The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 9,336 0 1
Albanian 5% 10,489 49,787 306,132 3,881 3,707 0 0
Amharic (am_ETHI) 1% 10,921 50,897 313,089 5,893 2,359 0 0
Arabic (ar_ARAB) 93% 664 4,036 23,799 73 583 0 0
Armenian (hy_ARMN) 0 0 0 0 0 0 0
Assamese 1% 11,058 51,114 314,477 10,553 282 0 0
Azerbaijani 9% 9,958 48,076 295,374 1,985 3,787 0 0
Basque 34% 7,289 38,397 235,515 1,393 3,599 0 0
Belarusian 19% 8,894 44,729 274,238 1,842 3,807 0 0
Bengali (India) 6% 10,353 49,931 307,564 4,358 3,327 0 0
Bulgarian (bg_CYRL) 0 0 0 0 0 0 0
Burmese 1% 11,045 51,096 314,371 10,284 515 0 0
Catalan 68% 3,503 18,765 114,819 516 1,975 0 0
Chinese (Simplified) 88% 1,218 7,257 43,828 212 1,188 24 0
Chinese (Traditional) 98% 202 1,339 7,302 6 1,151 0 0
Croatian 21% 8,642 44,254 272,096 2,495 2,937 0 0
Czech 85% 1,633 9,485 56,898 68 1,012 1 0
Danish 31% 7,585 38,816 238,639 1,475 2,987 0 0
Dutch 94% 624 3,711 21,764 66 588 0 0
Dutch (Belgium) 18% 8,976 44,192 271,716 2,256 3,201 0 0
Dzongkha 0% 11,059 51,116 314,494 11,029 8 0 0
English (New Zealand) 48% 5,641 29,943 184,330 1,011 2,147 0 0
English (United Kingdom) 31% 7,573 34,449 214,403 2,150 2,096 0 0
Esperanto 5% 10,412 49,708 305,705 4,087 3,236 0 0
Estonian 1% 11,057 51,113 314,475 10,843 122 0 0
Faroese 1% 11,057 51,111 314,468 10,384 437 0 0
Finnish 98% 209 1,370 7,495 4 111 0 4
French 99% 84 569 3,194 0 464 0 0
French (Canada) 96% 407 2,574 14,801 38 608 0 0
Gaelic 0% 11,059 51,116 314,494 11,029 8 0 0
Galician 1% 10,975 50,940 313,371 3,811 3,901 0 0
Georgian 31% 7,552 40,956 250,389 2,181 3,458 0 0
German 99% 1 2 16 0 1 0 0
German (Switzerland) 49% 5,533 29,270 180,103 1,000 2,499 1 0
Greek 60% 4,354 22,314 136,822 938 1,156 0 0
Hebrew (he_HEBR) 1% 11,043 51,091 314,337 4,198 4,162 0 0
Hindi 95% 484 3,144 18,413 47 1,857 0 0
Hungarian 19% 8,876 44,931 275,794 2,056 3,320 0 0
hyw_ARMN (generated) (hyw_ARMN) 64% 3,922 21,161 129,494 1,023 2,540 0 0
Icelandic 2% 10,831 50,713 311,999 3,316 3,764 0 0
Indonesian 3% 10,638 50,078 308,359 3,847 3,941 0 0
Interlingua 1% 11,058 51,114 314,477 10,270 377 0 0
Inuktitut 0% 11,059 51,116 314,494 11,029 8 0 0
iq_CA (generated) (iq_CA) 0% 11,059 51,116 314,494 11,029 8 0 0
Irish 0% 11,059 51,116 314,494 10,740 279 0 0
Italian 81% 2,045 11,740 71,725 343 1,811 0 0
Japanese (ja_JPAN-JP) 1% 10,978 50,983 313,700 3,522 3,544 0 0
Kannada (kn_KNDA) 32% 7,508 36,043 222,405 3,678 2,265 0 0
Khmer (Central) 0% 11,059 51,116 314,494 8,495 1,212 0 0
Kinyarwanda 0% 11,059 51,116 314,494 11,029 8 0 0
Korean (ko_KORE-KP) 33% 7,382 38,796 237,923 1,634 3,312 0 0
Kurdish (ku_ARAB) 24% 8,402 42,562 261,184 1,696 3,465 0 0
Lao (lo_LAOO) 2% 10,746 50,453 310,156 3,768 4,630 0 0
Latvian 1% 11,037 51,080 314,290 10,199 574 0 0
Malay 13% 9,598 46,551 286,777 2,990 3,380 0 0
Malayalam 1% 11,041 51,049 314,131 9,230 799 0 0
Maori 5% 10,481 49,967 307,444 3,059 3,726 0 0
Marathi 1% 10,990 50,976 313,609 4,710 4,858 0 0
Mon 11% 9,760 47,712 292,641 2,091 3,779 0 0
Nepali (ne_NE) 0% 11,059 51,116 314,494 7,689 2,995 0 0
Norwegian Bokmål 94% 601 3,641 21,501 64 261 0 0
Norwegian Nynorsk 7% 10,230 48,838 300,075 2,114 3,862 0 0
Occitan 35% 7,116 36,870 226,569 1,386 2,995 0 0
pbr (generated) (pbr) 0% 11,059 51,116 314,494 8,439 2,557 0 0
Persian (fa_ARAB) 92% 837 5,209 30,889 85 911 0 0
Polish 98% 174 1,167 6,244 0 482 1 0
Portuguese (Brazil) 96% 333 2,193 12,500 28 151 0 0
Portuguese (Portugal) 98% 181 1,182 6,359 0 95 0 0
prs (generated) (prs) 1% 11,025 51,068 314,176 4,666 3,120 0 0
Romanian 5% 10,398 49,442 303,729 2,587 3,849 0 0
