Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 19,208,908 85,167,268 622,063,788
Source 225,428 945,287 6,924,710
Translated 34% 6,596,912 32% 27,468,809 31% 198,530,830
Needs editing 19% 3,790,621 16% 14,157,396 16% 104,550,740
Read-only 1% 225,603 1% 945,457 1% 6,925,489
Failing checks 10% 2,000,929 10% 8,627,716 9% 61,057,320
Strings with suggestions 1% 1,098 1% 3,718 1% 23,553
Untranslated strings 45% 8,821,375 51% 43,541,063 51% 318,982,218

Quick numbers

85,167 k
Hosted words
19,208 k
Hosted strings
34%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+34%
−5%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 0 0 0 0 144,547 0 12
Albanian 8% 187,034 843,788 6,166,586 105,017 38,118 0 0
Amharic (am_ETHI) 1% 200,023 898,806 6,569,973 142,843 23,070 0 0
Arabic 0 0 0 0 0 0 0
Arabic (ar_ARAB) 93% 12,733 77,890 588,855 2,772 12,454 16 0
Armenian (hy_ARMN) 0 0 0 0 0 0 0
Assamese 1% 203,225 903,915 6,595,618 198,957 1,955 0 0
Azerbaijani 10% 182,399 850,345 6,258,595 75,529 39,379 0 0
Basque 35% 130,641 646,001 4,717,446 46,938 42,400 0 0
Belarusian 19% 164,938 791,967 5,801,575 61,979 45,588 0 0
Bengali (India) 6% 191,342 875,981 6,404,055 111,389 33,738 5 0
Bulgarian (bg_CYRL) 0 0 0 0 0 0 0
Burmese 1% 203,289 904,374 6,606,368 196,067 3,799 0 0
Catalan 39% 123,148 571,626 4,506,603 63,853 25,701 0 0
Chinese (Simplified Han script) 89% 22,085 110,796 855,738 10,852 12,731 64 0
Chinese (Traditional Han script) 97% 5,767 27,546 198,146 1,673 5,219 0 0
Croatian 16% 169,289 798,186 5,924,868 90,196 31,161 0 0
Czech 68% 63,600 333,064 2,680,024 19,689 16,088 7 0
Danish 34% 134,831 662,142 4,903,700 48,988 34,441 0 0
Dari 1% 201,406 895,030 6,503,117 136,341 26,574 0 0
Dutch 84% 32,987 120,560 904,550 18,415 4,901 63 0
Dutch (Belgium) 25% 151,977 721,981 5,277,117 58,355 35,219 0 0
Dzongkha 1% 203,612 904,855 6,609,226 203,309 77 0 0
English (New Zealand) 65% 70,321 337,349 2,322,872 21,581 22,159 0 0
English (United Kingdom) 49% 103,089 468,903 3,520,898 36,956 24,641 0 0
Esperanto 8% 185,648 838,392 6,176,252 115,138 33,351 0 0
Estonian 1% 203,586 904,744 6,608,373 201,685 1,173 0 0
Faroese 1% 203,234 903,539 6,601,631 196,673 3,659 0 0
Finnish 99% 895 3,875 26,343 290 11,227 3 13
French 97% 5,435 13,520 91,347 5,313 5,021 1 8
French (Canada) 98% 2,923 18,455 151,220 593 8,694 0 10
Gaelic 1% 203,612 904,855 6,609,226 203,309 77 0 0
Galician 2% 199,948 894,429 6,521,071 119,091 35,849 54 0
Georgian 18% 165,426 787,041 5,876,202 91,708 37,315 0 0
German 99% 227 1,826 15,996 30 1,045 1 0
German (Switzerland) 51% 98,370 494,673 3,704,337 33,578 30,245 4 0
Greek 67% 66,694 310,498 2,274,221 25,861 11,616 389 0
Hebrew (he_HEBR) 1% 203,191 903,999 6,603,640 138,167 35,540 50 0
Hindi 98% 3,624 22,958 174,288 608 20,575 1 0
Hungarian 29% 143,506 736,920 5,485,548 58,321 33,626 28 0
hyw_ARMN (generated) (hyw_ARMN) 64% 71,693 378,696 2,856,018 29,412 30,356 0 0
Icelandic 5% 193,623 873,962 6,346,341 96,237 39,514 0 0
Indonesian 9% 184,967 843,880 6,090,108 93,279 43,765 0 0
Interlingua 1% 202,625 901,755 6,579,602 193,782 2,893 0 0
Inuktitut 1% 203,612 904,855 6,609,226 203,309 77 0 0
iq_CA (generated) (iq_CA) 1% 203,612 904,855 6,609,226 203,309 77 0 0
Irish 1% 203,870 904,756 6,609,368 201,134 2,196 0 0
Italian 85% 29,452 143,249 1,055,426 12,228 20,202 0 0
Japanese (ja_JPAN@jp) 2% 72 89 592 72 0 0 0
Japanese (ja_JPAN-JP) 1% 200,743 899,602 6,564,225 121,343 32,931 0 0
Kannada (kn_KNDA) 25% 152,205 698,695 5,281,367 113,419 20,647 2 0
