Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
10 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,817,462 12,520,048 91,663,818
Source 29,973 133,192 975,147
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 32% 903,999 29% 3,740,674 29% 27,009,732
Translated 33% 933,972 30% 3,873,866 30% 27,984,879
Needs editing 20% 581,783 17% 2,184,943 17% 16,371,285
Read-only 1% 29,973 1% 133,192 1% 975,147
Failing checks 10% 297,894 10% 1,277,715 9% 9,067,443
Strings with suggestions 1% 94 1% 353 1% 2,620
Untranslated strings 46% 1,301,707 51% 6,461,239 51% 47,307,654

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 0 0 0 0 21,110 0 7
Albanian 7% 27,701 125,030 915,048 15,439 5,662 0 0
Amharic (am_ETHI) 1% 29,463 132,340 969,608 20,743 3,461 0 0
Arabic (ar_ARAB) 92% 2,137 13,746 113,188 455 1,295 0 0
Armenian (hy_ARMN) 0 0 0 0 0 0 0
Assamese 1% 29,916 133,056 973,203 29,133 382 0 0
Azerbaijani 9% 26,977 125,533 925,819 11,252 5,726 0 0
Basque 33% 19,943 97,962 718,715 7,307 6,263 0 0
Belarusian 17% 24,614 117,740 864,010 9,377 6,758 0 0
Bengali (India) 5% 28,264 129,236 946,701 16,250 4,990 2 0
Bulgarian (bg_CYRL) 0 0 0 0 0 0 0
Burmese 1% 29,926 133,123 974,739 28,666 684 0 0
Catalan 36% 18,931 88,278 693,140 9,637 3,949 0 0
Chinese (Simplified Han script) 83% 4,800 25,656 199,429 2,080 2,211 43 0
Chinese (Traditional Han script) 98% 550 3,359 26,489 159 787 0 0
Croatian 15% 25,263 118,765 882,645 13,381 4,663 0 0
Czech 65% 10,296 54,508 437,861 3,127 2,596 1 0
Danish 31% 20,445 100,056 741,197 7,557 5,184 0 0
Dari 1% 29,663 131,840 960,493 19,881 3,994 0 0
Dutch (Belgium) 23% 22,849 108,558 796,221 8,858 5,317 0 0
Dutch 86% 4,175 19,687 144,955 1,534 1,010 1 0
Dzongkha 1% 29,971 133,190 975,137 29,919 12 0 0
English (New Zealand) 62% 11,350 54,910 386,506 3,610 3,387 0 0
English (United Kingdom) 40% 17,815 81,303 609,584 6,445 4,162 0 0
Esperanto 8% 27,484 124,307 918,818 16,880 4,970 0 0
Estonian 1% 29,968 133,183 975,071 29,624 221 0 0
Faroese 1% 29,917 133,002 974,052 28,790 628 0 0
Finnish 99% 18 146 920 2 1,690 0 11
French (Canada) 97% 845 5,765 50,083 158 1,130 0 0
French 99% 50 318 1,991 10 406 1 3
Gaelic 1% 29,971 133,190 975,137 29,919 12 0 0
Galician 1% 29,433 131,703 962,538 17,369 5,289 0 0
Georgian 17% 24,759 117,363 876,338 13,603 5,557 0 0
German 99% 143 1,253 10,396 17 30 1 0
German (Switzerland) 48% 15,439 77,138 579,615 5,412 4,586 1 0
Greek 65% 10,241 49,815 367,521 4,082 1,895 0 0
Hebrew (he_HEBR) 1% 29,912 133,070 974,353 20,273 5,248 0 0
Hindi 95% 1,346 8,714 66,682 241 3,074 0 0
Hungarian 28% 21,499 109,847 818,198 8,742 4,992 0 0
hyw_ARMN (generated) (hyw_ARMN) 60% 11,713 61,335 465,473 4,972 4,528 0 0
Icelandic 4% 28,576 128,992 939,226 14,211 5,781 0 0
Indonesian 8% 27,421 125,100 904,999 13,759 6,492 0 0
Interlingua 1% 29,831 132,751 970,930 28,320 534 0 0
Inuktitut 1% 29,971 133,190 975,137 29,919 12 0 0
iq_CA (generated) (iq_CA) 1% 29,971 133,190 975,137 29,919 12 0 0
Irish 1% 29,967 133,134 974,875 29,505 401 0 0
Italian 80% 5,736 28,955 216,689 2,300 3,201 0 0
