2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 16,800,382 74,588,905 544,572,258
Source 196,692 818,878 5,999,015
Translated 33% 5,662,342 31% 23,571,665 31% 170,422,160
Needs editing 19% 3,276,587 16% 12,258,957 16% 90,382,557
Read-only 1% 196,867 1% 819,048 1% 5,999,794
Failing checks 15% 2,597,915 13% 10,385,187 13% 75,383,531
Strings with suggestions 1% 864 1% 2,926 1% 19,013
Untranslated strings 46% 7,861,453 51% 38,758,283 52% 283,767,541

Quick numbers

74,588 k
Hosted words
16,800 k
Hosted strings
33%
Translated
62
Components
102
Languages
5,865
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−14%
Hosted words
+100%
−14%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+34%
+10%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 0 0 0 0 133,432 0 12
Albanian 8% 160,721 726,484 5,305,804 90,185 50,627 0 0
Amharic (am_ETHI) 1% 171,818 773,432 5,650,396 122,520 33,080 0 0
Arabic 0 0 0 0 0 0 0
Arabic (ar_ARAB) 92% 13,277 79,641 590,903 2,853 14,414 16 0
Armenian (hy_ARMN) 99% 13 62 391 0 4 0 0
Assamese 1% 174,560 777,799 5,672,303 170,723 2,617 0 0
Azerbaijani 10% 156,715 731,942 5,383,720 64,711 61,516 0 0
Basque 35% 112,558 557,505 4,070,165 40,276 56,829 0 0
Belarusian 18% 141,784 681,998 4,992,589 53,205 64,528 0 0
Bengali (India) 6% 164,390 753,907 5,508,365 95,545 47,752 3 0
Bulgarian (bg_CYRL) 0 0 0 0 0 0 0
Burmese 1% 174,616 778,194 5,681,535 168,237 4,586 0 0
Catalan 39% 106,165 494,293 3,887,714 54,687 36,978 0 0
Chinese (Simplified Han script) 88% 19,832 99,984 767,188 9,420 12,360 64 0
Chinese (Traditional Han script) 96% 6,508 31,258 223,336 1,812 7,409 0 0
Croatian 16% 145,541 687,414 5,098,197 77,304 46,229 0 0
Czech 69% 54,101 283,521 2,285,857 16,601 25,926 2 0
Danish 34% 116,049 571,123 4,225,695 42,060 51,789 0 0
Dari 1% 173,003 770,209 5,593,198 116,935 38,345 0 0
Dutch 83% 30,512 110,755 830,941 17,232 8,532 63 0
Dutch (Belgium) 25% 130,727 622,239 4,542,277 50,107 55,196 0 0
Dzongkha 1% 174,892 778,605 5,683,977 174,618 167 0 0
English (New Zealand) 65% 61,042 294,036 2,024,471 18,520 30,319 0 0
English (United Kingdom) 50% 86,368 392,957 2,946,417 30,943 33,310 0 0
Esperanto 8% 159,530 721,772 5,311,422 98,780 43,492 0 0
Estonian 1% 174,870 778,516 5,683,282 173,213 1,302 0 0
Faroese 1% 174,568 777,477 5,677,467 168,822 4,251 0 0
Finnish 99% 1,219 5,342 36,213 331 10,121 1 18
French 96% 5,814 15,122 102,733 5,386 2,718 0 7
French (Canada) 98% 1,968 12,818 107,194 377 4,318 0 13
Gaelic 1% 174,892 778,605 5,683,977 174,618 273 0 0
Galician 2% 171,773 769,697 5,608,621 102,129 48,787 54 0
Georgian 18% 142,231 677,900 5,057,192 78,625 48,722 0 0
German 99% 840 4,894 36,231 129 1,154 30 0
German (Switzerland) 51% 84,946 428,093 3,203,456 28,818 42,211 3 0
Greek 67% 58,206 272,158 1,993,355 22,063 21,757 262 0
Hebrew (he_HEBR) 1% 174,531 777,870 5,679,181 118,510 42,560 50 0
Hindi 97% 4,296 26,204 196,326 750 17,926 0 0
Hungarian 29% 123,528 635,240 4,724,285 50,001 50,810 27 0
hyw_ARMN (generated) (hyw_ARMN) 64% 62,095 328,772 2,474,658 25,067 36,208 0 0
Icelandic 5% 166,350 752,266 5,459,601 82,638 58,009 0 0
Indonesian 9% 158,956 726,583 5,240,567 80,120 57,098 0 0
Interlingua 1% 174,046 775,949 5,658,581 166,269 4,740 0 0
Inuktitut 1% 174,892 778,605 5,683,977 174,618 273 0 0
iq_CA (generated) (iq_CA) 1% 174,892 778,605 5,683,977 174,618 202 0 0
Irish 1% 175,155 778,566 5,684,397 172,704 2,180 0 0
Italian 85% 25,939 127,251 937,417 10,469 20,801 28 0
Japanese (ja_JPAN@jp) 2% 72 89 592 72 0 0 0
Japanese (ja_JPAN-JP) 1% 172,424 774,102 5,645,360 104,030 46,999 0 0
