Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
ILL_requests 51% 786 14,666 96,866 555 273 3 0
about 81% 54 1,518 9,975 43 17 0 4
accountspreferences 59% 396 3,620 26,299 334 97 0 0
acquisitions 47% 7,029 124,137 816,198 4,851 2,593 15 0
acquisitionspreferences 45% 1,998 19,963 132,369 1,795 406 0 0
administration 39% 26,092 393,985 2,565,009 17,907 9,498 59 0
administrationpreferences 39% 2,920 35,560 244,927 2,630 511 8 0
apis_protocols 48% 2,401 37,478 228,630 2,075 418 9 0
authoritiespreferences 43% 1,485 19,765 136,249 1,355 259 0 0
cash_management 52% 289 5,372 32,768 271 23 2 0
cataloging 42% 23,084 348,086 2,224,119 18,997 4,941 12 0
catalogingpreferences 40% 4,610 61,299 406,361 4,288 616 2 0
cdg GPL-3.0-or-later 12% 2,405 36,895 241,404 2,405 0 0 0
circulation 46% 12,626 244,388 1,541,308 9,570 3,427 17 0
circulationpreferences 32% 15,090 219,715 1,449,008 13,585 2,739 10 0
course_reserves 60% 395 7,216 47,603 217 211 0 0
cron_jobs 32% 10,686 110,975 808,605 8,675 2,422 11 0
enhancedcontentpreferences 39% 3,727 62,702 425,541 3,442 669 6 0
erm 45% 4,248 87,018 524,084 4,151 147 0 0
ermpreferences 48% 278 2,818 22,690 265 32 1 0
extending_koha 63% 363 9,658 57,389 296 92 0 2
faq 48% 4,238 57,632 377,566 3,199 1,370 0 0
getting-started GPL-3.0-or-later 18% 278 4,611 38,791 278 0 0 0
globalpreferences 60% 147 4,287 29,702 119 39 0 0
hardware 67% 337 4,332 27,123 249 100 0 0
help-support GPL-3.0-or-later 17% 182 2,478 17,626 182 0 0 0
how-tos GPL-3.0-or-later 19% 82 644 5,465 82 0 0 0
i18npreferences 44% 772 11,363 78,232 704 138 0 0
illpreferences GPL-3.0-or-later 12% 1,067 13,381 92,781 1,066 0 0 0
images 0 0 0 0 0 0 0
implementation_checklist 40% 2,809 38,707 301,779 1,638 1,412 1 0
implementing-koha GPL-3.0-or-later 19% 192 1,535 14,952 190 3 0 0
index 22% 263 1,359 10,098 252 20 0 0
installation 52% 2,328 35,979 235,393 1,653 875 0 0
intro 58% 164 2,445 18,767 86 55 0 0
knowledge-base GPL-3.0-or-later 23% 26 195 1,118 26 0 0 0
license 66% 688 31,197 189,961 670 550 0 0
links 72% 194 846 10,241 109 123 0 0
lists 55% 682 10,906 66,415 393 306 0 0
localusepreferences 53% 142 1,099 7,498 122 46 1 0
logspreferences 41% 2,113 16,954 120,487 2,003 193 0 0
opac 49% 6,460 136,973 874,226 5,178 1,605 8 1
opacpreferences 39% 10,926 142,509 969,177 9,912 2,073 19 0
patrons 42% 14,318 228,618 1,636,530 8,085 6,756 3 0
patronspreferences 35% 5,922 81,331 564,577 5,343 879 2 0
plugins 58% 141 1,957 12,674 118 30 0 0
preservation 40% 1,485 23,916 146,956 1,468 22 0 0
preservationpreferences GPL-3.0-or-later 18% 376 4,030 28,205 376 3 0 0
reports 54% 3,108 45,998 288,407 2,371 850 3 0
searching 50% 11,339 69,303 487,957 8,590 4,713 0 0
searchingpreferences 37% 3,814 45,961 324,129 3,540 510 0 0
serials 45% 3,674 56,524 358,212 2,516 1,291 0 0
serialspreferences 45% 947 12,121 81,510 866 167 0 0
sitemap GPL-3.0-or-later 17% 1,228 3,433 55,850 1,198 30 0 0
staffclientpreferences 38% 3,402 37,234 262,995 3,067 641 0 0
system-administration GPL-3.0-or-later 24% 116 397 2,512 114 7 0 0
third_party_software 45% 352 5,174 39,517 285 89 0 0
tools 44% 12,529 208,875 1,362,136 8,732 4,522 75 0
toolspreferences 45% 661 6,559 43,799 589 116 0 0
tutorials GPL-3.0-or-later 20% 27 183 1,062 27 0 0 0
using-koha GPL-3.0-or-later 24% 244 536 3,874 244 1 0 0
valuebuilder 39% 1,960 26,151 162,932 1,936 40 155 0
webservices 57% 567 11,381 78,861 461 184 0 0
webservicespreferences 43% 1,059 11,330 75,299 980 187 0 0
whatsnew 32% 4,168 67,877 544,925 4,004 250 9 0
Glossary Base terminology 17% 5,818 7,193 47,833 5,816 0 53 2
Glossary koha-manual 44% 90 90 540 90 0 1 0

