yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 16,800,958 74,590,633 544,577,442
Source 196,698 818,896 5,999,069
Translated 33% 5,661,399 31% 23,563,381 31% 170,358,808
Needs editing 19% 3,277,758 16% 12,267,007 16% 90,439,590
Read-only 1% 196,873 1% 819,066 1% 5,999,848
Failing checks 15% 2,597,612 13% 10,385,555 13% 75,403,467
Strings with suggestions 1% 865 1% 2,928 1% 19,033
Untranslated strings 46% 7,861,801 51% 38,760,245 52% 283,779,044

Quick numbers

74,590 k
Hosted words
16,800 k
Hosted strings
33%
Translated
62
Components
102
Languages
5,865
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−14%
Hosted words
+100%
−14%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+34%
−6%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 0 0 0 0 129,472 0 12
Albanian 8% 160,672 726,260 5,304,437 90,177 50,605 0 0
Amharic (am_ETHI) 1% 171,769 773,208 5,649,029 122,512 33,066 0 0
Arabic 0 0 0 0 0 0 0
Arabic (ar_ARAB) 92% 13,209 79,317 588,826 2,843 14,383 16 0
Armenian (hy_ARMN) 0 0 0 0 0 0 0
Assamese 1% 174,511 777,575 5,670,936 170,695 2,609 0 0
Azerbaijani 10% 156,666 731,718 5,382,353 64,705 61,501 0 0
Basque 35% 112,504 557,264 4,068,593 40,267 56,808 0 0
Belarusian 18% 141,734 681,771 4,991,204 53,196 64,511 0 0
Bengali (India) 6% 164,341 753,683 5,506,998 95,536 47,731 3 0
Bulgarian (bg_CYRL) 99% 6 24 183 1 3 0 0
Burmese 1% 174,567 777,970 5,680,168 168,209 4,574 0 0
Catalan 39% 106,109 494,028 3,886,107 54,676 36,954 0 0
Chinese (Simplified Han script) 88% 19,768 99,680 765,223 9,408 12,342 64 0
Chinese (Traditional Han script) 96% 6,437 30,910 221,127 1,802 7,381 0 0
Croatian 16% 145,492 687,190 5,096,830 77,297 46,209 0 0
Czech 68% 54,433 285,017 2,295,554 16,605 26,127 2 0
Danish 34% 115,998 570,892 4,224,277 42,051 51,770 0 0
Dari 1% 172,954 769,985 5,591,831 116,925 38,326 0 0
Dutch 83% 30,442 110,422 828,819 17,222 8,501 63 0
Dutch (Belgium) 25% 130,674 621,983 4,540,736 50,094 55,179 0 0
Dzongkha 1% 174,843 778,381 5,682,610 174,570 167 0 0
English (New Zealand) 65% 60,980 293,744 2,022,576 18,507 30,310 0 0
English (United Kingdom) 50% 86,543 395,029 2,962,778 30,962 33,412 0 0
Esperanto 8% 159,477 721,516 5,309,881 98,768 43,471 0 0
Estonian 1% 174,821 778,292 5,681,915 173,176 1,298 0 0
Faroese 1% 174,519 777,253 5,676,100 168,798 4,236 0 0
Finnish 99% 1,186 4,998 32,797 332 10,098 1 16
French 96% 5,731 14,639 98,463 5,377 2,682 0 7
French (Canada) 98% 2,762 17,624 141,995 536 7,123 0 10
Gaelic 1% 174,843 778,381 5,682,610 174,570 273 0 0
Galician 2% 171,724 769,473 5,607,254 102,122 48,769 54 0
Georgian 18% 142,179 677,665 5,055,775 78,616 48,700 0 0
German 99% 817 4,747 35,344 121 1,163 1 0
German (Switzerland) 51% 84,891 427,848 3,201,851 28,809 42,186 3 0
Greek 67% 58,145 271,869 1,991,512 22,051 21,727 262 0
Hebrew (he_HEBR) 1% 174,482 777,646 5,677,814 118,502 42,538 50 0
Hindi 97% 4,227 25,867 194,061 740 17,901 0 0
Hungarian 29% 123,478 635,014 4,722,903 49,995 50,789 27 0
hyw_ARMN (generated) (hyw_ARMN) 64% 62,036 328,495 2,472,879 25,053 36,177 0 0
Icelandic 5% 166,301 752,042 5,458,234 82,627 57,999 0 0
Indonesian 9% 158,907 726,359 5,239,200 80,107 57,085 0 0
Interlingua 1% 173,997 775,725 5,657,214 166,246 4,730 0 0
Inuktitut 1% 174,843 778,381 5,682,610 174,570 273 0 0
iq_CA (generated) (iq_CA) 1% 174,843 778,381 5,682,610 174,570 202 0 0
Irish 1% 175,106 778,342 5,683,030 172,672 2,164 0 0
Italian 85% 25,877 126,959 935,522 10,456 20,774 28 0
Japanese (ja_JPAN@jp) 2% 72 89 592 72 0 0 0
Japanese (ja_JPAN-JP) 1% 172,375 773,878 5,643,993 104,022 46,983 0 0
Kannada (kn_KNDA) 25% 130,897 601,842 4,544,969 97,294 26,245 15 0
Kazakh 3% 142,357 646,177 4,723,140 142,341 5 0 0
Khmer (Central) 1% 174,847 778,388 5,682,645 159,755 10,606 1 0
Kinyarwanda 1% 174,843 778,381 5,682,610 174,570 202 0 0
Korean (ko_KORE@kp) 2% 72 89 592 72 0 0 0
