Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
ILL_requests 51% 785 14,569 96,334 555 116 3 0
about 81% 53 1,376 9,086 47 10 7 4
accountspreferences 60% 394 3,583 26,034 334 80 0 0
acquisitions 47% 7,035 124,366 817,206 4,850 1,260 11 0
acquisitionspreferences 45% 2,004 20,075 133,242 1,795 280 2 0
administration 40% 25,820 390,136 2,540,170 17,727 4,556 37 0
administrationpreferences 39% 2,935 35,679 245,667 2,649 312 1 0
apis_protocols 47% 2,415 37,638 229,475 2,087 340 20 0
authoritiespreferences 43% 1,489 19,871 137,273 1,355 251 1 0
cash_management 52% 290 5,392 32,904 271 25 2 0
cataloging 42% 23,189 350,336 2,239,879 19,009 4,539 0 0
catalogingpreferences 39% 4,621 61,512 408,073 4,288 590 2 0
cdg GPL-3.0-or-later 6% 2,569 39,391 257,762 2,569 3 0 0
circulation 45% 12,813 248,381 1,566,523 9,682 3,029 15 0
circulationpreferences 32% 15,139 221,011 1,457,894 13,598 2,865 10 0
course_reserves 60% 395 7,216 47,603 217 74 1 0
cron_jobs 32% 10,682 110,785 807,383 8,680 1,572 12 0
enhancedcontentpreferences 39% 3,731 62,343 423,246 3,442 498 6 0
erm 45% 4,207 86,341 518,368 4,109 95 0 0
ermpreferences 49% 275 2,715 21,787 265 33 1 0
extending_koha 64% 359 9,456 55,975 296 50 0 2
faq 49% 4,180 56,124 368,388 3,199 573 0 0
getting-started GPL-3.0-or-later 7% 314 5,245 44,299 314 0 0 0
globalpreferences 61% 145 4,239 29,396 119 27 1 0
hardware 67% 332 4,261 26,679 249 41 0 0
help-support GPL-3.0-or-later 6% 207 2,829 20,128 207 0 0 0
how-tos GPL-3.0-or-later 12% 89 707 6,153 89 0 0 0
i18npreferences 44% 776 11,475 79,097 704 96 0 0
illpreferences GPL-3.0-or-later 6% 1,141 14,249 99,098 1,141 0 0 0
images 0 0 0 0 0 0 0
implementation_checklist 40% 2,807 38,704 301,739 1,638 1,082 1 0
implementing-koha GPL-3.0-or-later 13% 206 1,660 16,309 205 1 0 0
index 15% 259 1,483 10,690 253 8 0 0
installation 54% 2,250 33,940 222,780 1,684 323 0 0
intro 58% 162 2,395 18,400 86 16 0 0
knowledge-base GPL-3.0-or-later 17% 28 210 1,204 28 0 0 0
license 66% 688 31,200 189,982 671 534 1 0
links 72% 194 842 10,176 110 55 0 0
lists 56% 651 10,455 61,980 365 296 0 0
localusepreferences 53% 141 1,078 7,371 122 42 1 0
logspreferences 41% 2,114 16,957 120,506 2,003 168 0 0
opac 48% 6,504 138,186 883,228 5,179 1,593 8 1
opacpreferences 39% 10,952 143,158 974,525 9,916 2,125 20 0
patrons 42% 14,170 227,147 1,624,590 8,017 4,069 4 0
patronspreferences 34% 5,972 82,204 570,659 5,366 685 8 0
plugins 57% 143 1,980 12,840 120 30 0 0
preservation 40% 1,486 23,917 146,963 1,468 28 0 0
preservationpreferences GPL-3.0-or-later 11% 404 4,319 30,228 404 0 0 0
reports 53% 3,126 46,319 290,734 2,373 827 0 0
searching 50% 11,346 69,596 490,177 8,591 4,589 0 0
searchingpreferences 38% 3,609 43,103 308,634 3,346 473 2 0
serials 45% 3,675 56,655 359,127 2,516 584 0 0
serialspreferences 46% 932 11,829 79,398 852 133 0 0
sitemap GPL-3.0-or-later 12% 1,177 3,312 51,623 1,165 28 0 0
staffclientpreferences 38% 3,445 37,521 266,117 3,101 496 5 0
system-administration GPL-3.0-or-later 18% 125 428 2,708 125 13 0 0
third_party_software 45% 353 5,207 39,825 285 53 1 0
tools 44% 12,296 205,737 1,343,572 8,580 2,566 76 0
toolspreferences 45% 670 6,782 45,539 589 101 0 0
tutorials GPL-3.0-or-later 17% 28 210 1,400 28 0 0 0
using-koha GPL-3.0-or-later 17% 280 616 4,522 280 23 0 0
valuebuilder 39% 1,961 26,188 163,224 1,936 43 155 0
webservices 57% 559 11,296 78,431 461 127 0 0
webservicespreferences 43% 1,057 11,120 73,962 980 152 0 0
whatsnew 32% 3,798 64,396 516,470 3,643 276 30 0
Glossary Base terminology 16% 5,861 7,244 48,199 5,859 0 53 2
Glossary koha-manual 40% 90 90 540 90 0 1 0