Summary

Project website koha-community.org/documentation
Project maintainers6 User avatar trmurakamiUser avatar thaianecassetariUser avatar bcasamoUser avatar jrquaglioUser avatar ingridschiesslUser avatar Viviane
15 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 400,945 5,180,992 34,462,731
Source 23,269 304,402 2,024,895
Translated 42% 168,548 35% 1,858,554 35% 12,326,639
Needs editing 11% 45,763 11% 605,987 11% 4,049,977
Read-only 12% 51,517 6% 332,649 7% 2,478,602
Failing checks 14% 59,587 14% 769,138 15% 5,177,924
Strings with suggestions 1% 485 1% 7,463 1% 48,801
Untranslated strings 46% 186,634 52% 2,716,451 52% 18,086,115
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

293,992 changes 18,680 changes 30,501 changes 17,923 changes 19,529 changes 14,498 changes 14,181 changes 17,862 changes 15,065 changes 12,074 changes 6,416 changes 33,238 changes 17,044 changes 12,588 changes 58,514 changes 8,243 changes 8,483 changes 7,472 changes 27,290 changes 22,615 changes 21,515 changes 5,422 changes 11,574 changes 400,214 changes
OctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSep

Quick numbers

5,180 k
Hosted words
400 k
Hosted strings
42%
Translated
58
Contributors
66
Components
100
Languages
1,202
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
+38%
−8%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 0 0 0 0 7,626 0 1
Albanian 2% 73 90 598 73 0 0 0
Amharic (am_ETHI) 2% 73 90 598 73 0 0 0
Arabic 24% 17,496 268,589 1,785,905 11,749 6,547 0 0
Arabic (ar_ARAB) 2% 73 90 598 73 0 0 0
Armenian (hy_ARMN) 0 0 0 0 0 0 0
Assamese 2% 73 90 598 73 0 0 0
Azerbaijani 2% 73 90 598 73 0 0 0
Basque 2% 73 90 598 73 0 0 0
Belarusian 2% 73 90 598 73 0 0 0
Bengali (India) 2% 73 90 598 73 0 0 0
Bulgarian (bg_CYRL) 98% 1 1 6 1 0 0 0
Burmese 2% 73 90 598 73 0 0 0
Catalan 2% 73 90 598 73 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) 2% 73 90 598 73 0 0 0
Chinese (Traditional Han script) 89% 2,446 48,961 362,310 838 2,673 155 0
Croatian 2% 73 90 598 73 0 0 0
Czech 21% 18,138 272,289 1,810,620 12,525 6,313 0 0
Danish 2% 73 90 598 73 0 0 0
Dari 2% 73 90 598 73 0 0 0
Dutch 5% 71 88 582 71 0 0 0
Dutch (Belgium) 2% 73 90 598 73 0 0 0
Dzongkha 2% 73 90 598 73 0 0 0
English (New Zealand) 36% 48 58 365 48 0 0 0
English (United Kingdom) 5% 71 88 581 71 0 0 0
Esperanto 2% 73 90 598 73 0 0 0
Estonian 2% 73 90 598 73 0 0 0
Faroese 2% 73 90 598 73 0 0 0
Finnish 0 0 0 0 0 0 0
French 75% 5,674 83,880 547,200 4,404 1,668 0 1
French (Canada) 22% 18,012 262,693 1,741,174 14,721 3,703 0 2
Gaelic 2% 73 90 598 73 0 0 0
Galician 2% 73 90 598 73 0 0 0
Georgian 2% 73 90 598 73 0 0 0
German 95% 1,081 16,004 109,551 735 255 229 0
German (Switzerland) 2% 73 90 598 73 0 0 0
Greek 99% 25 32 198 25 0 0 3
Hebrew (he_HEBR) 2% 73 90 598 73 0 2 0
Hindi 67% 7,450 128,404 897,444 3,869 5,111 2 0
Hungarian 2% 73 90 598 73 0 26 0
hyw_ARMN (generated) (hyw_ARMN) 2% 73 90 598 73 0 0 0
Icelandic 2% 73 90 598 73 0 0 0
Indonesian 2% 73 90 598 73 0 0 0
Interlingua 2% 73 90 598 73 0 0 0
