koha-manual - German @ Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
about		0	0	0	0	0	0	0

accountspreferences		0	0	0	0	0	0	0

acquisitions	99%	4	43	236	0	1	9	0

acquisitionspreferences	99%	1	1	7	0	1	2	0

administration	98%	41	653	4,298	5	6	38	0

administrationpreferences	98%	3	79	521	0	2	0	0

apis_protocols	84%	42	674	4,202	20	4	20	0

authoritiespreferences	96%	5	87	599	0	0	1	0

Glossary Base terminology		0	0	0	0	0	0	0

cash_management		0	0	0	0	0	0	0

cataloging	99%	7	140	792	0	3	0	0

catalogingpreferences	97%	10	204	1,282	2	0	2	0

circulation	99%	7	145	790	0	0	0	0

circulationpreferences	97%	31	845	5,290	8	4	9	0

course_reserves		0	0	0	0	0	1	0

cron_jobs	97%	22	239	1,778	11	2	10	0

enhancedcontentpreferences	92%	27	637	4,342	6	2	6	0

erm	99%	2	37	197	0	1	0	0

ermpreferences		0	0	0	0	0	0	0

extending_koha		0	0	0	0	0	0	0

faq		0	0	0	0	0	0	0

globalpreferences		0	0	0	0	0	1	0

hardware		0	0	0	0	0	0	0

i18npreferences	98%	1	1	7	0	1	0	0

ILL_requests	98%	1	1	7	0	1	0	0

images		0	0	0	0	0	0	0

implementation_checklist	99%	1	27	178	1	0	1	0

index		0	0	0	0	0	0	0

installation	98%	4	119	760	0	0	0	0

intro	88%	3	63	468	0	0	0	0

Glossary koha-manual	50%	1	1	6	1	0	0	0

license	99%	1	41	253	1	0	1	0

links		0	0	0	0	0	0	0

lists		0	0	0	0	0	0	0

localusepreferences	88%	2	19	121	0	1	0	0

logspreferences	98%	3	47	276	0	3	0	0

opac	96%	23	440	3,143	7	6	8	0

opacpreferences	94%	58	852	5,856	19	7	20	0

patrons	99%	6	105	891	0	2	6	0

patronspreferences	95%	21	473	3,082	8	3	8	0

plugins		0	0	0	0	0	0	0

preservation	99%	1	1	7	0	1	0	0

reports	97%	10	149	970	2	9	0	0

searching	99%	2	58	410	0	1	0	0

searchingpreferences	98%	5	60	467	2	1	2	0

serials	99%	2	43	341	0	1	0	0

serialspreferences	98%	2	58	402	0	1	0	0

staffclientpreferences	89%	34	527	3,954	18	3	5	0

third_party_software	100%	0	0	0	0	1	1	0

tools	99%	10	356	2,101	3	10	81	0

toolspreferences		0	0	0	0	0	0	0

valuebuilder		0	0	0	0	0	0	0

webservices		0	0	0	0	0	0	0

webservicespreferences	99%	1	1	7	0	1	0	0

whatsnew	83%	50	784	6,264	31	11	21	0

Overview

Project website	koha-community.org/documentation
Language	German
Language code	de
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-sensitive
Number of speakers	141,873,196

4 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		22,455		295,036		1,957,936
Translated	98%	22,011	97%	287,026	97%	1,903,631
Needs editing	1%	299	1%	5,213	1%	35,387
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	90	1%	1,146	1%	8,065
Strings with suggestions	1%	253	1%	5,168	1%	34,951
Untranslated strings	1%	145	1%	2,797	1%	18,918

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul

Quick numbers

295 k

Hosted words

22,455

Hosted strings

98%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

—

Translated

+98%

+50%

Contributors

+100%

None Changes committed koha-manual cash_management German	Changes committed yesterday
kfischer Translation changed koha-manual cash_management German	English You can customize the columns of this table in the :ref:`'Table settings'<column-settings-label>` section of the Administration module (table id: invoices). German 2 characters edited Current translation Translated Sie können die Spalten dieser Tabelle über die :ref:`'Tabellenkonfiguration' <column-settings-label>` im Administrationsmodul anpassen (Tabellen-ID: invoices). yesterday
None Changes committed koha-manual webservices German	Changes committed 2 days ago
None Changes committed koha-manual tools German	Changes committed 2 days ago
None Changes committed koha-manual staffclientpreferences German	Changes committed 2 days ago
None Changes committed koha-manual searching German	Changes committed 2 days ago
None Changes committed koha-manual reports German	Changes committed 2 days ago
None Changes committed koha-manual patrons German	Changes committed 2 days ago
None Changes committed koha-manual acquisitions German	Changes committed 2 days ago
None Changes committed koha-manual erm German	Changes committed 2 days ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.