Summary

Project website koha-community.org/documentation
Project maintainers6 User avatar bcasamoUser avatar trmurakamiUser avatar thaianecassetariUser avatar jrquaglioUser avatar ingridschiesslUser avatar Viviane
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 399,099 5,156,757 34,283,749
Source 23,156 302,972 2,014,334
Translated 41% 167,196 35% 1,837,972 35% 12,170,255
Needs editing 11% 45,621 11% 608,299 11% 4,075,439
Read-only 12% 51,436 6% 331,251 7% 2,468,825
Failing checks 10% 42,854 11% 575,174 11% 4,019,166
Strings with suggestions 1% 498 1% 7,722 1% 51,513
Untranslated strings 46% 186,282 52% 2,710,486 52% 18,038,055
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 11,574 changes 293,992 changes 18,680 changes 30,501 changes 17,923 changes 19,529 changes 14,498 changes 14,181 changes 17,862 changes 15,065 changes 12,074 changes 6,416 changes 33,238 changes 17,044 changes 12,588 changes 58,514 changes 8,243 changes 8,483 changes 7,472 changes 27,290 changes 22,615 changes 21,515 changes 5,422 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

5,156 k
Hosted words
399 k
Hosted strings
41%
Translated
56
Contributors
66
Components
100
Languages
1,202
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
+38%
+25%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 0 0 0 0 7,808 0 1
Albanian 0% 1 1 6 1 0 0 0
Amharic (am_ETHI) 0% 1 1 6 1 0 0 0
Arabic 24% 17,378 267,005 1,774,279 11,661 4,547 0 0
Arabic (ar_ARAB) 0% 1 1 6 1 0 0 0
Armenian (hy_ARMN) 0 0 0 0 0 0 0
Assamese 0% 1 1 6 1 0 0 0
Azerbaijani 0% 1 1 6 1 0 0 0
Basque 0% 1 1 6 1 0 0 0
Belarusian 0% 1 1 6 1 0 0 0
Bengali (India) 0% 1 1 6 1 0 0 0
Bulgarian (bg_CYRL) 0% 1 1 6 1 0 0 0
Burmese 0% 1 1 6 1 0 0 0
Catalan 0% 1 1 6 1 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) 0% 1 1 6 1 0 0 0
Chinese (Traditional Han script) 90% 2,217 45,337 336,775 771 2,386 155 0
Croatian 0% 1 1 6 1 0 0 0
Czech 22% 18,022 270,749 1,799,268 12,434 4,401 0 0
Danish 0% 1 1 6 1 0 0 0
Dari 0% 1 1 6 1 0 0 0
Dutch 0% 1 1 6 1 0 0 0
Dutch (Belgium) 0% 1 1 6 1 0 0 0
Dzongkha 0% 1 1 6 1 0 0 0
English (New Zealand) 0% 1 1 6 1 0 0 0
English (United Kingdom) 0% 1 1 6 1 0 0 0
Esperanto 0% 1 1 6 1 0 0 0
Estonian 0% 1 1 6 1 0 0 0
Faroese 0% 1 1 6 1 0 0 0
Finnish 0 0 0 0 0 0 0
French 75% 5,776 86,661 564,360 4,494 1,157 0 1