Russian 91% 928 5,305 31,955 40 967 0 0
Serbian (cyrillic) 1% 10,909 50,871 312,946 5,776 2,516 0 0
Sindhi (sd_PK) 1% 11,050 51,107 314,454 7,471 2,664 0 0
Sinhala 0% 11,059 51,116 314,494 11,030 7 0 0
Slovak 67% 3,561 19,364 118,858 522 1,693 2 0
Slovenian 0% 11,059 51,116 314,494 10,976 28 0 0
Spanish 98% 200 1,330 7,208 2 382 0 0
Swahili (sw_KE) 1% 11,058 51,114 314,477 10,418 310 0 0
Swedish 96% 332 2,131 12,123 29 163 5 0
Tagalog 1% 11,057 51,111 314,468 5,604 3,450 0 0
Tamil 1% 10,976 50,870 313,057 6,945 2,389 0 0
Tamil (Sri Lanka) 0% 11,059 51,116 314,494 8,436 2,581 0 0
Telugu 69% 3,357 18,035 110,255 488 1,516 0 0
Tetum 80% 2,170 18,939 115,583 1,847 332 0 0
Thai 1% 10,892 50,844 312,798 5,181 2,473 0 0
Tibetan (China) 0% 11,059 51,116 314,494 11,059 0 0 0
Turkish 77% 2,504 14,029 85,457 388 2,290 0 0
Turkmen 0% 11,059 51,116 314,494 11,030 7 0 0
Tuvalu 0% 11,059 51,116 314,494 11,029 8 0 0
Ukrainian 64% 3,894 20,287 121,561 609 2,368 0 0
Urdu (ur_ARAB) 1% 10,934 50,620 311,558 7,005 2,632 0 0
Uzbek 0% 11,059 51,116 314,494 11,059 0 0 0
Vietnamese 33% 7,362 37,656 231,725 1,412 3,068 0 0
Welsh 3% 10,646 50,333 309,617 4,905 2,846 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask *-staff-prog.po
7 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,039,548 4,804,916 29,562,492
Source 11,061 51,128 314,550
Translated 34% 355,150 31% 1,523,159 31% 9,400,395
Needs editing 28% 294,219 23% 1,124,502 23% 6,883,646
Read-only 1% 11,061 1% 51,128 1% 314,550
Failing checks 17% 180,180 15% 762,802 15% 4,663,124
Strings with suggestions 1% 34 1% 139 1% 1,000
Untranslated strings 37% 390,179 44% 2,157,255 44% 13,278,451
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 2,525 changes 0 changes 8,651 changes 0 changes 8,502 changes 0 changes 23,834 changes 0 changes 3,243 changes 0 changes 7,912 changes 0 changes 8,651 changes 0 changes 12,148 changes 0 changes 20,396 changes 1,021,818 changes 10,053 changes 9,325 changes 5,617 changes 24,708 changes 8,164 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

4,804 k
Hosted words
1,039 k
Hosted strings
34%
Translated
34
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+34%
+26%
Contributors
+100%
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. German
The “de-DE-staff-prog.po” file was changed. 7 seconds ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. German
%s Barcode %s %s Item number %s %s %s%s%s
Nach Nachname suchen: %s %s %s %s %s
7 seconds ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. German
Item number %s
Exemplarnummer
7 seconds ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. German (Switzerland)
The “de-CH-staff-prog.po” file was changed. 38 seconds ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. German (Switzerland)
%s Barcode %s %s Item number %s %s %s%s%s
Nach Nachname suchen: %s
38 seconds ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. German (Switzerland)
Item number %s
Exemplarnummer
38 seconds ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Danish
The “da-DK-staff-prog.po” file was changed. a minute ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Danish
%s Barcode %s %s Item number %s %s %s%s%s
Bladre efter efternavn: %s
a minute ago
User avatar None

String added in the repository

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Danish
Item number %s
eksemplarnummer
a minute ago
User avatar admin

Resource updated

  1. koha
  2. main
  3. staff-prog
  4. Welsh
The “cy-GB-staff-prog.po” file was changed. a minute ago
Browse all component changes