Overview

Project website koha-community.org
Project maintainers User avatar michal.kula
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 16,362,098 72,509,612 529,338,684
Source 195,177 810,776 5,939,460
Translated 34% 5,644,845 32% 23,503,879 32% 169,804,161
Needs editing 19% 3,204,845 16% 11,962,278 16% 88,057,866
Read-only 1% 195,352 1% 810,946 1% 5,940,239
Failing checks 10% 1,728,766 10% 7,469,256 9% 52,789,575
Strings with suggestions 1% 1,059 1% 4,525 1% 33,680
Untranslated strings 45% 7,512,408 51% 37,043,455 51% 271,476,657
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 89,504 changes 0 changes 3,279,833 changes 0 changes 36,635 changes 0 changes 83,325 changes 0 changes 61,462 changes 0 changes 122,916 changes 2,625,733 changes 199,750 changes 12,679,149 changes 2,880,681 changes 2,803,018 changes 70,864 changes 109,444 changes 90,166 changes 39,808 changes 78,804 changes 62,268 changes 59,831 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

72,508 k
Hosted words
16,361 k
Hosted strings
34%
Translated
40
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+34%
−5%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 124,955 0 10
Albanian 8% 158,993 717,144 5,238,916 89,404 32,365 0 0
Amharic (am_ETHI) 1% 170,229 764,954 5,588,309 121,917 19,560 0 0
Arabic (ar_ARAB) 94% 10,029 61,181 452,164 2,149 11,034 16 0
Armenian (hy_ARMN) 0 0 0 0 0 0 0
Assamese 1% 172,979 769,348 5,610,369 169,554 1,540 0 0
Azerbaijani 10% 155,080 723,277 5,320,564 64,078 33,616 0 0
Basque 36% 110,288 546,063 3,983,148 39,433 36,073 0 0
Belarusian 19% 139,954 672,600 4,924,778 52,410 38,745 0 0
Bengali (India) 6% 162,737 745,208 5,445,164 94,971 28,670 3 0
Bulgarian (bg_CYRL) 0 0 0 0 0 0 0
Burmese 1% 173,033 769,740 5,619,583 167,132 3,087 0 0
Catalan 40% 103,775 481,257 3,797,832 54,020 21,668 0 0
Chinese (Simplified) 90% 16,740 82,311 634,031 8,583 10,875 64 0
Chinese (Traditional) 97% 5,017 23,622 164,546 1,451 11,208 6 0
Croatian 17% 143,635 677,681 5,028,733 76,626 26,420 0 0
Czech 69% 52,983 276,854 2,227,809 16,405 13,450 7 0
Danish 34% 113,995 560,372 4,149,176 41,236 29,183 0 0
Dutch 84% 29,035 102,840 779,041 16,941 8,966 63 0
Dutch (Belgium) 25% 128,747 611,670 4,467,376 49,312 29,797 0 0
Dzongkha 1% 173,311 770,154 5,622,043 173,062 65 0 0
English (New Zealand) 64% 61,250 292,338 2,020,489 18,527 18,981 0 0
English (United Kingdom) 50% 85,247 387,823 2,912,558 30,396 20,621 0 0
Esperanto 8% 157,822 712,449 5,244,680 98,078 28,309 0 0
Estonian 1% 173,288 770,050 5,621,256 171,758 932 0 0
Faroese 1% 172,987 769,026 5,615,533 167,611 3,005 0 0
Finnish 98% 2,078 11,647 95,868 592 13,437 10 19
French 97% 5,336 12,789 86,205 5,331 6,339 0 5
French (Canada) 98% 2,741 15,998 115,572 635 7,980 0 0
Gaelic 1% 173,311 770,154 5,622,043 173,062 65 0 0
Galician 2% 170,182 761,208 5,546,436 101,530 30,510 54 0
Georgian 19% 140,273 667,948 4,986,422 77,910 31,689 0 0
German 99% 73 433 3,673 17 38 3 0
German (Switzerland) 52% 82,484 415,288 3,106,739 27,969 25,613 4 0
Greek 68% 56,784 261,953 1,910,688 21,945 9,869 394 0
Hebrew (he_HEBR) 1% 172,949 769,418 5,617,241 117,649 30,235 48 0
Hindi 98% 2,301 15,042 111,238 467 17,506 0 0
Hungarian 29% 121,646 625,424 4,654,447 49,391 28,568 28 0
hyw_ARMN (generated) (hyw_ARMN) 65% 59,519 314,974 2,371,628 24,249 25,754 0 0
Icelandic 5% 164,713 743,429 5,394,907 81,840 33,692 0 0
Indonesian 9% 157,208 717,229 5,172,852 79,339 37,218 0 0
Interlingua 1% 172,464 767,493 5,596,626 165,204 2,319 0 0
Inuktitut 1% 173,311 770,154 5,622,043 173,062 65 0 0
iq_CA (generated) (iq_CA) 1% 173,311 770,154 5,622,043 173,062 65 0 0
Irish 1% 173,572 770,107 5,622,431 171,325 1,774 0 0
Italian 85% 25,199 123,555 929,721 10,499 18,447 0 0
Japanese (ja_JPAN@jp) 2% 72 89 592 72 0 0 0
Japanese (ja_JPAN-JP) 1% 170,833 765,611 5,583,236 103,253 28,160 0 0
Kannada (kn_KNDA) 25% 128,803 590,691 4,466,938 96,608 17,332 2 0
Khmer (Central) 1% 173,315 770,161 5,622,078 158,723 7,018 2 0
Kinyarwanda 1% 173,311 770,154 5,622,043 173,062 65 0 0
Korean (ko_KORE@kp) 2% 72 89 592 72 0 0 0
Korean (ko_KORE-KP) 27% 125,983 606,967 4,454,616 47,251 32,036 0 0
Kurdish (ku_ARAB) 26% 127,999 625,676 4,579,432 46,236 35,855 0 0
Lao (lo_LAOO) 5% 163,802 745,243 5,445,960 87,603 41,231 0 0
Latvian 1% 172,771 769,141 5,616,103 167,135 3,492 0 0
Lithuanian 92% 81 102 671 81 0 0 0
Malay 22% 134,830 643,226 4,697,375 51,305 33,012 0 0
Malayalam 1% 172,113 765,129 5,582,107 158,249 5,145 0 0
Maori 8% 158,213 719,506 5,293,685 85,609 31,298 0 0
Marathi 1% 170,967 763,266 5,544,909 112,738 36,197 0 0
Mon 18% 141,272 661,598 4,861,088 58,969 32,609 39 0
Nepali (ne_NE) 1% 172,053 763,908 5,548,512 142,764 19,500 0 0
Norwegian Bokmål 74% 44,092 220,617 1,811,600 18,200 11,088 2 0
Norwegian Nynorsk 5% 163,187 744,629 5,453,007 69,062 34,721 0 0
Occitan 35% 111,505 551,956 4,080,904 40,058 30,683 0 0
pbr (generated) (pbr) 1% 173,046 768,873 5,606,716 151,519 16,064 0 0
Persian (fa_ARAB) 94% 9,633 57,511 413,540 1,777 7,718 27 0
Polish 99% 232 1,590 11,124 28 23,139 182 4
Portuguese (Brazil) 98% 1,747 13,089 130,504 475 5,407 0 0
Portuguese (Portugal) 88% 20,719 84,295 601,502 8,400 4,902 0 0
prs (generated) (prs) 1% 171,413 761,679 5,530,578 116,258 22,528 0 0
Romanian 7% 159,786 731,888 5,361,454 71,783 33,676 0 0
Russian 95% 8,164 48,778 428,511 1,576 7,557 3 10
Serbian (cyrillic) 2% 169,329 762,406 5,565,023 114,204 21,574 0 0
Sindhi (sd_PK) 1% 172,686 768,033 5,598,976 143,962 17,039 0 0
Sinhala 1% 173,300 770,078 5,621,726 173,043 98 0 0
Slovak 63% 63,048 325,216 2,473,851 20,490 21,595 2 0
Slovenian 1% 171,923 762,423 5,536,284 162,515 1,674 28 0
Spanish 99% 520 3,755 28,026 69 5,341 0 7
Swahili (sw_KE) 1% 172,731 768,484 5,603,257 167,071 2,054 0 0
Swedish 87% 21,746 100,638 703,714 9,193 18,564 7 3
Tagalog 1% 171,697 761,281 5,527,554 127,539 23,717 0 0
Tamil 1% 170,889 764,258 5,584,130 132,772 16,671 0 0
Tamil (Sri Lanka) 1% 172,169 764,411 5,556,969 147,810 16,087 0 0
Telugu 71% 49,607 239,799 1,743,639 17,152 13,054 0 0
Tetum 53% 80,954 437,289 3,462,528 48,288 10,075 1 0
Thai 2% 168,343 758,400 5,529,144 107,010 21,308 0 0
Tibetan (China) 1% 173,323 770,166 5,622,103 173,323 0 0 0
Turkish 86% 23,126 125,789 937,511 6,948 20,644 1 0
Turkmen 1% 173,228 769,913 5,620,900 172,802 128 0 0
Tuvalu 1% 173,309 770,150 5,622,010 173,060 65 0 0
Ukrainian 75% 41,812 206,265 1,389,770 12,262 22,853 0 0
Urdu (ur_ARAB) 2% 170,732 760,093 5,540,887 129,803 22,523 23 0
Uzbek 1% 172,984 769,275 5,616,585 172,764 107 39 0
Vietnamese 34% 114,132 559,200 4,140,584 40,467 55,021 1 0
Welsh 4% 165,015 750,442 5,502,136 110,859 23,763 0 0
User avatar admin