French (Canada) 22% 17,898 261,215 1,730,186 14,647 2,277 0 2
Gaelic 0% 1 1 6 1 0 0 0
Galician 0% 1 1 6 1 0 0 0
Georgian 0% 1 1 6 1 0 0 0
German 94% 1,218 18,846 131,815 752 275 234 0
German (Switzerland) 0% 1 1 6 1 0 0 0
Greek 94% 1,173 18,358 135,609 696 435 1 3
Hebrew (he_HEBR) 0% 1 1 6 1 0 0 0
Hindi 69% 7,086 121,352 850,284 3,789 3,915 2 0
Hungarian 0% 1 1 6 1 0 0 0
hyw_ARMN (generated) (hyw_ARMN) 0% 1 1 6 1 0 0 0
Icelandic 0% 1 1 6 1 0 0 0
Indonesian 0% 1 1 6 1 0 0 0
Interlingua 0% 1 1 6 1 0 0 0
Inuktitut 0% 1 1 6 1 0 0 0
iq_CA (generated) (iq_CA) 0% 1 1 6 1 0 0 0
Irish 0% 1 1 6 1 0 0 0
Italian 24% 17,547 250,825 1,676,957 14,046 2,493 0 0
Japanese (ja_JPAN@jp) 0% 1 1 6 1 0 0 0
Kannada (kn_KNDA) 0% 1 1 6 1 0 0 0
Kazakh 0 0 0 0 0 0 0
Khmer (Central) 0% 1 1 6 1 0 0 0
Kinyarwanda 0% 1 1 6 1 0 0 0
Korean (ko_KORE@kp) 0% 1 1 6 1 0 0 0
Kurdish (ku_ARAB) 0% 1 1 6 1 0 0 0
Lao (lo_LAOO) 0% 1 1 6 1 0 0 0
Latvian 0% 1 1 6 1 0 0 0
Lithuanian 0% 1 1 6 1 0 1 0
Malay 0% 1 1 6 1 0 0 0
Malayalam 0% 1 1 6 1 0 0 0
Maori 0% 1 1 6 1 0 0 0
Marathi 0% 1 1 6 1 0 0 0
Mon 0% 1 1 6 1 0 0 0
Mongolian 0 0 0 0 0 0 0
Nepali (ne_NE) 0% 1 1 6 1 0 0 0
Norwegian Bokmål 0% 1 1 6 1 0 0 0
Norwegian Nynorsk 0% 1 1 6 1 0 0 0
Occitan 0% 1 1 6 1 0 0 0
pbr (generated) (pbr) 0% 1 1 6 1 0 0 0
Persian (fa_ARAB) 0% 1 1 6 1 0 0 0
Polish 0% 1 1 6 1 0 0 0
Portuguese 16% 19,332 279,356 1,851,844 15,915 2,085 13 0
Portuguese (Brazil) 11% 20,483 291,109 1,928,145 17,130 2,060 3 0
Portuguese (Portugal) 0% 1 1 6 1 0 0 0
Romanian 0% 1 1 6 1 0 0 0
Russian 0% 1 1 6 1 0 0 0
Serbian (Cyrillic script) 0% 1 1 6 1 0 0 0
Sindhi (sd_PK) 0% 1 1 6 1 0 0 0
Sinhala 0% 1 1 6 1 0 0 0
Slovak 10% 20,666 293,596 1,942,875 17,267 2,053 0 0
Slovenian 0% 1 1 6 1 0 0 0
Spanish 20% 18,338 262,990 1,752,607 14,832 2,473 37 0
Swahili (sw_KE) 0% 1 1 6 1 0 0 0
Swedish 13% 20,121 288,804 1,911,200 16,807 2,063 0 0
Tagalog 0% 1 1 6 1 0 0 0
Tahitian 0 0 0 0 0 0 0
Tamil 0% 1 1 6 1 0 0 0
Tamil (Sri Lanka) 0% 1 1 6 1 0 0 0
Telugu 0% 1 1 6 1 0 0 0
Tetum 0% 1 1 6 1 0 0 0
Thai 0% 1 1 6 1 0 0 0
Tibetan (China) 0% 1 1 6 1 0 0 0
Turkish 20% 18,464 260,957 1,744,974 14,889 2,390 0 0
Turkmen 0% 1 1 6 1 0 0 0
Tuvalu 0% 1 1 6 1 0 0 0
Ukrainian 10% 20,741 294,913 1,937,695 20,709 36 0 0
Urdu (ur_ARAB) 0% 1 1 6 1 0 0 0
Uzbek 0% 1 1 6 1 0 0 0
Vietnamese 0% 1 1 6 1 0 0 0
Welsh 0% 1 1 6 1 0 0 0
User avatar ManuB