Korean (ko_KORE-KP) 27% 127,936 617,232 4,528,594 48,081 54,803 0 0
Kurdish (ku_ARAB) 25% 129,827 635,240 4,648,610 47,022 60,271 0 0
Lao (lo_LAOO) 5% 165,418 753,861 5,508,629 88,218 58,205 0 0
Latvian 1% 174,306 777,388 5,676,808 168,221 4,813 0 0
Lithuanian 92% 81 102 671 81 0 21 0
Malay 21% 136,648 653,159 4,769,120 52,068 59,083 0 0
Malayalam 1% 173,654 773,418 5,642,969 159,045 9,301 0 0
Maori 8% 159,892 728,694 5,360,026 86,392 51,323 0 0
Marathi 1% 172,542 771,648 5,606,349 113,353 46,975 0 0
Mon 20% 22,111 104,681 763,603 8,882 13,238 36 0
Mongolian 18% 119,442 560,040 4,122,966 50,272 27,375 0 0
Nepali (ne_NE) 1% 173,590 772,200 5,609,621 143,656 24,597 0 0
Norwegian Bokmål 73% 46,792 235,160 1,921,324 18,882 20,914 2 0
Norwegian Nynorsk 5% 164,757 753,046 5,514,643 69,663 63,820 0 0
Occitan 35% 113,514 562,432 4,156,025 40,890 52,600 0 0
pbr (generated) (pbr) 1% 174,578 777,100 5,667,283 152,298 19,095 0 0
Persian (fa_ARAB) 93% 12,224 72,236 522,187 2,346 11,376 29 0
Polish 99% 489 3,088 24,468 70 23,075 12 4
Portuguese 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) 99% 605 3,632 25,159 185 5,050 1 0
Portuguese (Portugal) 87% 21,942 92,064 658,308 8,683 10,001 0 0
Romanian 7% 161,377 740,371 5,423,469 72,559 60,024 0 0
Russian 94% 9,211 53,593 437,795 1,814 8,541 3 1
Serbian (Cyrillic script) 2% 170,870 770,661 5,625,750 114,756 37,414 0 0
Sindhi (sd_PK) 1% 174,220 776,262 5,659,553 144,630 22,793 0 0
Sinhala 1% 174,833 778,313 5,682,324 174,555 232 1 0
Slovak 62% 65,418 338,611 2,574,976 21,236 35,777 2 0
Slovenian 1% 173,464 770,729 5,597,537 163,721 5,468 28 0
Spanish 99% 1,360 8,989 72,512 150 5,462 0 7
Swahili (sw_KE) 1% 174,264 776,716 5,663,845 168,170 3,963 0 0
Swedish 87% 22,015 100,073 700,126 9,131 22,457 8 1
Tagalog 1% 173,244 769,617 5,588,961 128,313 33,735 0 0
Tahitian 0% 147,003 653,365 4,771,232 147,003 0 0 0
Tamil 1% 172,437 772,559 5,645,099 133,603 26,858 0 0
Tamil (Sri Lanka) 1% 173,702 772,647 5,617,612 148,598 20,353 0 0
Telugu 70% 51,793 253,815 1,852,666 17,750 21,969 0 0
Tetum 52% 82,910 447,854 3,537,534 48,872 23,534 0 0
Thai 2% 169,890 766,731 5,590,260 107,780 36,642 45 0
Tibetan (China) 1% 174,855 778,393 5,682,670 174,855 0 0 0
Turkish 85% 25,657 140,273 1,050,345 7,546 24,988 1 0
Turkmen 1% 174,763 778,157 5,681,568 174,316 314 0 0
Tuvalu 1% 174,843 778,381 5,682,610 174,570 202 0 0
Ukrainian 74% 44,129 219,672 1,493,473 12,934 31,388 0 0
Urdu (ur_ARAB) 2% 172,295 768,462 5,602,218 130,375 31,939 23 0
Uzbek 3% 169,040 746,810 5,433,713 168,824 288 38 0
Vietnamese 35% 113,317 558,337 4,099,769 40,590 72,962 25 0
Welsh 4% 166,603 758,909 5,563,987 111,558 38,357 0 0
User avatar admin

Resource updated

The “zh-Hant-TW-staff-prog.po” file was changed. 18 hours ago
User avatar admin

Resource updated

The “zh-Hans-CN-staff-prog.po” file was changed. 18 hours ago
User avatar admin

Resource updated

The “vi-VN-staff-prog.po” file was changed. 18 hours ago
User avatar admin

Resource updated

The “uz-staff-prog.po” file was changed. 18 hours ago
User avatar admin

Resource updated

The “ur-Arab-staff-prog.po” file was changed. 18 hours ago
User avatar admin

Resource updated

The “uk-UA-staff-prog.po” file was changed. 18 hours ago
User avatar admin

Resource updated

The “ty-staff-prog.po” file was changed. 18 hours ago
User avatar admin

Resource updated

The “tvl-staff-prog.po” file was changed. 18 hours ago
User avatar admin

Resource updated

The “tr-TR-staff-prog.po” file was changed. 18 hours ago
User avatar admin

Resource updated

The “tl-PH-staff-prog.po” file was changed. 18 hours ago
Browse all project changes
User avatar michal.kula

Announcement posted

See here for more info about this glossary: https://wiki.koha-community.org/wiki/Translating_Koha#Dictionaries

11 months ago
Browse all project changes