Component unlocked

  1. koha
  2. 22.11
  3. staff-prog
Component unlocked 18 hours ago
User avatar admin

Component unlocked

  1. koha
  2. 22.11
  3. pref
Component unlocked 18 hours ago
User avatar admin

Component unlocked

  1. koha
  2. 22.11
  3. opac-bootstrap
Component unlocked 18 hours ago
User avatar admin

Component unlocked

  1. koha
  2. 22.11
  3. messages-js
Component unlocked 18 hours ago
User avatar admin

Component unlocked

  1. koha
  2. 22.11
  3. messages
Component unlocked 18 hours ago
User avatar admin

Component unlocked

  1. koha
  2. 22.11
  3. marc-UNIMARC
Component unlocked 18 hours ago
User avatar admin

Component unlocked

  1. koha
  2. 22.11
  3. marc-MARC21
Component unlocked 18 hours ago
User avatar admin

Component unlocked

  1. koha
  2. 22.11
  3. installer-UNIMARC
Component unlocked 18 hours ago
User avatar admin

Component unlocked

  1. koha
  2. 22.11
  3. installer-MARC21
Component unlocked 18 hours ago
User avatar admin

Component unlocked

  1. koha
  2. 22.11
  3. installer
Component unlocked 18 hours ago
Browse all project changes