Translation changed
Once confirmed, the hold will show as 'waiting' on the patron record and on the checkout screen under the :ref:`'Holds' tab<holds-summary-label>`.
Une fois la réservation confirmée, elle apparaîtra comme 'en attente' sur la fiche de l'adhérent ainsi que sur la page de prêt dans :ref:`l'onglet :ref:`'Réservations'<holds-summary-label>`.
an hour ago
User avatar ManuB

Translation added
If the :ref:`HoldsAutoFillPrintSlip <HoldsAutoFillPrintSlip-label>` system preference is enabled, the print window to print the hold or transfer slip will open automatically.
Si la préférence système :ref:`HoldsAutoFillPrintSlip <HoldsAutoFillPrintSlip-label>` est activée, la fenêtre d'impression des tickets de réservation ou de transfert s'ouvrira automatiquement.
an hour ago
User avatar ManuB

Translation added
If the :ref:`HoldsAutoFill <HoldsAutoFill-label>` system preference is enabled, the circulation staff will not have to confirm the hold, but they will have the option to print the hold or transfer slip.
Si la préférence système :ref:`HoldsAutoFill <HoldsAutoFill-label>` est activée, les bibliothécaires n'auront pas à confirmer la réservation, mais pourront imprimer les tickets de réservation ou de transfert.
an hour ago
User avatar ManuB

Translation changed
The slip that is printed is the HOLD\_SLIP notice. It can be modified with the :ref:`Notices and slips tool <notices-and-slips-label>`.
Le ticket imprimé est la notification HOLD\_SLIP. ElleIl peut être modifiée par l'outil :ref:`Notifications et tickets <notices-and-slips-label>`.
an hour ago
User avatar ManuB

Translation added
The notice that is sent is the HOLD notice. It can be modified with the :ref:`Notices and slips tool <notices-and-slips-label>`.
La notification envoyé est HOLD. Elle peut être modifiée par l'outil :ref:`Notifications et tickets <notices-and-slips-label>`.
an hour ago
User avatar ManuB

Translation added
When the hold is confirmed, if :ref:`the patron is notified <advance-notices-and-hold-notices-label>`, the 'hold filled' notice will be sent to them.
Si la réservation est confirmée et que l'adhérent :ref:`est averti <advance-notices-and-hold-notices-label>`, la notification 'Réservation satisfaite' lui sera envoyée.
an hour ago
User avatar ManuB

Translation added
The slip that is printed is the HOLD\_SLIP notice. It can be modified with the :ref:`Notices and slips tool <notices-and-slips-label>`.
Le ticket imprimé est la notification HOLD\_SLIP. Elle peut être modifiée par l'outil :ref:`Notifications et tickets <notices-and-slips-label>`.
an hour ago
User avatar ManuB

Translation added
Clicking 'Ignore' will retain the hold, but allow the item to be checked out to another patron or change the status of the item (if it was returned damaged, for example).
Cliquer sur 'Ignorer' maintiendra la réservation mais permettra au document d'être emprunté par un autre adhérent ou de voir son statut modifié (s'il a été rendu endommagé, par exemple).
an hour ago
User avatar ManuB

Translation changed
If the item is already at the pickup library, clicking the 'Confirm' or the 'Print slip and confirm' button will mark the item as ready for pickup by the patron.
Si l'exemplaire est déjà disponible à la bibliothèque de retrait, cliquer sur l'un des boutons 'Confirmer' ou 'Imprimer le ticket et confirmer' pour déclarera l'exemplairee document comme prêt à être retiré par l'adhérent.
an hour ago
User avatar ManuB

Translation added
If the item needs to be transferred, clicking 'Confirm and transfer' or 'Print slip, transfer, and confirm' will mark the item as in transit to the proper library.
Si le document doit être transféré, cliquer sur 'Confirmer et transférer' ou 'Imprimer le ticket, transférer et confirmer' notera le document en transit vers la bibliothèque concernée.
an hour ago
Browse all project changes