 33,166 374 154 0 0
marc-MARC21 99% 2 4 33 1 1 0 0
marc-MARC21 100% 0 0 0 0 1 0 0
marc-MARC21 99% 2 4 33 1 1 0 0
marc-MARC21 0 0 0 0 0 0 0
marc-MARC21 100% 0 0 0 0 22 0 0
marc-MARC21 0 0 0 0 0 0 0
marc-MARC21 99% 2 4 33 1 1 0 0
marc-UNIMARC 100% 0 0 0 0 4 0 0
marc-UNIMARC 0 0 0 0 0 0 0
marc-UNIMARC 0 0 0 0 0 0 0
marc-UNIMARC 100% 0 0 0 0 3 0 0
marc-UNIMARC 99% 20 65 485 1 0 0 0
marc-UNIMARC 0 0 0 0 0 0 0
marc-UNIMARC 99% 19 64 472 0 0 0 0
messages 99% 11 30 223 0 129 0 0
messages 96% 69 165 1,052 29 142 0 0
messages 0 0 0 0 0 0 0
messages 100% 0 0 0 0 101 0 0
messages 100% 0 0 0 0 103 0 0
messages 0 0 0 0 0 0 0
messages 96% 68 159 1,013 29 142 0 0
messages-js 89% 116 292 2,045 69 18 1 0
messages-js 100% 0 0 0 0 5 0 0
messages-js 99% 1 12 82 0 4 0 0
messages-js 99% 1 1 7 0 0 0 0
messages-js 99% 1 11 47 0 11 0 0
messages-js 100% 0 0 0 0 5 0 0
messages-js 89% 116 292 2,045 69 18 0 0
opac-bootstrap 100% 0 0 0 0 95 0 0
opac-bootstrap 95% 105 622 3,808 19 114 0 0
opac-bootstrap 99% 8 77 450 1 97 0 0
opac-bootstrap 100% 0 0 0 0 84 0 0
opac-bootstrap 95% 100 580 3,545 20 113 0 0
opac-bootstrap 0 0 0 0 0 0 0
opac-bootstrap 99% 2 4 22 0 0 0 0
pref 99% 16 149 1,730 7 3 0 0
pref 93% 207 2,274 24,854 22 95 0 0
pref 99% 8 79 946 2 5 0 0
pref 94% 182 1,924 21,535 19 95 0 0
pref 99% 7 128 1,192 5 10 0 0
pref 0 0 0 0 0 0 0
pref 100% 0 0 0 0 10 0 0
staff-prog 99% 2 15 94 1 74 0 0
staff-prog 98% 190 947 6,875 5 104 0 0
staff-prog 99% 2 3 22 0 1 0 0
staff-prog 96% 340 2,060 11,786 28 186 0 0
staff-prog 96% 376 2,357 13,662 39 197 0 0
staff-prog 100% 0 0 0 0 1 0 0
staff-prog 99% 45 447 2,755 37 26 0 0
Glossary Terminology 31% 8,905 15,209 142,883 8,821 0 19 0

Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
Language Dutch
Language code nl
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 32,854,898
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 216,586 926,006 6,791,809
Translated 84% 183,599 86% 805,446 86% 5,887,259
Needs editing 6% 14,572 5% 50,928 5% 374,521
Read-only 1% 2 1% 2 1% 10
Failing checks 2% 4,901 2% 19,028 2% 165,608
Strings with suggestions 1% 63 1% 168 1% 1,122
Untranslated strings 8% 18,415 7% 69,632 7% 530,029
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 5,961 changes 0 changes 5,006 changes 28,234 changes 5,617 changes 148,150 changes 31,884 changes 30,294 changes 298 changes 2,700 changes 219 changes 167 changes 1,942 changes 1,138 changes 1,112 changes 216 changes 1,201 changes 34,880 changes 30,288 changes 533 changes 811 changes 568 changes 455 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

925 k
Hosted words
216 k
Hosted strings
84%
Translated
10
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+84%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “nl-NL-messages.po” file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated
The “nl-NL-staff-prog.po” file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated
The “nl-NL-pref.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository
cataloguing.pref#MarcFieldDocURL# Placeholders available for use in the URL:
Gebruik
yesterday
User avatar None

String added in the repository
cataloguing.pref#MarcFieldDocURL# If left empty, the default URLs are:
Gebruik
yesterday
User avatar None

String added in the repository
cataloguing.pref#MarcFieldDocURL# Examples:<ul><li>https://www.example.com/marcdocs?marc={MARC}&field={FIELD}&language={LANG}</li>
Bijvoorbeeld <tt>http://fielddoc.example.com/?marc={MARC}&field={FIELD}&language={LANG}</tt>
yesterday
User avatar None

String added in the repository
cataloguing.pref#MarcFieldDocURL# <ul><li>MARC21: field-level pages at https://www.loc.gov/marc/bibliographic/</li>
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
cataloguing.pref#MarcFieldDocURL# <ul><li><code>{MARC}</code>: MARC flavor, "MARC21" or "UNIMARC"</li>
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
cataloguing.pref#MarcFieldDocURL# <li>https://www.marc21.ca/MaJ/BIB/B{FIELD}.pdf</li></ul>
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
cataloguing.pref#MarcFieldDocURL# <li>UNIMARC: https://www.ifla.org/g/unimarc-rg/unimarc-updates/</a></li></ul>
 
yesterday
Browse all changes for this language