Khmer (Central) 1% 203,615 904,861 6,609,254 186,193 8,366 2 0
Kinyarwanda 1% 203,612 904,855 6,609,226 203,309 77 0 0
Korean (ko_KORE@kp) 2% 72 89 592 72 0 0 0
Korean (ko_KORE-KP) 27% 148,804 716,381 5,259,988 56,049 32,852 0 0
Kurdish (ku_ARAB) 25% 151,030 737,519 5,400,755 54,785 42,170 0 0
Lao (lo_LAOO) 5% 192,592 876,142 6,405,726 102,885 48,436 0 0
Latvian 1% 202,980 903,678 6,602,326 196,061 4,314 0 0
Lithuanian 92% 81 102 671 81 0 21 0
Malay 21% 158,983 758,381 5,540,857 60,658 38,796 0 0
Malayalam 1% 202,221 899,036 6,562,848 185,479 6,254 0 0
Maori 8% 186,112 846,441 6,230,069 100,778 36,677 0 0
Marathi 1% 200,915 896,955 6,520,025 132,199 42,637 0 0
Mon 20% 22,111 104,681 763,603 8,882 5,300 36 0
Mongolian 18% 144,031 673,408 4,958,746 60,606 32,886 0 0
Nepali (ne_NE) 1% 202,148 897,615 6,523,833 167,320 23,275 0 0
Norwegian Bokmål 73% 53,090 266,636 2,192,334 21,782 13,382 2 0
Norwegian Nynorsk 5% 191,840 875,221 6,412,881 81,329 40,684 0 0
Occitan 35% 131,957 652,396 4,824,965 47,661 36,158 0 0
pbr (generated) (pbr) 1% 203,303 903,361 6,591,353 177,541 19,194 0 0
Persian (fa_ARAB) 94% 12,014 72,235 529,150 2,286 9,197 29 0
Polish 99% 84 946 10,481 27 26,739 12 4
Portuguese 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) 98% 2,254 14,248 120,962 133 6,671 6 0
Portuguese (Portugal) 87% 24,979 103,985 746,624 9,995 6,361 0 0
Romanian 7% 187,887 860,419 6,306,436 84,516 39,492 0 0
Russian 95% 10,052 58,685 480,517 1,932 8,029 3 10
Serbian (Cyrillic script) 2% 198,974 895,835 6,542,826 133,788 25,448 0 0
Sindhi (sd_PK) 1% 202,884 902,382 6,582,328 168,611 20,296 0 0
Sinhala 1% 203,600 904,773 6,608,882 203,289 119 1 0
Slovak 62% 75,583 390,135 2,971,889 24,773 25,449 2 0
Slovenian 1% 202,001 895,898 6,509,774 190,735 2,067 28 0
Spanish 99% 873 6,884 61,168 79 6,435 0 7
Swahili (sw_KE) 1% 202,935 902,909 6,587,325 196,015 2,559 0 0
Swedish 87% 24,967 113,311 792,731 10,537 21,585 10 1
Tagalog 1% 201,743 894,589 6,499,711 149,571 28,011 0 0
Tamil 1% 200,798 898,032 6,565,284 155,696 19,693 0 0
Tamil (Sri Lanka) 1% 202,282 898,170 6,533,461 173,232 19,226 0 0
Telugu 70% 59,700 291,415 2,130,233 20,700 15,620 0 0
Tetum 52% 96,031 517,521 4,095,234 57,085 11,965 1 0
Thai 2% 197,831 891,217 6,501,296 125,495 18,528 45 0
Tibetan (China) 1% 203,626 904,869 6,609,296 203,626 0 0 0
Turkish 85% 29,029 158,474 1,187,793 8,728 24,508 1 0
Turkmen 1% 203,518 904,585 6,607,965 203,001 154 0 0
Tuvalu 1% 203,612 904,855 6,609,226 203,309 77 0 0
Ukrainian 75% 50,727 251,546 1,709,694 15,065 26,788 0 0
Urdu (ur_ARAB) 1% 200,577 893,179 6,514,804 151,990 26,723 23 0
Uzbek 3% 197,108 869,072 6,321,943 196,866 237 39 0
Vietnamese 35% 132,777 655,385 4,861,433 47,492 64,028 149 0
Welsh 4% 193,982 882,057 6,470,393 130,031 28,001 0 0
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 3 hours ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 3 hours ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 3 hours ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 3 hours ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 3 hours ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 3 hours ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 3 hours ago
User avatar ilijn

Translation completed

Translation completed 11 hours ago
User avatar ilijn

Translation changed

11 hours ago
User avatar ilijn

Translation completed

Translation completed 11 hours ago
Browse all project changes