Japanese (ja_JPAN-JP) 1% 29,580 132,480 968,942 17,867 4,750 0 0
Kannada (kn_KNDA) 23% 23,021 106,265 800,996 16,627 3,261 0 0
Khmer (Central) 1% 29,970 133,189 975,130 27,212 1,320 1 0
Kinyarwanda 1% 29,971 133,190 975,137 29,919 12 0 0
Korean (ko_KORE-KP) 25% 22,424 107,549 790,715 8,601 4,791 0 0
Kurdish (ku_ARAB) 24% 22,656 110,199 808,418 8,358 6,236 0 0
Lao (lo_LAOO) 5% 28,455 129,356 947,547 15,094 7,145 0 0
Latvian 1% 29,879 133,026 974,177 28,665 783 0 0
Malayalam 1% 29,778 132,396 968,695 27,004 1,063 0 0
Malay 20% 23,793 113,506 830,612 9,178 5,719 0 0
Maori 8% 27,538 125,269 923,421 14,849 5,418 0 0
Marathi 1% 29,615 132,169 963,007 19,264 6,368 0 0
Mongolian 18% 24,524 114,923 848,865 10,334 5,536 0 0
Nepali (ne_NE) 1% 29,765 132,196 963,275 24,350 3,669 0 0
Norwegian Bokmål 71% 8,466 43,341 359,819 3,417 1,771 2 0
Norwegian Nynorsk 5% 28,315 129,063 947,707 12,072 5,930 0 0
Occitan 33% 20,049 98,646 730,111 7,406 5,396 0 0
pbr (generated) (pbr) 1% 29,927 132,977 972,591 25,803 3,049 0 0
Persian (fa_ARAB) 93% 1,804 11,663 91,470 342 1,351 2 0
Polish 99% 33 508 5,445 3 3,769 0 1
Portuguese (Brazil) 97% 812 5,037 41,271 0 284 1 0
Portuguese (Portugal) 86% 3,921 17,365 126,189 1,511 776 0 0
Romanian 7% 27,759 126,987 932,731 12,541 5,766 0 0
Russian 92% 2,244 14,046 114,337 402 1,367 0 0
Serbian (Cyrillic script) 2% 29,314 131,917 965,747 19,403 3,825 0 0
Sindhi (sd_PK) 1% 29,868 132,838 971,306 24,457 3,175 0 0
Sinhala 1% 29,970 133,184 975,110 29,916 21 0 0
Slovak 59% 12,253 63,256 483,735 4,127 3,910 2 0
Slovenian 1% 29,748 131,964 961,444 27,945 366 0 0
Spanish 98% 431 3,536 31,247 32 729 0 0
Swahili (sw_KE) 1% 29,874 132,914 972,022 28,676 471 0 0
Swedish 87% 3,867 17,996 127,914 1,603 2,749 8 1
Tagalog 1% 29,713 131,789 960,062 21,808 4,231 0 0
Tamil (Sri Lanka) 1% 29,783 132,248 964,446 25,202 3,056 0 0
Tamil 1% 29,577 132,255 969,061 22,705 2,977 0 0
Telugu 66% 10,177 50,563 375,389 3,589 2,578 0 0
Tetum 51% 14,584 78,041 616,576 8,618 1,819 0 0
Thai 2% 29,155 131,301 960,063 18,298 2,608 25 0
Tibetan (China) 0% 29,973 133,192 975,147 29,973 0 0 0
Turkish 81% 5,563 30,786 233,583 1,691 3,752 0 0
Turkmen 1% 29,958 133,157 974,986 29,868 26 0 0
Tuvalu 1% 29,971 133,190 975,137 29,919 12 0 0
Ukrainian 71% 8,600 43,675 306,420 2,672 3,994 0 0
Urdu (ur_ARAB) 1% 29,510 131,557 961,773 21,998 4,129 0 0
Uzbek 2% 29,287 129,080 937,477 29,224 44 3 0
Vietnamese 32% 20,123 98,982 734,742 7,338 9,410 0 0
Welsh 4% 28,632 130,078 956,077 18,989 4,190 0 0
User avatar ilijn

Translation completed

Translation completed 16 hours ago
User avatar ilijn

Translation changed

16 hours ago
User avatar ilijn

Translation changed

16 hours ago
User avatar ilijn

Translation added

16 hours ago
User avatar ilijn

Translation changed

16 hours ago
User avatar ilijn

Translation changed

16 hours ago
User avatar ilijn

Translation changed

16 hours ago
User avatar ilijn

Propagated change

16 hours ago
User avatar ilijn

Propagated change

16 hours ago
User avatar ilijn

Propagated change

16 hours ago
Browse all project changes