Kannada (kn_KNDA) 25% 130,954 602,095 4,546,511 97,301 26,274 15 0
Kazakh 3% 142,406 646,401 4,724,507 142,388 5 0 0
Khmer (Central) 1% 174,896 778,612 5,684,012 159,774 10,619 1 0
Kinyarwanda 1% 174,892 778,605 5,683,977 174,618 202 0 0
Korean (ko_KORE@kp) 2% 72 89 592 72 0 0 0
Korean (ko_KORE-KP) 27% 127,986 617,459 4,529,979 48,092 54,811 0 0
Kurdish (ku_ARAB) 25% 129,877 635,467 4,649,995 47,031 60,285 0 0
Lao (lo_LAOO) 5% 165,467 754,085 5,509,996 88,226 58,225 0 0
Latvian 1% 174,355 777,612 5,678,175 168,246 4,826 0 0
Lithuanian 92% 81 102 671 81 0 21 0
Malay 21% 136,697 653,383 4,770,487 52,073 59,104 0 0
Malayalam 1% 173,703 773,642 5,644,336 159,066 9,310 0 0
Maori 8% 159,941 728,918 5,361,393 86,398 51,342 0 0
Marathi 1% 172,591 771,872 5,607,716 113,359 47,002 0 0
Mon 20% 22,111 104,681 763,603 8,882 13,238 36 0
Mongolian 18% 119,495 560,296 4,124,507 50,286 27,394 0 0
Nepali (ne_NE) 1% 173,639 772,424 5,610,988 143,672 24,631 0 0
Norwegian Bokmål 73% 46,859 235,474 1,923,312 18,895 20,944 2 0
Norwegian Nynorsk 5% 164,806 753,270 5,516,010 69,670 63,840 0 0
Occitan 35% 113,564 562,659 4,157,410 40,899 52,620 0 0
pbr (generated) (pbr) 1% 174,627 777,324 5,668,650 152,315 19,125 0 0
Persian (fa_ARAB) 92% 12,290 72,545 524,179 2,356 11,402 29 0
Polish 99% 383 1,771 11,044 67 23,091 12 4
Portuguese 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) 99% 430 2,646 19,266 188 4,823 0 0
Portuguese (Portugal) 87% 22,016 92,429 660,767 8,693 10,033 0 0
Romanian 7% 161,426 740,595 5,424,836 72,568 60,037 0 0
Russian 94% 9,280 53,932 439,959 1,824 8,570 3 1
Serbian (Cyrillic script) 2% 170,919 770,885 5,627,117 114,763 37,426 0 0
Sindhi (sd_PK) 1% 174,269 776,486 5,660,920 144,644 22,824 0 0
Sinhala 1% 174,882 778,537 5,683,691 174,603 232 1 0
Slovak 62% 65,478 338,891 2,576,771 21,249 35,807 2 0
Slovenian 1% 173,513 770,953 5,598,904 163,764 5,470 28 0
Spanish 99% 1,433 9,341 74,863 160 5,490 0 7
Swahili (sw_KE) 1% 174,313 776,940 5,665,212 168,195 3,972 0 0
Swedish 87% 21,692 98,524 689,236 9,111 22,193 11 1
Tagalog 1% 173,293 769,841 5,590,328 128,326 33,752 0 0
Tahitian 0% 147,052 653,589 4,772,599 147,052 0 0 0
Tamil 1% 172,486 772,783 5,646,466 133,616 26,875 0 0
Tamil (Sri Lanka) 1% 173,751 772,871 5,618,979 148,619 20,380 0 0
Telugu 70% 51,855 254,107 1,854,561 17,763 21,997 0 0
Tetum 52% 82,971 448,154 3,539,327 48,878 23,560 0 0
Thai 2% 169,939 766,955 5,591,627 107,787 36,648 45 0
Tibetan (China) 1% 174,904 778,617 5,684,037 174,904 0 0 0
Turkish 85% 25,719 140,565 1,052,240 7,559 25,013 1 0
Turkmen 1% 174,812 778,381 5,682,935 174,364 314 0 0
Tuvalu 1% 174,892 778,605 5,683,977 174,618 202 0 0
Ukrainian 74% 44,181 219,826 1,494,457 12,946 31,414 0 0
Urdu (ur_ARAB) 2% 172,344 768,686 5,603,585 130,390 31,958 23 0
Uzbek 3% 169,091 747,050 5,435,167 168,871 290 38 0
Vietnamese 35% 113,367 558,564 4,101,154 40,599 72,985 25 0
Welsh 4% 166,652 759,133 5,565,354 111,567 38,378 0 0
User avatar jessica.andersson

Translation changed

52 minutes ago
User avatar jessica.andersson

Propagated change

52 minutes ago
User avatar jessica.andersson

Translation changed

52 minutes ago
User avatar jessica.andersson

Propagated change

52 minutes ago
User avatar jessica.andersson

Translation changed

53 minutes ago
User avatar jessica.andersson

Propagated change

53 minutes ago
User avatar jessica.andersson

Translation changed

54 minutes ago
User avatar jessica.andersson

Propagated change

54 minutes ago
User avatar jessica.andersson

Suggestion added

57 minutes ago
User avatar dubyk

Translation changed

5 hours ago
Browse all project changes