Inuktitut 2% 73 90 598 73 0 0 0
iq_CA (generated) (iq_CA) 2% 73 90 598 73 0 0 0
Irish 2% 73 90 598 73 0 0 0
Italian 23% 17,684 252,833 1,691,440 14,138 4,008 0 0
Japanese (ja_JPAN@jp) 2% 73 90 598 73 0 0 0
Kannada (kn_KNDA) 2% 73 90 598 73 0 0 0
Kazakh 0 0 0 0 0 0 0
Khmer (Central) 2% 73 90 598 73 0 0 0
Kinyarwanda 2% 73 90 598 73 0 0 0
Korean (ko_KORE@kp) 2% 73 90 598 73 0 0 0
Kurdish (ku_ARAB) 2% 73 90 598 73 0 0 0
Lao (lo_LAOO) 2% 73 90 598 73 0 0 0
Latvian 2% 73 90 598 73 0 0 0
Lithuanian 2% 73 90 598 73 0 11 0
Malay 2% 73 90 598 73 0 0 0
Malayalam 2% 73 90 598 73 0 0 0
Maori 2% 73 90 598 73 0 0 0
Marathi 2% 73 90 598 73 0 0 0
Mon 2% 73 90 598 73 0 1 0
Mongolian 0 0 0 0 0 0 0
Nepali (ne_NE) 2% 73 90 598 73 0 0 0
Norwegian Bokmål 2% 73 90 598 73 0 0 0
Norwegian Nynorsk 2% 73 90 598 73 0 0 0
Occitan 2% 73 90 598 73 0 0 0
pbr (generated) (pbr) 2% 73 90 598 73 0 0 0
Persian (fa_ARAB) 8% 69 85 570 69 0 1 0
Polish 80% 15 22 135 15 0 12 2
Portuguese 16% 19,446 280,810 1,862,621 16,004 3,460 13 0
Portuguese (Brazil) 11% 20,608 292,575 1,939,084 17,211 3,458 3 0
Portuguese (Portugal) 2% 73 90 598 73 0 0 0
Romanian 2% 73 90 598 73 0 0 0
Russian 53% 35 41 283 35 0 0 0
Serbian (Cyrillic script) 2% 73 90 598 73 0 0 0
Sindhi (sd_PK) 2% 73 90 598 73 0 0 0
Sinhala 2% 73 90 598 73 0 0 0
Slovak 10% 20,776 295,023 1,953,448 17,363 3,422 0 0
Slovenian 2% 73 90 598 73 0 0 0
Spanish 20% 18,451 264,482 1,763,608 14,920 3,974 30 0
Swahili (sw_KE) 2% 73 90 598 73 0 0 0
Swedish 12% 20,231 290,231 1,921,773 16,902 3,395 0 0
Tagalog 2% 73 90 598 73 0 0 0
Tahitian 0 0 0 0 0 0 0
Tamil 2% 73 90 598 73 0 0 0
Tamil (Sri Lanka) 2% 73 90 598 73 0 0 0
Telugu 2% 73 90 598 73 0 0 0
Tetum 64% 27 33 257 27 0 0 0
Thai 2% 73 90 598 73 0 0 0
Tibetan (China) 2% 73 90 598 73 0 0 0
Turkish 20% 18,585 262,580 1,756,827 14,984 3,916 0 0
Turkmen 2% 73 90 598 73 0 0 0
Tuvalu 2% 73 90 598 73 0 0 0
Ukrainian 10% 20,851 296,340 1,948,268 20,803 58 0 0
Urdu (ur_ARAB) 2% 73 90 598 73 0 0 0
Uzbek 5% 71 88 590 71 0 0 0
Vietnamese 5% 71 88 588 71 0 0 0
Welsh 2% 73 90 598 73 0 0 0
User avatar Marion_D

Translation completed
Translation completed 15 minutes ago
User avatar Marion_D

Translation changed
In the 'Print' template section, paste the code ::
Dans la section 'Imprimer' du modèle, copiez le code ::
15 minutes ago
User avatar Marion_D

Propagated change
In the 'Print' template section, paste the code ::
Dans la section 'Imprimer' du modèle, copiez le code ::
15 minutes ago
User avatar admin

Component unlocked
Component unlocked 11 hours ago
User avatar admin

Component unlocked
Component unlocked 11 hours ago
User avatar admin

Component unlocked
Component unlocked 11 hours ago
User avatar admin

Component unlocked
Component unlocked 11 hours ago
User avatar admin

Component unlocked
Component unlocked 11 hours ago
User avatar admin

Component unlocked
Component unlocked 11 hours ago
User avatar admin

Component unlocked
Component unlocked 11 hours ago
Browse all project changes